Would you dare to eat a cursed object to help your friends?
¿Te atreverías a comer un objeto maldito para ayudar a tus amigos?
This review is spoiler-free and focuses on the beginning of the series..
Esta reseña está libre de spoilers y se enfoca en el inicio de la serie. .
➳Fourth Category (Grade 4): The weakest.
➳Third Category (Grade 3): Slightly stronger than Grade 4.
➳Second Category (Grade 2): Possess some strength and a degree of intelligence.
➳First Category (Grade 1): These are highly dangerous.
➳Special Category (Special Grade): The most fearsome and destructive. They possess human-like reasoning, vast reserves of Cursed Energy, and can unleash Domain Expansions (highly powerful techniques).
El universo de jujutsu kaisen se centra en un mundo donde existen los humanos hechiceros, no hechiceros y un tercer factor; **las maldiciones**.Estas criaturas nacen de las emociones negativas de las personas (como el miedo, la rabia, la envidia, el odio o la tristeza). Las maldiciones también tienen su categoría o grado. :
➳Cuarta Categoría (4.º Grado): Las más débiles.
➳Tercera Categoría (3.° Grado) : Un poco más fuerte que la 4°Grado.
➳Segunda Categoría (2.º Grado): Poseen cierta fuerza y un poco de inteligencia.
➳Primera Categoría (1. Grado): Estas son muy peligrosas.
➳Especial Categoría (Especial Grado):Las más temibles y destructivas. Poseen razonamiento humano, enormes reservas de energía maldita y pueden desplegar Expansiones de Dominio(técnicas muy poderosas).
Here we have Mahito, born of the hatred, fear, and negative feelings that human beings harbor toward other human beings.
Aquí tenemos a Mahito, nació del odio, el miedo y los sentimientos negativos que los seres humanos tienen hacia otros seres humanos.
Para centrarnos en la historia, su protagonista es Yuji Itadori,un estudiante de secundaria de 15 años conocido por poseer una gran fuerza, agilidad y resistencia. se unió al Club de Investigaciones Paranormales a pedido de ayuda de sus amigos Sasaki y Iguchi , ya que por obligación necesitaban 3 personas para que el club pudiera pertenecer abierto.
Unfortunately, Sasaki and Iguchi found a cursed object at their school—sealed inside a wooden box. Believing it to be a good-luck charm and unaware of the sinister nature of what they held, they came up with the brilliant idea of meeting at the school at night to break the seal and see what was inside.
Lamentablemente Sasaki e Iguchi encontraron un objeto maldito en la misma escuela, sellado y dentro de una caja de madera, pensaban que se usaba como amuleto de la buena suerte,sin pensar lo tenebroso que tenían en sus manos,se les ocurre la brillante idea de juntarse de noche en la escuela y abrir el sello para ver su contenido.
Meanwhile, the authorities of the sorcery world had already detected the presence of this high-risk object; consequently, Satoru Gojo—a special-grade sorcerer—entrusted the task to his pupil, Megumi, who was just beginning his missions as a first-year student. His objective was simple: track down the object, retrieve it, and bring it back to the sorcery headquarters in Tokyo.
En paralelo Las autoridades del mundo de la hechicería ya habían detectado la presencia de este objeto de alto riesgo, por ende Satoru Gojo, que es un hechicero de grado especial le encomienda la tarea a Megumi su pupilo, quien recién estaba iniciando sus misiones como estudiante de primer año. Su objetivo era simple: rastrear el objeto, recuperarlo y llevarlo de vuelta a la sede de hechicería en Tokio.
Megumi heads to the school to retrieve the cursed object; just then, Itadori runs past him. Sensing immense cursed energy, Megumi tries to stop him but fails.
Megumi se dirige a la escuela para recuperar el objeto maldito, en ese momento pasa corriendo Itadori, y siente una gran energía maldita, intenta detenerlo , pero no lo logra.
Itadori arrives at the hospital to see his ailing grandfather; they have a conversation, and his grandfather's final words to Yuji are a plea for him to help others—something he himself never did. Moments later, his grandfather passes away.
Itadori llega al hospital para ver a su abuelo que se encontraba enfermo, tuvieron una conversación y las ultimas palabras que le dice a Yuji es que ayude a las personas, ya que él nunca lo hizo. a los minutos su abuelo fallece.
A short while later, Megumi arrives at the hospital and finds Itadori, telling him he needs to hand over the highly dangerous cursed object in his possession; however, Itadori only has the box, explaining that his friends have the contents and plan to open them at the school that very night. Megumi tells him they are in danger, and the two head to the school.
Al rato llega megumi al hospital, encuentra a Itadori , diciéndole que tiene en su poder un objeto maldito muy peligro y que se lo entregara, pero Itadori solo tenía la caja, diciéndole a megumi que sus amigos tienen el contenido y que lo abrirán en la escuela esa misma noche. Megumi le dicen que están en peligro y se dirigen a la escuela.
Sasaki and Iguchi are already at the school; they remove the seals from the object, only to realize it is a finger. This releases a massive surge of cursed energy that acts as a magnet for nearby curses; at that very moment, several curses arrive and attack Itadori's friends.
Sasaki e Iguchi ya se encuentran en la escuela, quitan los sellos del objeto, al hacerlo se dan cuenta que es un dedo, y se libera una gran energía maldita, la cual es un imán para maldiciones que estén cerca, en ese mismo instante llegan varias maldiciones, y atacan a los amigos de Itadori.
At that very moment, Megumi and Itadori arrive at the school, but only Megumi goes inside while Itadori stays out. Megumi confronts the curses, but they are on the verge of devouring Sasaki; at that instant, Itadori decides to step in to help. Thanks to his exceptional athletic ability, he manages to save his friend, allowing Megumi to seize the opportunity to exorcise all the curses.
En ese preciso momento llega Megumi e Itadori a la escuela, pero solo entra Megumi, Itadori se queda afuera, Megumi se enfrenta a las maldiciones, pero estaban apunto de deborar a sasaki, en ese instante Itadori decide entrar para ayudar, gracias a sus grandes cualidades deportivas, logra salvar a su amiga, Megumi aprovecha y exorcisa a todas las maldiciones.
Just when things seemed to have settled down, a more powerful curse appeared and critically injured Megumi. Itadori tried to fight the curse, but Megumi warned him that victory was impossible; the curse was targeting Itadori because he was holding the cursed finger.
As the curse attempted to devour him, Yuji—acting on impulse—decided to eat the finger to gain cursed energy. Megumi revealed the gravity of the situation: the finger belonged to a powerful Special Grade curse named Ryomen Sukuna, and the chances of survival were virtually nil. To Megumi's surprise, Itadori survived, but something far worse occurred: the reincarnation of a Special Grade cursed object. Sukuna took control of Itadori's body and defeated the curse in seconds.
Cuando se pensaba que todo ya estaba tranquilo, aparece una maldición más fuerte, ataca a megumi quedando gravemente herido, Itadori intenta luchar con la maldición, pero megumi le advierte que es imposible que gane, la maldición atacaba a Itadori ya que tenía en su mano el dedo maldito.
La maldición intenta comerse a Itadori, en ese instante y sin pensarlo Yuji decide comerse el dedo, y así obtener energía maldita, lo que megumi revela es grave, dice que ese dedo pertenecia a una maldición muy poderosa de categoría especial, llamada Ryomen Sukuna, que las posibilidades de vivir son casi nula, para la sorpresa de megumi Itadori sobrevive pero lamentablemente pasó algo mucho peor, la reencarnación de un objeto maldito categoria especial, en ese momento Sukuna se apoderó del cuerpo de Itadori y derrota a la maldición en segundos.
What no one expected was that Yuji could control Sukuna, thereby preventing Sukuna from taking control of him. At that moment, Satoru Gojo arrives and asks Itadori to unleash Sukuna so he can fight him; they clash, but Gojo proves to be far superior.
The higher-ups in the sorcery world had ordered Yuji Itadori's immediate execution for becoming the vessel of Ryomen Sukuna. Satoru Gojo explains to Itadori that, having consumed the finger, he faces two options: accept the higher-ups' verdict and be executed on the spot—thereby destroying the finger he had already swallowed—or postpone his execution until all twenty of Sukuna's fingers are found and consumed. Once he has absorbed the entirety of Sukuna's power, he will be executed, thereby destroying the King of Curses—and himself—forever.
Lo que nadie se esperaba era que Yuji podía controlar a sukuna y con ello no permitirle que sukuna pudiera controlarlo, en ese momento llega Satoru Gojo, le pide Itadorí que libere a sukuna para pelear con él, se enfrentan pero Gojo es muy superior.
Los altos mandos del mundo de la hechicería habían decretado la ejecución inmediata de Yuji Itadori por haberse convertido en el recipiente de Ryomen Sukuna, Satoru Gojo le explica a Itadori que por haber consumido el dedo tiene 2 opciones : Aceptar la sentencia de los altos mandos y ser ejecutado en ese mismo instante para eliminar el dedo que ya se había tragado o postergar su ejecución hasta que se encuentren y se coma los 20 dedos de Sukuna. Una vez que absorba la totalidad del poder de Sukuna, será ejecutado, destruyendo así al Rey de las Maldiciones para siempre junto con él.
Yuji agrees to postpone his execution in order to retrieve and consume the remaining fingers; he also enrolls in the jujutsu school to protect people from curses, just as his grandfather had so strongly wished.
Yuji Acepta posponer su ejecución para recuperar los demás dedos y comerselos, además entra a la escuela de hechicería, para así defender a personas de las maldiciones, como su abuelo tanto quería que hiciera.
Currently, Jujutsu Kaisen is available to watch on Disney and other platforms; it consists of three seasons and a movie, with the fourth season set to be released next year.
Actualmente jujutsu kaisen se puede ver en disney y otras plataformas, cuenta con 3 temporadas y una película. para el proximo año saldrá la cuarta temporada.
Official Trailer / Tráiler Oficial
Watch the official Season 1 trailer / Mira el tráiler oficial de la Temporada 1
Author's Note: The entire text of this review is my own original work. The attached images are screenshots I took directly from the screen for illustrative purposes.
As English is not my native language, I used Google Translate to assist with the translation.
The first two images were sourced from https://anilist.co
Rating: 90/100
Opinión personal : Para las personas que aún no la han visto, es muy recomendada, tiene de todo un poco , drama , suspensó, acción, thriller. El estudio MAPPA ofrece una animación impresionante,la música es muy pegajosa, Cada personaje aporta algo único a la historia, hasta el punto de que es difícil no tomarle cariño a todos. Apto para mayores +16 años.
Nota de autoría: Todo el texto redactado en esta reseña es de mi entera autoría. Las imágenes adjuntas son capturas tomadas por mí directamente de la pantalla para fines ilustrativos.
Dado que el inglés no es mi idioma nativo, utilicé Google Translate como apoyo para la traducción.
Las 2 primera imagenes fueron recopiladas de https://anilist.co
Rating: 90/100
Best regards, your friend @cmpablo22!
¡Se despide su amigo @cmpablo22!
Rating: 90/100
Originally posted through scrobble.life/anime.