scrobble.life
Top Family

Concurso Jueves de TBT / Cuando se parece más a la tía que a la mamá. [ESP/ENG]

ESPAÑOL


Saludos comunidad de @topfamily, hoy me uno al Concurso de #JuevesTBT, invitando a participar a @yetsimar.


Cuando se parece más a la tía que a la mamá.


YA100.jpg Imagen de mi propiedad.


SEPARADORFINAL.png


El comentario más repetitivo entre nuestros familiares es que mi sobrino se parece mucho a mí, tanto en físico (cosa que yo le veo más parecido a mi hermana) como un poco en personalidad; en esta foto se puede denotar que cuando nos concentramos en algo que nos gusta, no hay nada que nos distraiga tan fácil, tanto así que nunca me di cuenta que mi hermana estaba tomando una foto, ya después de un rato fue que me la mostró. Actualmente si ha cambiado algunas cosas, en comparación de otros aspectos que llegaban a parecerse a mí, ahorita con 6 años anda más intenso y un poco de adolescente prematuro; aunque debo decir que nunca me había percatado de la nariz, rayos si saco la nariz mía y de mi abuela jajaja, ahora quiero tomar una foto de perfil de nosotros a ver cuanto a cambiado.

SEPARADORFINAL.png


Han pasado mas de dos años en esa foto y realmente noto lo cambiado que está, el físico como se va moldeando y detallan más y más con el paso del tiempo, además de la personalidad, como ya les mencioné antes. En ese momento estábamos visitando a mi tía en la ciudad vecina, que queda como a 20 min en carro, quizás menos, ya que depende del trafico y si uno consigue carro para irse al momento; siempre tratábamos visitarla los fines de semana, pero ahora es algo complicado, por los cuidados que requiere mi mamá y que no se puede dejar sola por mucho tiempo y realmente ir hasta allá es dedicar más de medio día y no se puede y sin carro propio, peor aún.

SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Texto traducido con Google Translated.


Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


ENGLISH


Greetings @topfamily community, today I join the #TBTThursday Contest, inviting @yetsimar to participate.


When she looks more like her aunt than her mom.


YA100.jpg Image is my property.


SEPARADORFINAL.png


The most frequent comment among our family is that my nephew looks a lot like me, both physically (something I see as making him look more like my sister) and a little bit in personality. In this photo, you can see that when we concentrate on something we like, nothing can distract us easily. So much so that I never even realized my sister was taking a picture; she only showed it to me after a while. He has changed a few things now, especially in other aspects where he used to resemble me. Now, at six years old, he's more intense and a bit of a precocious teenager. Although I must say I'd never noticed his nose before—wow, he definitely has my nose and my grandmother's, haha! Now I want to take a profile picture of us to see how much he's changed.

SEPARADORFINAL.png


More than two years have passed in that photo and I really notice how changed he is, how his physique is molded and becomes more and more detailed with the passage of time, in addition to his personality, as I mentioned before. At that time we were visiting my aunt in the neighboring city, which is about 20 minutes away by car, maybe less, since it depends on the traffic and if you can get a car to leave immediately; We always tried to visit her on weekends, but now it is somewhat complicated, due to the care that my mother requires and that she cannot be left alone for a long time and to actually go there is to spend more than half a day and it is not possible and without your own car, even worse.

SEPARADORFINALCONNOMBRE.png


Text translated with Google Translate.


Thank you for reading my post. I hope you enjoyed it. I'll be happy to answer your comments. You can visit my blog, follow my content, and connect with me on social media.


yaslenysofia.jpg


FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER


SEPARADORFINALCONNOMBRE.png

Comments · 1

  • @iamjadeline(76)· 2d

    Sending you Ecency curation votes.😉