Estimada comunidad de cinéfilos, saludos cordiales para todos. Hoy vuelvo con otra pelicula del género romántico ambientada en la época de 1800. Ya saben, son mis favoritas.
Dear community of movie buffs, warm greetings to all. Today I'm back with another movie of the romantic genre set in the 1800s. You know, they are my favorites.
Me inspiro viendo estos film porque además de gustarme como les dije anteriormente, me he dado cuenta que Netflix con su gran cantidad de contenidos nos viene ofreciendo películas nuevas pero literalmente, malas y decepcionantes. Así que, hice una breve pausa y opté esta vez por una película estrenada en el año 1995, viejita pero bonita jaja.
I get inspired watching these films because besides liking them as I said before, I have realized that Netflix with its large amount of content has been offering us new but literally bad and disappointing movies. So, I made a brief pause and opted this time for a movie released in 1995, old but beautiful haha.
**Sensatez y Sentimiento**
**Sensibility and Sentiment**De acuerdo a lo que he leído sobre este escrito, se trata de una adaptación más del libro original de Jane Austen el cual tuvo gran aceptación y por esa razón ha sido reproducida varias veces. El título original del libro en inglés es Sense and Sensibility.
Se dice que de este film hay otras adaptaciones pero realmente desconozco de series o películas anteriores a esta; si fueron tan buenas como la que he disfrutado, quiere decir que ha valido la pena continuar con nuevos guiones.
En Sentimiento y Sensatez viví no solo la experiencia romántica sino, los valores intrínsecos a pesar de las injusticias (aceptadas) marcada por la sociedad de la época.
Se trata de tres mujeres y una niña quienes quedan prácticamente en la calle luego del fallecimiento del esposo y padre de tres hermanas.
Para ese momento la sociedad dicta que quién hereda bienes y fortunas son los hijos var y lamentablemente en esta historia, el hijo mayor fue el primero pero en otro matrimonio.
According to what I have read about this writing, it is yet another adaptation of Jane Austen's original book, which was very well received and for that reason has been reproduced several times. The original title of the book is Sense and Sensibility. It is said that there are other adaptations of this film but I really don't know about series or movies before this one; if they were as good as the one I have enjoyed, it means that it has been worth continuing with new scripts.
In Sentimiento y Sensatez I lived not only the romantic experience but, the intrinsic values despite the (accepted) injustices marked by the society of the time.
It is about three women and a girl who are left practically in the street after the death of the husband and father of three sisters.
By that time society dictates that who inherits property and fortunes are the sons and unfortunately in this story, the eldest son was the first but in another marriage.
A pesar de toda esta situación, hubo preocupación pero ningún conflicto, se puso en evidencia el tema de la sensatez.
Tal y como mencioné anteriormente, todo es aceptado en ese tipo de sociedad por tal motivo la familia de mujeres no rechaza su actual realidad por muy dura que sea. De alguna manera y nuevamente desde la sensatez, les toca salir adelante.
Otro hecho lamentable es saber que el hermano mayor, heredero de la mansión, esté casado con una víbora venenosa y se deje dominar por ella a tal punto de hacerle perder el control de sus propios sentimiento. Se demuestra cuando el hombre en cuestión quiere ser equilibrado y justo con sus hermanas pero las influencias de su esposa no lo permite.
In spite of all this situation, there was concern but no conflict, the issue of reasonableness was highlighted.
As I mentioned before, everything is accepted in this type of society, so the women's family does not reject their current reality, no matter how hard it may be. Somehow, and again from the point of view of reasonableness, it is up to them to get ahead.
Another unfortunate fact is to know that the older brother, heir to the mansion, is married to a poisonous snake and allows himself to be dominated by her to such an extent that he loses control of his own feelings. It shows when the man in question wants to be balanced and fair with his sisters but his wife's influences do not allow it.
Luego de conocer a los personajes donde siempre están los malvados y villanos pude notar lo bien que se desarrolla esta trama y lo bien que cada personaje interpreta su perspectiva de la sensatez y del sentimiento.
Mientras para uno la sensatez nutre el sentimiento positivo, para otros puede resultar lo contrario. Mientras para unos transmite paz, para otros es simplemente perturbador.
Un aspecto para resaltar resulta de esa misma situación que les cambia la vida por completo a las mujeres. Dejan de vivir en la riqueza para pasar a otro nivel mucho más bajo y aún así, aceptan su destino y consiguen la felicidad. Es importante ser sensatos y dejarse guiar por los sentimientos. ¡Una gran lección!
After getting to know the characters where there are always the bad guys and villains I could tell how well this plot unfolds and how well each character interprets their perspective of sanity and sentiment.
While for one, sanity nurtures positive sentiment, for others it may be the opposite. While for some it conveys peace, for others it is simply disturbing.
One aspect to highlight results from the same situation that changes women's lives completely. They stop living in wealth and move to a much lower level, yet they accept their destiny and achieve happiness. It is important to be sensible and be guided by one's feelings - a great lesson!
10 🌟 para esta película viejita pero... bonita
10 🌟 for this oldie but... pretty movie
¡Gracias por leer, comentar y votar!
Texto en inglés traducido con Deelp.com
