[ESP] Hola amigos de Hive, el día de hoy les quiero compartir un material videográfico que grabé en una vendimia donde estaba cantando Leonardo Villalonga junto con el acompañamiento en el arpa de Yoxibeth, Tesorero en el cuatro, Cristian en el bajo e Ítalo Zapata. Interpretaron el tema "El tarotarito del caño", una gran obra de Jorge Guerrero, el "Guerrero del Folklore". Espero les guste y nos vemos en un próximo video.
[ENG] Hello Hive friends, today I want to share with you a video material that I recorded at a charity fair where Leonardo Villalonga was singing accompanied by Yoxibeth on the harp, Tesorero on the cuatro, Cristian on the bass, and Ítalo Zapata. They performed "El tarotarito del caño", an iconic piece by Jorge Guerrero, the "Guerrero del Folklore". I hope you like it and see you in a next video.
[ESP] Siempre es una alegría enorme poder registrar y compartir con todos ustedes estos momentos llenos de nuestra cultura criolla. Cuando suena el arpa, el cuatro y el bajo en vivo, el ambiente cambia por completo y la vibra del público se llena de esa sabrosura venezolana que tanto nos caracteriza. La energía de ese día estuvo increíble; ver la entrega de los músicos en tarima y cómo el público disfrutaba de cada verso demuestra que las tradiciones de nuestra tierra siguen más vivas que nunca.
[ENG] It is always a huge joy to capture and share with all of you these moments full of our creole culture. When the live harp, cuatro, and bass sound, the atmosphere changes completely and the vibe of the audience is filled with that Venezuelan flavor that characterizes us so much. The energy that day was incredible; seeing the passion of the musicians on stage and how the public enjoyed every verse shows that the traditions of our land are more alive than ever.
[ESP] La música llanera tiene esa magia única de unir a la gente en cualquier evento o fiesta, haciéndonos sentir profundamente orgullosos de nuestras raíces. Les agradezco enormemente por tomarse el tiempo de pasar por mi post, ver el video y dejar sus valiosos comentarios. Un fuerte abrazo para todos los apasionados del folklore y de la buena música dentro de la plataforma. ¡Nos seguimos leyendo en la próxima publicación!
[ENG] Llanera music has that unique magic of bringing people together at any event or gathering, making us feel deeply proud of our roots. Thank you so much for taking the time to stop by my post, watch the video, and leave your valuable comments. A big hug to all folklore and good music lovers within the platform. See you in the next post!
👥 Mencionados en este video / Mentioned in this video
@sayury | @cetb2008 | @davixesk8 | @encuentro | @sacra97 | @lcampesina
@capitandelbam | @lisfabian | @djbravo | @yoxibeth | @arturitu2 | @yusmi | @gaborockstar
📋 Créditos / Credits
Fotos y videos / Photos and videos: tomados con mi teléfono Redmi A5 / taken with my Redmi A5 phone
Edición de video / Video editing: InShot
Diseño y producción / Design and production: Hive account @solorzanot
Audio musical original / Original musical audio
Traducción / Translation: www.DeepL.com/Translator (versión gratuita / free version)
Ubicación y fecha / Location and date: Villa de Cura (Aragua), agosto 2026
¡Gracias por el apoyo y la lectura! / Thank you for your support and reading!
▶
