scrobble.life
Scrobble.life

[Music] My Thoughts on the Love Life of Ana Gabriel and Vikki Carr (Eng/Esp)

English version

Ana Gabriel is one of my favorite artists; her husky voice and powerful performances make her one-of-a-kind when it comes to ballads and rancheras. It’s impossible to listen to her and not feel so deeply connected to those lyrics—songs that have left a profound mark on me and represent a very beautiful time in my life.

Today I’m bringing you a review of the song Cosas del amor, performed by Ana Gabriel and Vikki Carr in 1991. It was written by Roberto Livi and Rudy Perez. Here we get to hear a conversation between two friends, one of whom is sharing how things are going in her relationship with her partner. She feels like he’s drifting away and she’s losing him little by little, so she turns to her friend for comfort and advice.

1000141240.jpg

You can sense the desperation, suffering, and anguish in the lead vocalist’s voice—Ana Gabriel’s—who has opened her heart to express how she feels. She’s afraid of losing her love because he treats her with indifference; she even suspects him of infidelity, and that’s eating away at her inside. On the other hand, routine has become the relationship’s worst enemy, which is why they need to reinvent themselves and find new ways to rekindle the romance and revive the passion.

The second voice (her friend), who in this case is Carr, advises her to fight until the end, not to give up, because love deserves all the sacrifice and effort we can give. Find a way—it’s possible to love more—and even if the relationship ends, life will go on, and the experience will remain as a part of the journey.

1000141242.jpg

The Ins and Outs of Love tells us about the ups and downs and obstacles that couples face in their relationships, although over the years it has become something of a running joke: whenever someone asks, “What should I do?”—raising any kind of question—someone always jumps in to say, “Give it your all,” and of course there’s no shortage of laughter and a mischievous tone referring to the intimate details the ladies reveal in the song.



Versión en Español

Ana Gabriel es una de mis artistas favoritas, su timbre vocal ronco y fuerza interpretativa la hacen única cuando de baladas y rancheras se trata. Es imposible escucharla y no sentir esas letras tan cercanas, canciones que me han marcado profundamente y que representan una época muy bonita de mi vida.

Hoy les traigo una reseña de la canción Cosas del amor interpretada por Ana Gabriel y Vikki Carr en 1991. Fue escrita por Roberto Livi y Rudy Pérez. Acá podemos apreciar una conversación entre dos amigas, una de ellas cuenta cómo le va en su relación con su pareja. Siente que él se va alejando y lo pierde poco a poco, por eso busca consuelo y consejos en su amiga.

1000141240.jpg

Se puede notar la desesperación, el sufrimiento y la angustia de la voz principal, la de Ana Gabriel, quien ha abierto su corazón para expresar cómo se siente. Tiene miedo de perder al amor pues él la trata con indiferencia, incluso sospecha de infidelidad y eso la carcome por dentro. Por otra parte, la rutina se ha convertido en la peor enemiga de la relación, por eso hay que reinventarse y buscar nuevas formas de recuperar el romance y revivir la pasión.

La segunda voz (su amiga), que en este caso s Carr, le aconsej que luche hasta el final, que no se rinda porque el amor merece todo el sacrificio y el esfuerzo que podamos dar. Inventa un modo, es posible querer más y pues i e todas maneras se rompe la relación, la vida seguirá y quedará la experiencia por l camino transitado.

1000141242.jpg

Cosas del amor nos habla de altibajos y obstáculos que afrontan las relaciones de pareja, si bien con los años se ha convertido en una especie de parodia ya que cada vez que alguien pregunta: "Cómo puedo hacer" planteando cualquier duda, siempre salta alguien a decir: "Entrega todo" y por supuesto no faltan las risas y el tono pícaro refiriéndose a las confidencias que las damas exponen en la canción.



-Text translated with DeepL /Texto traducido con DeepL.

Rating: 90/100


Originally posted through scrobble.life/music.

Comments

No comments yet — be the first.