International Holocaust Remembrance Day.jpg

This is a date that should not be commemorated because it should not have existed. It is something that happened, that was there, that millions of people suffered MILLIONS! Of people and today, we still see it as something that happened far away from us and “it doesn't affect me”. Well, I think it should not be just one day, but every day to remember that there was an extermination of a population and this should not happen again.

We were the lucky ones (2024)

It is a series of 8 chapters that tells the story of the Kurc family, of Polish origin, who must survive the ravages of World War II, and as they do so, the horror they lived through for a long time is reflected.

Esta es una fecha que no se debe conmemorar porque no debió existir. Es algo que pasó, que estuvo, que sufrieron millones ¡MILLONES! De personas y hoy en día, seguimos viendo como que eso pasó lejos de nosotros y "no me afecta". Pues pienso que debería no ser solo un día, sino todos los días el recordar que hubo un exterminio de una población y esto no debería volver a ocurrir.
Fuimos los afortunados (2024) Es una serie de 8 capítulos que narra la historia de la familia Kurc, de origen polaco, que debe sobrevivir a los estragos de la segunda guerra mundial, y mientras lo hacen, se refleja el horror que vivieron durante mucho tiempo.

Source

The series

I was surprised that it was in Disney; I saw that there are some alliances with AllStar but although I consider that everyone should watch it, it is not a class A series so we must be cautious if we have children present.

And if the above information does not set off alarms, I tell you that I was shocked, the fact that it was based on real life, that is, to think that those people narrated, lived and were able to endure the horror, broke my soul in each chapter. I can't say it was an exact copy, but comparing with documentaries, collection of evidence and images and testimonies of the very people who survived, it was well accurate in the facts narrated there.

I cannot imagine that one day I will be happy, being free, independent, autonomous and that because of ideology or madness without solid foundations can take away everything I have and have built like my studies, work, material things and even my essence because it is to deny who I am and who I believe in.

The Kurc family, lived well like most Poles; businessmen, professionals, with customs and families typical of their culture and ethnicity and one day they took EVERYTHING from them! From material things to his dignity, so surviving is his only plan until one day “the whole war is over”.

The scenes were well worked: costumes, scenery, characters, musical band, actresses, actors, the historical threads of how things were happening and documenting everything lived by each one, look, I felt identified with each character and everything that happened to them during that time of the war; yes, I cried too much, I feel that I had never thought to feel so much pain for a stranger as I felt for those people who stole everything from them.

The suspense, drama, horror are always present because living with the anxiety of not knowing if it is the last day, if someone will die, what they will do with the children, the way they treat women, the inhumane treatment they received, the forced separations, the luck or chance of not knowing if the next bullet that comes will be for any of the characters, is something that keeps us busy watching chapter after chapter.

One of the things that stands out in the series is the love and family togetherness, which I think is what kept them alive and hoping to meet again. I think that on day one, I would have lost all faith and would have given myself up to avoid suffering; only God knows how we will react when it is our lives that are at stake.

I loved the way you handled the mail. Perhaps for us millennials, it is difficult to imagine how people used to meet; however, at that time and until today, the way to meet was through letters or telegrams (I invite you to review a little of this topic). The anguish I felt in each chapter and reflected “if this happens to me, how will I find my family?”, all this I thought while they made it look so normal, that we really have to rescue ways of communication or plan B in a world so convulsed and constantly threatened to be destroyed 🙃.

The important thing is that the end came, the war ended and although the aftermath still remains, the Kurc family knew how to stand firm to their principles and tell their story as “real lucky ones”.

La serie
Me sorprendió que estuviese en Disney; vi que hay unas alianzas con AllStar pero aunque considero que todos deberían verlo, no es una serie clase A por lo que debemos ser cautelosos si tenemos niños presentes. Y si el dato anterior no enciende alarmas, les cuento que me impactó, el hecho de que fue basada en la vida real, es decir, pensar que esas personas narraron, vivieron y fueron capaz de soportar el horror, me partió el alma en cada capítulo. No puedo decir que fue copia exacta, pero comparando con documentales, recopilación de pruebas e imágenes y testimonios de las propias personas que sobrevivieron, estuvo bien exacta en los hechos que se narran allí.

No puedo imaginar que un día esté feliz, siendo libre, independiente, autónoma y que por la ideología o locura sin bases sólidas pueda quitarme todo lo que tengo y he construido como mis estudios, trabajo, cosas materiales y hasta mi esencia porque es negar quién soy y en quién creer.
La familia Kurc, vivía bien como la mayoría de los polacos; empresarios, profesionales, con unas costumbres y familias propias de su cultura y gentilicio y que un día le quitaron ¡TODO! Desde lo material, hasta la dignidad por lo que sobrevivir es su único plan hasta que algún día "pase toda la guerra".

Las escenas fueron bien trabajadas: vestuario, escenario, personajes, banda musical, actrices, actores, los hilos históricos de como fueron ocurriendo las cosas y documentando todo lo vivido por cada uno, miren, yo me sentí identificada con cada personaje y todo lo que les pasó durante ese tiempo de la guerra; eso sí, lloré demás, siento que jamás hubiese pensado sentir tanto dolor por un desconocido como lo sentí por esas personas que les robaron todo.
El suspenso, drama, horror siempre están presentes porque vivir con la zozobra de no saber si es el último día, si alguno morirá, que harán con los niños, las formas de tratar a las mujeres, el trato inhumano que recibieron, las separaciones forzadas, la suerte o el azar de no saber si la próxima bala que viene será para alguno de los personajes, es algo que nos mantiene ocupados viendo capítulo tras capítulo.

Una de las cosas que resalto de la serie, es el amor y la unión familiar, que creo fue lo que los mantuvo vivos y con la esperanza de reencontrarse nuevamente. Yo pienso que el día uno, hubiese perdido toda la fe y me hubiese entregado para evitar el sufrimiento; solo Dios sabe, como vamos a reaccionar cuando es la vida que está en juego.
Me encantó como manejaron el correo. Quizás para nosotros, los millennials, es difícil imaginar cómo se encontraban antes a las personas; sin embargo, en esa época y hasta la actualidad, la manera de encontrarse era a través de cartas o telegramas (les invito a revisar un poco de este tema). La angustia que sentía en cada capítulo y reflexionaba "si esto me llega a pasar, ¿cómo encontraré a mi familia?", todo esto lo pensaba mientras ellos lo hacían ver tan normal, que de verdad tenemos que rescatar vías de comunicación o plan B en un mundo tan convulsionado y amenazado contantemente en ser destruido 🙃. Lo importante, es que el final llegó, la guerra terminó y aunque aún quedan secuelas, la familia Kurc supo mantenerse firme a sus principios y contar su historia como unos "verdaderos afortunados".

Source

My reflection

My feelings are mixed because I feel helplessness, sadness, anger, frustration, not understanding how this happened “under our noses” and beyond condemning, or thinking that this will not happen to me is enough, I do not understand and will continue not to understand.

After this, the UN was created, human rights, pacts, agreements, pardons, but I feel that it is not enough. Currently, we continue to see military actions, the race for the nuclear bomb, senseless wars, they distort the purposes of living each one in peace, so in the XXI century, we continue with the same problems only now more diplomatic 🙃. Worst of all, is the fanaticism in supporting this kind of exterminations regardless of the costs of life and consequences All wrong!

And finally, I feel reassured that finding out, many of those people who survived or foresighted that they were not touched by the war, came to my country, which received them with nothing and gave them possibilities to make a family and leave behind all the horror lived. Not everything was so bad because thanks to them, our country moved forward economically and culturally.

Mi reflexión
Mis sentimientos son encontrados porque siento impotencia, tristeza, rabia, frustración, al no entender cómo esto pasó "en nuestras narices" y más allá de condenar, o pensar que eso no me va a pasar a mí es suficiente, no entiendo y seguiré sin entender. Luego de esto se creó la ONU, los derechos humanos, pactos, convenios, perdones, pero siento que no es suficiente. Actualmente, seguimos viendo acciones militares, la carrera por la bomba nuclear, guerras sin sentido, desvirtúan los propósitos de vivir cada quien tranquilo, así que en pleno siglo XXI, seguimos con los mismos problemas solo que ahora más diplomáticos 🙃. Lo peor de todo, es el fanatismo al apoyar este tipo de exterminios sin importar los costos de vida y consecuencias ¡Todo mal!

Y por último, me siento tranquila que averiguando, muchas de esas personas sobrevivientes o previsoras de que no fueran tocados por la guerra, llegaron a mi país, el cual los recibió sin nada y les dio posibilidades para hacer una familia y dejar atrás todo el horror vivido. No todo fue tan malo porque gracias a ellos, nuestro país salió adelante económicamente y culturalmente.

I made the cover in Canvas, as well as the separator. The translator I used was DeepL. There are other films I have seen on the subject, which I will be showing little by little in the community.

See you next time

Name: Something that should never have happened: WE WERE THE LUCKY ONES - en/es
Item: We Were the Lucky Ones
Author: @florecitamejias

La portada la elaboré en Canvas, al igual que el separador.
El traductor que usé fue DeepL. Hasta una próxima oportunidad. Existen otras películas que he visto sobre el tema, y que iré mostrando poco a poco en la comunidad.

See you next time

Comments · 1