Greetings fans of #action and adventure #anime. This time we will be talking about Dororo, a #series you can't miss. The plot is exciting and full of twists and turns, and the characters are interesting and well developed.
Saludos fanáticos de los #animes de acción y aventura. Esta vez estaremos hablando sobre Dororo, una #serie que no te puedes perder. La trama es emocionante y llena de giros y vueltas, y los personajes son interesantes y están bien desarrollados.
The #series follows Hyakkimaru(Voiced by Hiroki Suzuki)), a young boy who was stripped of his body by 48 demons when he was a baby. Now in his teens, Hyakkimaru is on a mission to get his body back and take revenge on the demons who took it from him. On his journey, he meets Dororo(Voiced by Rio Suzuki)), a young thief who joins him in his quest.
La #serie sigue a Hyakkimaru(Voiced by Hiroki Suzuki)), un joven que fue despojado de su cuerpo por 48 demonios cuando era un bebé. Ahora, en su adolescencia, Hyakkimaru está en una misión para recuperar su cuerpo y vengarse de los demonios que se lo quitaron. En su viaje, se encuentra con Dororo(Voiced by Rio Suzuki)), un joven ladrón que se une a él en su búsqueda.
Hyakkimaru is a somewhat complex, yet fascinating character. Having been stripped of his body by demons, he has spent much of his life without the ability to see, hear or feel. However, despite these limitations, he is a skilled and strong warrior who fights demons to regain his body and discover his true identity. As the story progresses, he hunts down each of the 48 demons and obtains parts of their bodies. This allows him to regain his senses and experience the world in a whole new way.
Hyakkimaru es un personaje un tanto complejo, pero a la vez fascinante. Al haber sido despojado de su cuerpo por los demonios, ha pasado gran parte de su vida sin la capacidad de ver, escuchar o sentir. Sin embargo, a pesar de estas limitaciones, es un guerrero hábil y fuerte que lucha contra demonios para recuperar su cuerpo y descubrir su verdadera identidad. A medida que avanza la historia, va cazando a cada uno de los 48 demonios y va obteniendo partes de su cuerpo. Esto le permite recuperar sus sentidos y experimentar el mundo de una manera completamente nueva.
Dororo, on the other hand, is a very cheerful and optimistic character who helps Hyakkimaru in his quest while also struggling with his own inner demons. From the beginning, he is drawn to Hyakkimaru and his mission, so he decides to join him on his journey. Throughout the series, we see a rather close relationship develop between the two, and Dororo ends up becoming an important support for Hyakkimaru in his crusade.
Dororo, por otro lado, es un personaje muy alegre y optimista que ayuda a Hyakkimaru en su búsqueda mientras también lucha con sus propios demonios internos. Desde el principio, se siente atraído por Hyakkimaru y su misión, así que decide unirse a él en su viaje. A lo largo de la serie, vemos como se desarrolla una relación bastante cercana entre los dos, y Dororo termina convirtiéndose en un apoyo importante para Hyakkimaru en su cruzada.
What makes the relationship between Hyakkimaru and Dororo so interesting is the way they complement each other. Hyakkimaru is a serious and reserved person who struggles with his own identity, while Dororo is a cheerful and optimistic boy who often acts as the relief to the plot and thus brings the comedic factor to the #series. Despite these differences, the two have a natural chemistry that makes it easy for the viewer to connect and empathize with them, their story and their past.
Lo que hace que la relación entre Hyakkimaru y Dororo sea tan interesante es la forma en que se complementan uno al otro. Hyakkimaru es una persona seria y reservada que lucha con su propia identidad, mientras que Dororo es un niño alegre y optimista que a menudo actúa como el alivio a la trama y así aporta el factor cómico de la serie. A pesar de estas diferencias, los dos tienen una química natural que hace que sea fácil para el espectador conectarse y empatizar con ellos, su historia y su pasado.
In addition, the #series also explores deeper themes through the relationship between Hyakkimaru and Dororo. The #series raises questions about identity, friendship and the meaning of sacrifice through the experiences of the two characters. At the same time, it also touches on the sensitive issue of the use of children for economic well-being.
Además, la #serie también explora temas más profundos a través de la relación entre Hyakkimaru y Dororo. La #serie plantea preguntas sobre la identidad, la amistad y el significado del sacrificio a través de las experiencias de los dos personajes. A la vez que toca también un tema tan sensible como es el uso de los hijos en función del bienestar económico.
The #animation is quite impressive. The character designs are detailed and somewhat expressive, giving them a great deal of personality and charisma. The scenery is beautiful and well drawn, which helps create an immersive environment for the plot. I highlight the fact of how well worked the night scenes are, something that many recently released series have not been able to do, or have not been able to do due to time or budget issues. The soundtrack has an acceptable quality, as is customary in series of this type. The background music is exciting and well adapted to the action scenes, while the opening and closing songs are catchy and exciting.
La animación es bastante impresionante. Los diseños de personajes son detallados y un tanto expresivos, lo que les da una gran cantidad de personalidad y carisma. Los escenarios son hermosos y están bien dibujados, lo que ayuda a crear un ambiente inmersivo para la trama. Resalto el hecho de lo bien trabajados que están los escenarios nocturnos, cosa que muchas series estrenadas hace poco no han sabido hacer, o no han podido por temas de tiempo o presupuesto. La banda sonora posee una calidad aceptable, como ya es costumbre en las series de este tipo. La música de fondo es emocionante y bien adaptada a las escenas de acción, mientras que las canciones de apertura y cierre son pegadizas y emocionantes.
As for criticisms, some fans have pointed out that the plot can be a bit predictable and even repetitive at times, and that some episodes feel a bit disconnected from the main plot. What those critics fail to take into account is that, if the series were based entirely on Hyakkimaru fighting the 48 demons, there it was bound to fall into monotony. In fact, it has become customary for every #series to dedicate at least one chapter or part of one chapter to tell us the personal story of a secondary character. However, these problems are minor compared to the good things this #anime has to offer.
En cuanto a las críticas, algunos fanáticos han señalado que la trama puede ser un poco predecible e incluso repetitiva en algunos momentos, y que algunos episodios se sienten un poco desconectados de la trama principal. Lo que no tienen en cuenta esas críticas es que, si la serie se basara enteramente en Hyakkimaru peleando con los 48 demonios, ahí sí que iba a caer en la monotonía. De hecho, ya se hace costumbre que en cada #serie se le dedique al menos un capítulo o parte de uno a constarnos la historia personal de algún personaje segundario. Sin embargo, estos problemas son menores en comparación con las cosas buenas que nos ofrece este anime.
In summary, Dororo is an exciting and well-made series that is worth watching if you are a fan of the action-adventure genre. With interesting characters, impressive animation and a pretty good soundtrack, this series is one of the best of the genre in its year.
En resumen, Dororo es una serie emocionante y bien hecha que vale la pena ver si eres como ya dije fanático del género de acción y aventura. Con personajes interesantes, animación impresionante y una banda sonora bastante buena, esta serie es una de las mejores del género en su año.
As usual, below is a trailer of the series in case you haven't seen it yet and you're still not convinced if you're going to watch it.
Como ya se hace costumbre por acá abajo te dejo un tráiler de la serie por si aún no la has visto y aún no estás convencido/a de sí la vas a ver.
Dororo Trailer (2019)
Thank you very much for reading my post. I hope you enjoyed reading it as much as I enjoyed writing it. If you liked it, please leave a comment and consider following me so you don't miss my next posts. I'd love to know your opinion and your thoughts about the topic I discussed in this post, see you in the next one!
Muchas gracias por leer mi post. Espero que hayas disfrutado leyéndolo tanto como yo disfruté escribiéndolo. Si te gustó, por favor deja un comentario y considera seguirme para no perderte mis próximos posts. Me encantaría saber tu opinión y tus ideas sobre el tema que traté en este post. ¡Nos vemos en el próximo!
Translated by DeepL















