Cosas que pasan y te ayudan a reflexionar/ Letras Inspiradoras: Mi reflexión de la semana [ESP/ENG]

Aunque todos los días hay momentos para reflexionar, esta semana que paso en particular tuve ciertos eventos que me hicieron reflexionar ciertos puntos que no debo olvidar y que me hizo a pesar de todo llegar a la calma y poder continuar con lo que me tenía propuesto, sobre todo porque tenía varias cosas pendientes que se han ido acumulando sobre todo del trabajo, por el problema de la luz logro sacar lo que es del día pero si quiero adelantar algo o ir haciendo otras cosas ps se vuelve difícil y bueno a la final siento que se van acumulando.

Sobre todo, porque siempre la primera semana del mes para mí se me complica un poco ya que me toca hacer la planilla de pago para los empleados donde trabajo y como son varios resultando una gran responsabilidad el ver que no pague demás porque si es menos se soluciona jeje, pero si es más no dirán o ¿sí? Jeje bueno de igual manera hay que ser muy minucioso en ello, y comúnmente tengo un día y medio para armarlo por lo que son varias sucursales, sin embargo, en esta oportunidad la jefa quería para ya, ósea un solo día en hacerlo, al principio no niego que me estrese, y que muy a parte de hacer ello tengo que estar pendiente de mis otras funciones además del hogar, sobre todo que en esta semana mi mamá estuvo algo enferma y para llevarla al baño y eso tenía que hacerlo yo, no se dejaba mucho por otro.

Lo que a la final tantas cosas generaban mucho estrés sobre todo por la luz, aunque podía pedir prestado una laptop o ver por el teléfono no me sentía igual que en la computadora, así que bueno al principio pensé realmente que no podría, pero entre una y otra cosa, resulto que fui avanzando con cada parte, al respirar profundo y levantarme más temprano de lo habitual fui haciendo lo más rápido que pude las cosas que tenía a la mano, además de que días antes había podido adelantar otras cosas, con mi mamá pude también manejarlo, y entre todo esto reflexione de que a pesar que la vida te ponga muchas tareas en el momento y siente que no podrás, todo a su tiempo es posible, lo que pasa es que uno ve todo aglomerado que bueno dice que no puede y que con los cortes de luz es peor, pero a la final se puede al menos alguna parte y no hay que ahogarse por ello.

La vida es una sola y uno hace lo que se puede, hasta más, no hay que rendirse y ver el vaso súper lleno, al contrario, hay que continuar y dar lo mejor de sí, viendo como adelantar o que cosas darle prioridad y si te quitan algo que necesitas bueno se le da la vuelta, no siempre soy tan optimista pero me alegro mucho que al menos esta semana que paso pude verlo así y lograr hacer esa parte que me pidieron y estar pendiente del hogar, aún tengo algunos pendiente pero ahí vamos en marcha con el tiempo como se debe.

AAlthough there are moments to reflect on every day, this past week in particular had certain events that made me reflect on some points I mustn’t forget—and that, despite everything, helped me find peace and continue with what I had set out to do, especially since I had several pending tasks that had been piling up, mostly from work. Because of the lighting issue, I can get through my daily tasks, but if I want to get a head start on something or tackle other things, well, it gets difficult, and in the end, I feel like they just keep piling up.

Above all, because the first week of the month is always a bit complicated for me—I have to prepare the payroll for the employees where I work, and since there are several of them, it’s a big responsibility to make sure I don’t overpay. If I underpay, it’s easy to fix, haha, but if I overpay, they won’t say anything—or will they? Hehe, well, anyway, you have to be very thorough about it, and I usually have a day and a half to put it together since there are several branches, however, this time my boss wanted it done right away—meaning I had just one day to do it. I won’t deny that it stressed me out at first, and on top of that, I have to keep up with my other responsibilities as well as taking care of the house. Especially since my mom was a little sick this week, and I had to be the one to take her to the bathroom and stuff—she didn’t let anyone else help much.

In the end, so many things were causing me a lot of stress, especially because of the lighting. Even though I could borrow a laptop or check things on my phone, it just wasn’t the same as using a computer, so, well, at first I really thought I wouldn’t be able to do it, but between one thing and another, it turned out that I made progress on each part. By taking deep breaths and getting up earlier than usual, I did the things I had on hand as quickly as I could. Plus, a few days earlier I’d been able to get a head start on other things, and with my mom’s help, I was able to manage it, and through it all, I reflected that even though life piles a lot of tasks on you at once and you feel like you can’t handle it, everything is possible in its own time. The thing is, when you see everything piling up, you tell yourself you can’t do it—and with the power outages, it feels even worse—but in the end, you can at least get some of it done, and you shouldn’t let it overwhelm you.

You only live once, and you do what you can—and even more than that. You shouldn’t give up or see the glass as half empty; on the contrary, you have to keep going and give it your all, figuring out how to move forward or what to prioritize. And if something you need is taken away, well, you just turn it around. I’m not always this optimistic, but I’m really glad that at least this past week I was able to see it that way and manage to do what was asked of me while still taking care of the household. I still have a few things left to do, but we’re moving forward at a steady pace, just as we should.