VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Buenos días, buenas tardes o buenas noches, damas y caballeros. ¿Cómo están? ¿Cómo se encuentran el día de hoy? Espero que muy bien. Yo particularmente me encuentro muy enfadado; creo que no había sentido tanta injusticia jugando a un videojuego, y es que simplemente no le encuentro la razón. Pensaba que el emparejamiento de Honor of Kings era malo, pero este es peor; directamente parece que quiere quitarte todas las esperanzas de seguir jugando. No creo que el problema sea mío o algo por el estilo, no creo haberme vuelto malísimo para perder aproximadamente 30 partidas de golpe, con algunas victorias muy ocasionales. Me parece absolutamente absurdo, un sinsentido total. Aunque también hubo un momento en que ganaba bastante, las partidas igualmente se sentían difíciles, no era algo regalado, pero sinceramente ya no sé qué hacer. No me salvo ni jugando SoloQ ni conformando un equipo de cinco. Mal emparejamiento o mi mentalidad acerca del juego se vio afectada, quién sabe. Así que sin más dilación, hablemos de mis desgracias actualmente jugando a Wild Rift.
Good morning, good afternoon or good evening, ladies and gentlemen. How are you? How are you doing today? I hope very well. Personally, I'm feeling very angry – I don't think I've ever felt such injustice while playing a video game, and I simply can't find a reason for it. I thought Honor of Kings matchmaking was bad, but this is worse; it directly seems like it wants to take away all hope of continuing to play. I don't think the problem is me or anything like that – I don't think I've suddenly become so terrible that I lose around 30 matches in a row, with only the occasional win. I find it absolutely absurd, completely nonsensical. Although there was also a time when I was winning quite a lot, the matches still felt difficult; it wasn't handed to me, but honestly I don't know what to do anymore. I can't save myself whether I play SoloQ or form a full team of five. Bad matchmaking, or maybe my mindset about the game has been affected – who knows. So without further ado, let's talk about my current misfortunes while playing Wild Rift.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Una de mis grandes quejas es que este juego parece estar lo más desbalanceado posible, con héroes que basta con que tengan una kill para que hagan todo el daño del mundo matando usando un solo poder, o algunos que, ya desde el principio de la partida, hacen un daño abismal. Los fans de League of Legends defenderán esto diciendo que hay miles de héroes y que te faltan habilidades, cuando lo que hay verdaderamente es falta de balance. Además, de nada te sirve tener muchos héroes cuando probablemente usen unos pocos porque saben que van a tener ventaja sí o sí usándolos; cantidad no equivale en absoluto a calidad. Además, de verdad no me parece factible el hecho de que este juego esté tan mal optimizado. Eres una empresa multimillonaria, pionera en el género de los MOBA, y no puedes hacer que tu juego corra bien en todos los teléfonos móviles. Y para terminar, tienen fallas con los servidores, donde teniendo un buen internet tengo subidas de ping a 300, que no tienen sentido alguno. Luego se preguntan por qué Honor of Kings o Mobile Legends le comen todo el mercado; con tantos defectos no le pueden hacer competencia.
One of my biggest complaints is that this game seems as unbalanced as possible, with heroes who only need one kill to deal all the damage in the world, killing you with a single ability, or some who, right from the start of the match, deal abysmal damage. League of Legends fans will defend this by saying there are thousands of heroes and that I lack skill, when what's really missing is balance. Besides, it's no use having many heroes if people will probably only use a few because they know they'll have an advantage, win or lose, by playing them – quantity does not equal quality at all. Moreover, I really find it unacceptable that this game is so poorly optimised. You're a multi-million dollar company, a pioneer in the MOBA genre, and you can't make your game run properly on all mobile phones. And to top it off, they have server issues where, even with a good internet connection, I get ping spikes up to 300, which makes no sense at all. Then they wonder why Honor of Kings or Mobile Legends are eating up the entire market – with so many flaws, they can't compete.
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Hoy jugué dos partidas y dime si te parece normal que en una de ellas, apenas comenzando, el jungla ya tenga la posibilidad de asesinarte con tan solo un golpe. ¿No te parece injusto? Claramente lo es. Y aún así hay fans acérrimos que no pueden aceptar la realidad; solo dicen que su juego es más difícil, como si fuera un logro. En vez de difícil, querrás decir injusto por el desnivel que hay entre héroes. Creo sinceramente que ya hasta me parece poco que el baneo sea de 12 personajes (6 para tu equipo y 6 para el equipo contrario); en este punto debería ser de 24 para poder deshacerse de todo lo que esté roto en este juego y se pueda disfrutar de una buena partida. Ahora no sé si seguiré jugando; lo más probable es que sí. Aún quiero lograr mi objetivo de llegar a Gran Maestro, pero el juego parece que quiere impedirlo con todos los medios. Quizás también debería calmarme un poco y aprender qué hace cada héroe, pero es que simplemente son demasiados. No es nada intuitivo aprender qué hace cada uno por la cantidad que hay, a menos que se repitan mucho. Al final, puede que los trolls de Honor of Kings sean una nimiedad al lado de todo esto... Ya veré qué hago; solo quería desahogarme.
Today I played two matches, and tell me if you think it's normal that in one of them, right at the beginning, the jungler already has the ability to kill you with just one hit. Don't you think that's unfair? Clearly it is. And yet there are die-hard fans who can't accept reality; they just say their game is harder as if that were an achievement. Instead of harder, you mean unfair because of the imbalance between heroes. I honestly think that even a ban of 12 characters (6 for your team and 6 for the opposing team) is too few; at this point it should be 24 to get rid of everything that's broken in this game and be able to enjoy a proper match. Now I don't know if I'll keep playing – I probably will. I still want to achieve my goal of reaching Grand Master, but the game seems determined to prevent it by any means. Maybe I should also calm down a bit and learn what each hero does, but there are just too many. It's not intuitive to learn what each one does because of the sheer number, unless they repeat a lot. In the end, maybe the Honor of Kings trolls are trivial compared to all this... I'll see what I do; I just wanted to vent.
Traducido con DeepSeek / Translated with DeepSeek
Posted Using INLEO
