| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos es un placer saludarles el día de hoy traigo para ustedes esté BELLO SET DE PORTA COSMÉTICOS ACCESORIOS. Este lindo Set lo hice para colocar en el vanity o peinadoraxe mi niña y para aportar un poco de orden y belleza que con la combinación de colores y florecitas blancas quedo muy lindo y jovial. A continuación les comparto el proceso y la lista de materiales, espero que se animen a hacerlo en casa. | Hi, friends! It’s a pleasure to say hello to you today. I’m bringing you this BEAUTIFUL SET OF COSMETIC ORGANIZERS AND ACCESSORIES. I made this cute set to place on my daughter’s vanity or dressing table and to add a touch of order and beauty—the combination of colors and little white flowers makes it look really cute and cheerful. Below, I’ll share the process and the list of materials. I hope you’ll be inspired to make one at home. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Cajas que podamos hacerle las divisiones necesarias, foami morado, pintura de cerámica: fucsia, blanca, amarillo, silicóny pistolade de silicón, rollos dé papel higiénico, exacto, tubo de PVC delgado, 1 madera de 10 cm x 10 cm, reglas, pinceles, exacto, tijera. | Boxes that we can divide as needed, purple foam, ceramic paint: fuchsia, white, yellow, silicone and a silicone caulking gun, toilet paper rolls, a utility knife, a thin PVC pipe, a 10 cm x 10 cm piece of wood, rulers, paintbrushes, a utility knife, and scissors. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Forré la pieza de madera de 10 cm x 10 cm c foami morado, para eso coloqué la pieza sobre el foamiy con el exacto corté la pieza del centro y los laterales, luego pegué con silicón. | I covered the 10 cm x 10 cm piece of wood with purple foam. To do this, I placed the piece on top of the foam and used a craft knife to cut out the center and the sides, then glued it down with silicone. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Pinte el tubo de PVC con pintura de cerámica y dejé secar. | I painted the PVC pipe with ceramic paint and let it dry. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Hice una perforación en el rollo de papel higiénico de las mismas dimensiones del gruso del tubo PVC y forré luego con foami la pieza. | I cut a hole in the toilet paper roll that was the same size as the PVC pipe's inner diameter, and then I lined the piece with foami. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| Marqué sobre foami morado escarchado dos círculos que recorte para pegar en los orificios del rollo de papel higiénico. | I traced two circles on frosted purple foam sheet, cut them out, and glued them over the holes in the toilet paper roll. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Recorte foamis delgados para pergalos en los cortes de las piezas de silicón y así quedan más bonitos y prolijos. | Cut thin foam strips for the trellises along the edges of the silicone pieces so they look nicer and neater. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Colocamos sobre la pieza de PVC un cilindro foami que pegué con silicón dejé secar y pegué en el centro de la pieza de madera. | We placed a foam cylinder on top of the PVC piece; I glued it with silicone, let it dry, and then glued it to the center of the wooden piece. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Hice florecitas blacas y amarillas para eso hice puntos amarillos y luego hice los pétalos en el tubo de PVC y dejé secarcar. | I made little white and yellow flowers—first I made yellow dots, then I shaped the petals out of the PVC pipe and let them dry. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| Pinte las dos piezas para el portacosméticos tanto la parte inferior como exterior con pintura fucsia y dejé secar. | I painted both parts of the makeup holder—the bottom and the outside—with fuchsia paint and let them dry. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Pegué la pieza más pequeña dentro de la pieza grande con silicón, corté una pieza de foami y la en la pieza. | I glued the smaller piece inside the larger one with silicone, cut a piece of foam, and attached it to the piece. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Forré con foami morado el rollo de papel. | I wrapped the paper roll in purple foam. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| Hice puntos amarillos y luego realice flores blancas. | I made yellow dots and then made white flowers. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| Pegué el rollo en la esquina y dejé secar. | I taped the roll to the corner and let it dry. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y esté es mi post para el día de hoy BELLO SET DE PORTA COSMÉTICOS ACCESORIOS muy contenta y agradecida con Dios por el resultado. | And here's my post for today: BEAUTIFUL SET OF COSMETIC ORGANIZERS AND ACCESSORIES. I'm very happy and grateful to God for the result. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited es Canva and PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. |
