English:
It's not easy to find a start when speaking about the TV series "The Orville", that is in it's 3rd season by now. I'm sure there will be a lot of Star Trek fans, who deeply hate this series. Because its such a obvious copy of Star Trek -The Next Generation, in almost every detail. Only, nothing is taken seriously in this series. And then, there will be a lot of Star Trek fans, who love the series just because of the same reasons. Because every thing is so well copied from Star Trek, only the crew is really weird. And I don't mean weird as in the real Star Trek series, but really freaky weird.
This being said, The Orville is not a cheap spoof series, its production is executed in the quality of good modern TV productions. Which makes it a little confusing at time, at least for me. In big parts it looks more like Star Trek than the recent real Star Trek series, for example Discovery, or the latest movies. Until there is another humor outburst, that is.
And the humor in The Orville is another thing one could love or hate. From fart jokes, to normal sitcom humor, to really dark freaky humor, its a wild mix of all of those. However, this is less surprising, if you know that the creator, executive producer and main character of The Orville is Seth MacFarlane, who created the animation series "American Dad", "Family Guy" and "The Cleveland Show".
To confuse the audience even further, there are a number of well know faces in "The Orville". There is, for example, Penny Johnson Jerald as the ship's doctor. She already appeared in the real Star Trek series "Deep Space 9", as well as in "24", and Brian George who also was in DS9 as Dr Bashir's father - and in The Big Bang Theory as Raj's father.
Summary: if you are not a militant Star Trek fan, check this series out - for example on Amazon Prime Video for free as a member. And another tip: don't give up on the first episode. They first had to find their way into the series, it seems.
Deutsch:
Es ist nicht leicht, einen Anfang zu finden, wenn man über die TV-Serie "The Orville" spricht, die mittlerweile in der dritten Staffel ist. Ich bin mir sicher, dass es viele Star Trek-Fans geben wird, die diese Serie zutiefst hassen. Weil es in fast jedem Detail eine so offensichtliche Kopie von Star Trek - The Next Generation ist. Nur wird in dieser Serie nichts ernst genommen. Und dann wird es viele Star Trek-Fans geben, die die Serie aus den gleichen Gründen lieben. Weil alles so gut von Star Trek kopiert ist, nur das die Besatzung ziehmlich schräg ist. Und ich meine nicht etwas schräg wie in der echten Star Trek-Serie, sondern wirklich extrem schräg.
Davon abgesehen ist The Orville keine billige Parodie-Serie, sondern durchaus produziert in der Qualität guter moderner TV-Produktionen. Das macht es manchmal etwas verwirrend, zumindest für mich. In großen Teilen ähnelt es eher Star Trek als die jüngsten echten Star Trek-Serien, zum Beispiel Discovery, oder den neuesten ST Filmen. Bis es dann einen weiteren Humorausbruch gibt.
Und der Humor in The Orville ist eine andere Sache die man lieben oder hassen könnte. Von Furzwitzen über normalen Sitcom-Humor bis hin zu wirklich dunklem, ausgeflipptem Humor ist es eine wilde Mischung aus all diesem. Dies ist jedoch weniger überraschend, wenn man weis, dass der Schöpfer, ausführender Produzent und Hauptdarsteller von The Orville Seth MacFarlane ist, der die Animationsserien "American Dad", "Family Guy" und "The Cleveland Show" geschaffen hat.
Um das Publikum noch weiter zu verwirren, gibt es in "The Orville" eine Reihe bekannter Gesichter. Es gibt zum Beispiel Penny Johnson Jerald als Schiffsarzt. Sie trat bereits in der echten Star Trek-Serie "Deep Space 9" sowie in "24" auf, und Brian George, der auch in DS9 als Dr. Bashirs Vater war - und in The Big Bang Theory als Rajs Vater.
Zusammenfassung: Wenn du kein militanter Star Trek-Fan bist, schau dir diese Serie an - zum Beispiel kostenlos bei Amazon Prime Video als Mitglied. Und noch ein Tipp: Gib nicht gleich nach der ersten Folge auf. Sie mussten anscheinend zuerst ihr richtiges Gefühl für die Serie finden.
Viel Spaß beim Anschauen, Euer....
