scrobble.life
GEMS

Fuera del piloto automático: Creando recuerdos en la naturaleza 🌱 Off Autopilot: Creating Memories in Nature

​ IMG_20260819_155440.jpg

IMG_20260819_155451.jpgIMG_20260819_205202.jpgIMG_20260819_162828.jpg20261019_232228-ANIMATION.gif20261019_232113-ANIMATION.gifIMG_20260819_173657.jpgIMG_20260819_173724.jpg ¡Hola, amigos! ¿Qué tal? ¿Cómo están? Hoy les traigo una hermosa aventura, y es que cada cierto tiempo me gusta salirme de lo habitual y romper con lo cotidiano. En la mayoría de esas ocasiones aparece mi gran amiga, pero esta vez nos fuimos de viaje a un lugar increíble donde todo es posible.

Visitamos una tierra maravillosa dentro de nuestro propio estado, un rincón mágico donde pudimos conectar profundamente con la naturaleza, respirar aire totalmente puro, divertirnos muchísimo y, sobre todo, crear recuerdos inolvidables.

​Muchas veces terminamos viviendo como en piloto automático, por lo que este tipo de viajes y vivencias te hacen salir de esa monotonía y cambiar por completo la manera de ver las cosas. Fue el momento perfecto para convertirnos en unas auténticas «señoras del llano», tomarnos muchísimas fotos, reír a carcajadas y desconectarnos por completo del mundo, ya que allí no hay ni un poco de señal.

Simplemente se trató de estar presentes en el instante, disfrutando al máximo con nuestros hijos y en nuestra propia compañía.

​No se alcanzan a imaginar la gran terapia de risa que nos damos cuando nos juntamos las tres. Me siento inmensamente afortunada de que una de ellas sea mi propia madre y de poder ser tal cual soy cuando ella está presente. Me siento demasiado feliz de tener la oportunidad de vivir momentos tan especiales de esta manera. Como siempre digo: la vida es una sola y es demasiado corta como para estarse negando a este tipo de planes. ¡A disfrutar cada instante!

​

English Translation

​Hello, friends! How are you doing? Today I bring you a wonderful adventure, as every now and then I love to step out of the routine and break away from everyday life. Most of the time, my great friend joins me, but this time we went on a trip to an incredible place where everything is possible. We visited a marvelous land right within our own state, a magical corner where we could deeply connect with nature, breathe pure fresh air, have tons of fun, and, above all, create unforgettable memories.

​So often we end up living on autopilot, which is why these types of trips and experiences help you break free from that monotony and completely shift your perspective on life. It was the perfect moment to embrace being true "country ladies," take countless photos, laugh out loud, and disconnect entirely from the world, since there is no phone signal at all. It was simply about being present in the moment, enjoying the time with our children, and cherishing our own company.

​You cannot imagine the amazing laughter therapy we get whenever the three of us gather. I feel immensely fortunate that one of them is my own mother, and that I can be completely myself whenever she is around. I am overwhelmingly happy to have the opportunity to live such special moments like this. As I always say: you only live once, and life is way too short to say no to plans like these. Enjoy every single moment!

Comments

No comments yet — be the first.