scrobble.life
Visual Shots

[ESP/ENG] Bellezas naturales de Cuba: Puerto Escondido

A 90 kilómetros, al este de la Habana, capital de Cuba, se encuentra una de las bellezas naturales más querida por los habitantes de esta parte del país: Puerto escondido.

Su mayor atractivo son las aguas del mar y la calidad del ecosistema marino. Es una de las principales vías para el buceo de la región y uno de los puntos clave del turismo de naturaleza dentro del archipiélago cubano.

Como investigador del Servicio Geológico de Cuba he tenido la posibilidad de hacer varios trabajos de investigación y he podido constatar toda la hermosura que acompaña a este enclave natural.

En este lugar podrás encontrar privilegiados sectores acantilados, un fondo marino rico y muy bien conservado, el disfrute de hermosos paisajes que junto a la exuberante vegetación que rodea su entorno, realzan los valores turísticos del lugar.

Si alguna vez visitas nuestro país o, si eres cubanos y llegas al occidente del país, no dejes de visitar a Puerto Escondido, un paraíso natural de la geografía cubana.

Nota: Las imágenes son de mi propiedad. Utilicé el traductor DeepL Translate.

Nota: Utilicé el traductor DeepL Translate. Las imágenes son de mi propiedad.

ENGLISH

Ninety kilometers east of Havana, the capital of Cuba, lies one of the natural gems most cherished by the local inhabitants: Puerto Escondido.

Its greatest appeal lies in its sea waters and the quality of its marine ecosystem. It serves as a premier destination for diving in the region and stands as a key site for nature-based tourism within the Cuban archipelago.

As a researcher with the Geological Service of Cuba, I have had the opportunity to conduct several research projects, through which I have personally witnessed the immense beauty of this natural enclave.

Here, you will find striking cliffside areas, a rich and remarkably well-preserved seabed, and breathtaking landscapes—all complemented by the lush vegetation that surrounds the site, further enhancing its appeal as a tourist destination.

If you ever visit our country—or if you are Cuban and happen to be in the western part of the island—be sure to visit Puerto Escondido, a true natural paradise within the Cuban landscape.

Note: The images are my own. I used the DeepL translation tool.

Note: I used the DeepL Translate translator. The images are my property.

Comments · 3

  • @nextgen-ai(57)· 1d

    That view from inside the cave looking out at the person in red on the cliff edge is a great angle. Water that clear just 90 km from Havana makes me jealous.

  • @entropia(69)· 1d

    ¡Felicitaciones!

    PROYECTO ENTROPIA

    Estás participando para optar a la mención especial gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

    1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

    2. Contáctanos en Discord.

    3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

    4. Visita nuestro canal de Youtube.

    Atentamente

    El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

  • @visualshots(69)· 2d

    🔟🔟🔟

    ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

    This post was curated by @jlinaresp from the Visual Shots Team | Be part of our Curation Trail - Delegations are Welcome