| Esp | Eng |
|---|---|
| Hola amigos es un placer saludarles el día de hoy traigo para ustedes esté HERMOSO MARCA LIBROS CON UNA HERMOSA FLOR. Este lindo Marca libros le da a nuestros libros ese toque bello y elegante para acompañar nuestras lecturas. A continuación les comparto el proceso y la lista de materiales, espero que se animen a hacerlo en casa. | Hi, friends! It’s a pleasure to say hello. Today I’m bringing you this BEAUTIFUL BOOKMARK WITH A LOVELY FLOWER. This cute bookmark adds a beautiful and elegant touch to our books to enhance our reading experience. Below, I’ll share the process and the list of materials with you. I hope you’ll give it a try at home. |
| Materiales: | Materials: |
|---|---|
| Cartulina de dos colores (fucsia y negra con estampados de mariposas pequeñas, acetato, hilo chino beige, silicón, confeti de uñas, lapicero amarillo, pompón fucsia, foami blanco, exacto, tijeras, reglas, piedras, abalorios, corazones y mariposas. | Two-color cardstock (fuchsia and black with small butterfly prints), acetate, beige Chinese thread, silicone, nail confetti, yellow pen, fuchsia pom-pom, white foam sheet, Exacto knife, scissors, rulers, rhinestones, beads, hearts, and butterflies. |
| Instrucciones: | Instructions: |
|---|
| Paso 1 | Step 1 |
|---|---|
| Hice una pieza en cartulina roja que será el molde mide 16 cm largo por 5 cm de ancho. | I cut out a piece of red cardstock to use as a template; it measures 16 cm long by 5 cm wide. |
| Paso 2 | Step 2 |
|---|---|
| Corté una pieza en la cartulina negra de mariposas negras de 16 cm largo por 10 cm de ancho marqué con un lápiz claro y con la regla y el exacto marqué y corte la pieza y justo a la mitad la doblé. | I cut a piece of black cardstock with black butterflies on it that was 16 cm long by 10 cm wide. I marked it with a light-colored pencil, then used a ruler and a craft knife to mark and cut out the piece, and I folded it right down the middle. |
| Paso 3 | Step 3 |
|---|---|
| Corté una pieza de cartulina de 14 cm de largo por 3 cm de ancho. | I cut a piece of cardstock that was 14 cm long by 3 cm wide. |
| Paso 4 | Step 4 |
|---|---|
| La coloqué sobre la cartulina negra en uno de los lados y marqué con un color amarillo y luego con el exacto y la regla marqué y saqué esa parte y queda como una ventana. | I placed it on one side of the black cardstock, marked it with a yellow pen, and then, using a craft knife and a ruler, I cut out that part, and it looks like a window. |
| Paso 5 | Step 5 |
|---|---|
| Pegué con silicón la pieza fucsia en la parte de adentro. | I glued the fuchsia piece to the inside with silicone. |
| Paso 6 | Step 6 |
|---|---|
| Corté una pieza de acetato un centímetro más pequeña que la pieza principal y la pegué sobre la pieza que tiene la ventana y la pegué con silicón. | I cut a piece of acetate that was one centimeter smaller than the main piece and glued it onto the piece with the window, using silicone. |
| Paso 7 | Step 7 |
|---|---|
| Coloqué silicón por toda la orilla dejando el lado superior sin echar silicón para poder echar el confeti, cerré y dejé secar. | I applied silicone around the entire edge, leaving the top open so I could add the confetti, then closed it and let it dry. |
| Paso 8 | Step 8 |
|---|---|
| La flor la hice de foami blanco, la hice primero en papel y luego con el molde en foami, luego corté la flor con la tijera y con el lápiz amarillo hice los pitilos y pegué florecita dorada en el medio. | I made the flower out of white foam; I first made a paper template and then used it to cut out the flower from the foam. Then I cut out the flower with scissors, used the yellow pencil to draw the stamens, and glued a little gold flower in the center. |
| Paso 9 | Step 9 |
|---|---|
| Hice un embudo de papel lo introduje por el lado del sin pegar e introduje el confeti y sellé para que no se salgan. | I made a paper funnel, inserted it into the unglued side, poured in the confetti, and sealed it so it wouldn't spill out. |
| Paso 10 | Step 10 |
|---|---|
| Corté 2 piezas de hilo chino de 30 cm y tomé el primer hilo y coloqué pompón e introduje las piedras y abalo y volví a hacer un nudo, corté y queme el hilo excedente. | I cut two 30-cm pieces of Chinese thread. I took the first piece, attached the pompom, threaded in the beads, pulled the thread tight, tied another knot, then cut and singed off the excess thread. |
| Paso 11 | Step 11 |
|---|---|
| El otro hilo lo inicié con un corazón realicé un nudo de varias vueltas, e introduje varios abalorios y mariposa, también realicé otro nudo para cerrar y no salgan las piezas. | I started the other strand with a heart, tied a knot with several loops, and threaded in several beads and a butterfly; I also tied another knot to secure it so the pieces wouldn't come loose.. |
| Paso 12 | Step 12 |
|---|---|
| Pegué los dos hilos con los abalorios en la parte trasera de la flor. | I glued the two strands with the beads to the back of the flower. |
| Paso 13 | Step 13 |
|---|---|
| Pegué la flor con silicon en la parte superior . | I glued the flower to the top with silicone. |
| Despedida | Farewell |
|---|---|
| Y esté es mi post para el día de hoy HERMOSO MARCA LIBROS CON UNA HERMOSA FLOR muy contenta y agradecida con Dios por el resultado. | And here's my post for today: BEAUTIFUL BOOKMARK WITH A BEAUTIFUL FLOWER. I'm very happy and grateful to God for the result. |
| Créditos | Credits |
|---|---|
| Traductor: www.DeepL.com/Translator (free version). Las fotos fueron tomadas con mi Celular Tecno Sport 7T. Foto de portada editada con Canva y PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. | Translator: www.DeepL.com/Translator (free version). The photos were taken with my Tecno Sport 7T cell phone . Cover photo edited es Canva and PhotoRoom. Banner:https://images.app.goo.gl/5N3pujMb9u2AePz87. |
