For 1 year the Katla Volcano is erupting, the daily life of the few residents of the town of Vic is one day disturbed by a strange woman who comes out of the volcano covered with ashes. She keeps her memories intact, she claims to be called Gunhild, the problem is that Gunhild moved from Iceland 20 years ago . She is not the only one, several people emerge from the volcano puzzling the inhabitants.
Desde hace 1 año el Volcán Katla está en erupción, la vida cotidiana de los pocos residentes de la ciudad de Vic se ve un día perturbada por una extraña mujer que sale del volcán cubierta de cenizas. Ella conserva sus recuerdos intactos, dice llamarse Gunhild, el problema es que Gunhild se mudó de Islandia hace 20 años . No es la única , varias personas emergen del volcán desconcertando a los habitantes.
Katla is a series directed by Baltasar Kormákur actor, producer and director known for the films : Everest (2015), 2Guns (2013) and the series (Trapped 2015) and Sigurjón Kjartansson (Writer, Producer and actor) known for the series (Trapped 2015).
It was filmed in Vic, Iceland where is located the Katla Volcano that gives the name to the series, this volcano has been inactive for more than 1 century.
Katla es una serie dirigida por Baltasar Kormákur actor, productor y director conocido por las películas : Everest (2015), 2Guns (2013) y la serie (Trapped 2015) y Sigurjón Kjartansson (Escritor , Productor y actor) conocido por la serie (Trapped 2015).
Fue filmada en Vic, Islandia donde se encuentra el Volcan Katla que da el nombre a la Serie, este volcán lleva mas de 1 siglo inactivo.
The season has 8 episodes mixing Drama, with Science Fiction focusing on the mystery of the beings coming out of the Katla volcano and how they relate to the few inhabitants of the city, keeping the suspense in each chapter, the characters are well delineated, the environment is hostile with the storm cloud from the volcano, dangerous sandstorms and cold weather.
La temporada tiene 8 episodios mezcla el Drama, con la Ciencia Ficción se centra en en el misterio de los seres que salen del volcán Katla y como se relacionan con los pocos habitantes de la ciudad, manteniendo el suspenso en cada capitulo, los personajes están bien delineados, un ambiente hostil con la nube de tormenta del volcán, peligrosas tormentas de arenas y un clima frio.
Main characters:
Grima (Guðrún Ýr Eyfjörð) Rescuer, she has been looking for her sister Asa for 01 year. He feels guilty for her disappearance. Asa: (Íris Tanja Flygenring) Grima's sister. Gunhild (Aliette Opheim) Por's lover and Björn's (Valter Skarsgård) mother. Por (Ingvar Sigurdsson) the father of Grima and Asa
Gisli : (Þorsteinn Bachmann) Town policeman and husband Magnea (Sólveig Arnarsdóttir) ill with cancer Darry (Björn Thors) Geologist, husband of Rakel (Birgitta Birgisdóttir) are in the process of divorce after the death of their son Mikael (Hlynur Harðarson).
Personajes principales:
Grima (Guðrún Ýr Eyfjörð) Rescatista, lleva 01 año buscando a su hermana Asa. Se siente culpable de su desaparición.
Asa*: Íris (Tanja Flygenring) La hermana de Grima
*Gunhild Aliette Opheim La amante de Por y madre de Björn (Valter Skarsgård)
Por (Ingvar Sigurdsson) el padre de Grima y Asa
Gisli : (Þorsteinn Bachmann) Policia del pueblo y esposo Magnea (Sólveig Arnarsdóttir) enferma con cáncer.
Darry (Björn Thors) Geologo , esposo de Rakel (Birgitta Birgisdóttir)están en proceso de Divorcio después de la muerte de su hijo Mikael (Hlynur Harðarson)
My opinion:
I liked the series, especially the desolate landscapes with gray tones, Högni Egilssons music fits perfectly in the loneliness of the environment, as for the characters, they are real with problems, indecisions or traumas, I loved Mikael, he steals the show, the performance of Sólveig Arnarsdóttir as Magnea, is amazing you can feel her anguish.
There are no explicit sex scenes to sell the product, nor are there forced plots for gender inclusion.
It's slow but that's how Nordic plots are, its characters are melancholic, depressive for the most part, its final chapters are excellent, without sweeteners, I hope for a 2nd season.
Mi opinión:
La serie me gusto, sobre todo los paisajes desolados con las tonalidades grises, La música de Högni Egilsson encaja perfectamente en la soledad del ambiente, en cuanto a los personajes, son reales con problemas, indecisiones o traumas, me encanto Mikael, se roba el show, la actuación de Sólveig Arnarsdóttir como Magnea, es asombrosa se siente su angustia. No hay escenas de sexo explicito para vender el producto , ni tampoco tramas forzadas para inclusión de genero. Es lenta pero así son las tramas Nórdicas, sus personajes son melancólicos, depresivos en su mayoría, sus capítulos finales son excelentes, sin edulcorantes, espero una 2da temporada.
¿Quiénes son estas personas y por qué han venido? Puedes averiguarlo en Katla.
¿Quiénes son estas personas y por qué han venido? Puedes averiguarlo en Katla
Nordic Noir
It is defined by its "emotional coldness and a pervasive sense of despair, expressed through brutal murder plots and mysteries, often set in cold, dark countries such as Sweden, Norway, Iceland, Denmark and Finland." But these are not just murder mysteries. they have "multiple complex threads and some twists" invariably feature protagonists who, while possessing a generally fierce sense of justice, are nonetheless tortured, brooding and generally introspective." Topic
Se define por su "frialdad emocional y una sensación generalizada de desesperación, expresada a través de brutales tramas de asesinatos y misterios, a menudo ambientadas en países fríos y oscuros como Suecia, Noruega, Islandia, Dinamarca y Finlandia". Pero estos no son solo misterios de asesinatos. tienen "múltiples hilos complejos y algunos giros" invariablemente presentan protagonistas que, aunque poseen un sentido de la justicia generalmente feroz, son sin embargo torturados, melancólicos y generalmente introspectivos". Topic
*Thank you*/Gracias @eve66
The images in this post are screenshots from the film.
Las imágenes de esta publicación son capturas de pantalla de la película.
**Cover photo edited in PhotoScape with screenshots from the film**
Foto de portada editada en PhotoScape con capturas de pantalla de la pelicula.
**Poster** [IDMB](https://www.imdb.com/title/tt11102190/?ref_=ttmi_tt)
✂️ **Edition** by: @eve66 In **Photoscape**
**Translated with DeepL.com** 
