scrobble.life
FungiFriday

FungiFriday: Xylaria poitei 2026 (Engl / Spn)

IMG_20260611_134248.jpg

Happy #FungiFriday everyone! The 2026 rainy season is drawing to a close, so the rains are becoming more sporadic and less heavy. Consequently, the fungi are gradually disappearing from my plot—which makes sense, as there is no longer enough moisture for them to reproduce. However, before they vanish completely, I managed to photograph some of them, specifically the species Xylaria poitei.

¡Feliz #FungiFriday para todos! Ya está finalizando la temporada de lluvias de este año 2026, por lo que son más esporádicas y menos copiosas. Esto implica que los hongos vayan desapareciendo progresivamente de mi solar, y es lógico, porque ya no hay la humedad suficiente para reproducirse, sin embargo, antes de que desaparezcan del todo, he podido fotografiar algunos de estos, más específicamente la especie Xylaria poitei.

IMG_20260611_134354.jpg

In posts published in previous years, I have shared photos of this species, which most frequently develops on the remains of fallen tamarind (Tamarindus indica) trunks. As a saprophytic fungus, its ecological role is to break down plant matter—feeding on this substrate—which greatly benefits soil health by incorporating microelements and fiber into the soil surface and making them more bioavailable to plants, allowing them to grow stronger and healthier, this is great!

En posts publicados en años anteriores, he compartido fotos de esta especie, la cual se desarrolla con mayor frecuencia en los restos del tronco caído del tamarindo (Tamarindus indica), y esto se debe a que siendo un hongo saprófito, su función a nivel ecológico es degradar los restos vegetales, es decir, se alimenta de este sustrato, lo que es bastante beneficioso para la salud del suelo, ya que incorpora microelementos y fibra a la superficie edáfica, haciéndolas más biodisponibles para las plantas, las cuales crecerán mejor y más fuertes. ¡Esto es genial!

IMG_20260611_134140.jpg

IMG_20260611_134155.jpg

The specimens I found are growing alongside another Xylaria species—specifically Xylaria longipes, which are cylindrical and light brown. The Xylaria poitei specimens, with their irregular, corrugated shape, appear white; I know they have reached maturity because they look as though they are dusted with talcum powder. That “talc” is actually the spores these specimens release into their surroundings to reproduce.


Los ejemplares que he encontrado crecen al lado de otra especie de Xylaria, más específicamente de la Xylaria longipes, que son los cilíndricos, de color marrón claro. Los de Xylaria poitei, cuya forma es irregular y corrugada se ven blancos, y sé que han llegado a la madurez, porque se observa como si tuviesen talco por encima. Ese “talco” son las esporas que expelen estos especímenes a su alrededor para reproducirse.

IMG_20260611_134212.jpg

IMG_20260611_134201.jpg

IMG_20260611_134354.jpg

The natural progression of this species indicates that as the fungi transition from maturity to decline, they turn gray and black until they cease to exist, disintegrating and merging with their surroundings, thereby completing their entire life cycle.

La evolución normal de esta especie, indica que cuando los hongos pasan de la madurez al declive, se tornan grises y negros, hasta que dejan de existir, se desintegran y se integran a su entorno, cumpliendo de esta forma con todo su ciclo vital.

IMG_20260611_134212.jpg

IMG_20260611_134344.jpg

Here I end my post today, in which I wanted to share once again photos of fungi from the genus Xylaria, which is extensive and diverse. Greetings to all, happy #fungifriday and remember that all living beings are very important for life on our planet. Hugs!


Aquí finalizo mi post de hoy, en el cual quise compartir nuevamente fotos de hongos del género Xylaria, el cual es amplio y variado. Saludos a todos, feliz #fungifriday y recuerden que todos los seres vivos, son importantísimos para la vida en nuestro planeta. ¡Abrazos!

Fuentes documentales / Documentary sources


Fuentes de las Imágenes / Image sources

  • Todas las fotos de este post son de mi autoría y fueron tomadas con mi teléfono Xiomi REDMI 9 A // These photos are my own, and were taken with a Xiomi REDMI A phone

  • Los divisores son cortesía de @eve66 quien comparte bellos diseños que embellecen el maquetado de nuestras publicaciones. // The dividers used are courtesy of @eve66 who shares beautiful designs that embellish the layout of our post.

Todo el contenido, excepto los divisores, es de mi propiedad y está sujeto a derechos de autor // All content except the dividers is my property and subject to copyrigh

FOOTER.png Delegations welcome!

Find our community here | Curation Trail

BANNER DRINKS.png Delegations welcome!

Find our community here

Curation Trail

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Comments · 3

  • @yuliadi(66)· 3d

    different from my area, here it has just started to rain and the dry season will soon end, today I can already find mushrooms in the rice fields

  • @roswelborges(74)· 3d

    So beautiful! !alive

  • @jlufer(81)· 3d

    Hola, querida amiga @sirenahippie, buen día.

    Qué pena que se esté terminando la temporada de las lluvias y, como bien dices, la aparición de los hongos; aunque has tenido una preciosa despedida, me encanta esta especie de hongos; hasta ahora no he tenido la oportunidad de verlos personalmente.

    Muy significativo lo que el hongo hace para el ecosistema.

    Preciosas tomas. Aprecio que hayas compartido toda esta experiencia de avistamiento de hongos.

    Que tengas un gran día

    Hello, dear friend @sirenahippie, good day.

    It's a shame the rainy season is ending, and as you rightly say, the mushrooms are coming out. Although you had a beautiful send-off, I love this type of mushroom; I haven't had the chance to see them in person yet.

    The role of mushrooms in the ecosystem is very significant.

    Beautiful photos. I appreciate you sharing your mushroom-spotting experience.

    Have a great day!

FungiFriday: Xylaria poitei 2026 (Engl / Spn) — scrobble.life