scrobble.life
← All reviews
TV

Thirty-nine: for all my friends in the world (Eng-Esp)🤗💕💫

Review by @florecitamejias · 1157d · of Thirty-Nine

Treinta_y_nueve_Serie_de_TV-986224776-large.jpg

Source

My dear cinephiles who are part of the #Hive community, I greet you and hope you are very well. Today I bring you a k-drama that I loved, I give it a 5 STAR because it touched the core of my being, in addition to the well-crafted actors and its staging. It is called:

39 (2022)

Just like that

Mis queridos cinéfilos que hacen comunidad en #Hive les saludo esperando que estén muy bien. Hoy les traigo un k-drama que me encanto, desde ya les doy un 5 ESTRELLAS porque llegó a la fibra de mí ser, además de lo bien trabajado de sus actores y su puesta en escena. Se llama:

39 Así no más


I imagined 39, three girls who are almost 40 and nothing, they are going through situations and there they exemplify it with those that we ourselves can identify with, but no. I mean, if it goes in that direction, it's not. That is to say, it does go in that direction but in a jovial, fun way and above all full of loyalty and friendship.

I love my friends, I have created and maintained a bond of sisterhood with them and they with me. That's why I identified with this story because it's about three friends who met as teenagers and formed an inseparable trio, until the end of their days.

Yo me imaginaba de 39, a tres chicas que están en los casi 40 y nada, se encuentran atravesando por situaciones y allí la ejemplifican con aquellas que nosotras mismas nos podamos identificar, pero no. Es decir, si va en ese sentido pero de una manera jovial divertida y sobre todo llena de lealtad y amistad.

Yo amo a mis amigas, con ellas he creado y mantenido un vínculo de hermandad y ellas conmigo. Por eso me identifique con esta historia porque trata de tres amigas que se encontraron desde la adolescencia y formaron un trio inseparable, hasta el fin de sus días.


Cha Mi-jo (Son Ye-jin)

Su personaje es como el más cuerdo de todos. Directora de su propia clínica, se ha encargado de buscar a su madre ya que es de familia adoptada. Me identifico con ella porque a pesar de tener unos padres amorosos, una carrera exitosa, unas amigas que la adoran, ella se siente incompleta por no saber de donde es. Emocional y psicológicamente, todos tenemos derecho a saber nuestros orígenes: se ha demostrado que podemos heredar enfermedades físicas pero también mentales y afectivamente entender el porqué de su abandono, ya que podemos cargar con la culpa de un rechazo y eso se manifestará en toda nuestra vida.

Se enamora de Kim Sun-Woo (Yeon Woo-jin) y juntos forman una relación muy bonita basada en la comprensión y madurez de tener casi 40, sin celos o desconfianza, apoyándose y queriéndose el uno al otro por todos los momentos que pasan en la serie. Les doy un 5 a esta pareja porque ¡Me encanta el amor!

Cha Mi-jo (Son Ye-jin)

Her character is like the sanest of them all. The director of her own clinic, she has taken it upon herself to search for her mother as she is from an adopted family. I identify with her because despite having loving parents, a successful career, friends who adore her, she feels incomplete because she doesn't know where she is from. Emotionally and psychologically, we all have the right to know our origins: it has been shown that we can inherit physical but also mental illnesses and affectively understand why we were abandoned, as we can carry the guilt of rejection and it will manifest itself throughout our lives.

He falls in love with Kim Sun-Woo (Yeon Woo-jin) and together they form a beautiful relationship based on the understanding and maturity of being almost 40, without jealousy or mistrust, supporting and loving each other for all the moments they spend in the series. I give this couple a 5 because I love love love!

Treinta_y_nueve_Serie_de_TV-463568199-large.jpg Source

Jung Chan-yeong (Jeon Mi-do)

Para mí es el personaje principal, pero no soy la guionista para decidirlo 😊. Su papel es más desenfrenado, más alegre, más osado. Pienso que lo que pasa con ella, apartando las situaciones propias de fracaso y decisiones que tomamos a lo largo de nuestra vida, me encantó su determinación a vivir en alegría y tranquilidad al lado de los que amaba.

Su amorío con Kim Ji-seok (Lee Moo-saeng) es una de las mejores elecciones que toma y esta con él de manera bonita y madura ¡También los ame! Solo me quedo como enseñanza que no podemos esperar o suponer por otros sino que debemos ser francos con los sentimientos que tenemos en pareja, y no esperar que sea demasiado tarde para arrepentimientos.

Jung Chan-yeong (Jeon Mi-do)

For me he's the main character, but I'm not the scriptwriter to decide 😊. Her role is more unbridled, more joyful, more daring. I think that what happens with her, apart from the situations of failure and decisions that we make throughout our lives, I love her determination to live in joy and tranquillity in the determination to live in joy and tranquillity with those she loved.

Her love affair with Kim Ji-seok (Lee Moo-saeng) is one of the best choices she makes and she is with him in a beautiful and mature way. I just take it as a lesson that we can't wait or assume for others but that we should be upfront with the feelings we have as a couple, and not wait until it's too late for regrets for regrets.

Treinta_y_nueve_Serie_de_TV-995521682-large.jpg Source

Jan Joo-hee (Kin Ji-Hyun)

Ella es esa amiga que siempre anda perdida, llegando tarde a todo, lo que diríamos en mi país “caída de la mata”, que está en el mundo por estar je, je, je. Es una persona sin suerte en el amor, trabajo, estudios, pero eso no le impide disfrutar la vida sin tropiezos y al lado de sus amigas.

Me gustó de ella las decisiones que toma al final y eso también incluye a Park Hyun-joon (Lee Tae-hwan) ya que nos muestra un amor desde la amistad y como va ganando su corazón sin prejuicios o pensar en el que dirán los demás; por su parte, es de admirar como no se limitaron por factores de edad o económicos para vivir su amor.

Jan Joo-hee (Kin Ji-Hyun)

She is that friend who is always lost, always late for everything, what we would say in my country "falling off the wagon", who is in the world for the sake of being heh, heh, heh. She is unlucky in love, work, studies, but that doesn't stop her from enjoying life with her friends.

I liked the decisions she makes at the end and that also includes Park Hyun-joon (Lee Tae-hwan) as she shows us a love from friendship and how she wins her heart without prejudice or thinking about what others will say; for her part, it is admirable how they were not limited by age or economic factors to live their love.

Treinta_y_nueve_Serie_de_TV-684521820-large.jpg Source

Now about friendship

When we have friends in a group two is too little and four is too many, so three is perfect (well, in Latin America we are more united so we can be groups of 7 heh,heh,heh), to live and coexist through the years and the different facets; true friendships last in time, they know their families, fears, lacks and dreams, there are no secrets or we learn to know our friends so much that even with a phone call or the way we write a message you can tell what our intention is.

We learn to know our friends so well that even with a phone call or the way they write a message you can tell what the intention is.

This is what the series shows, the rapport they have, the celebration of achievements, having complicity, and sacrificing some things for the wellbeing of others is also a characteristic that the series highlights. I felt identified, I felt empathy with the characters and I felt their pain.

If I were to ask my friends which character they are, it would be a difficult series because we all have a bit of everything, but what does identify us is the love we feel for each other regardless of the distances or the lives we lead.

It is a series to highlight friendship, companionship, that friend in whom you would trust, who would understand your decisions and support you, who would do everything possible to see you happy and who despite the challenges is there for you, it is simply very nice.

Like most Korean series (that I've seen), it doesn't include scenes of sex, inclusion, violence or anything that takes away from the idea of friendship that is the central theme - boring? Yes, a little bit because it is drama and reflection at almost 40, and our life is based on the fact that we should have something clear or sustained for our old age, so its themes are relevant to this age.

Ahora de la amistad

Cuando tenemos amigas en un grupo dos son muy poco y cuatro son multitud, asi que tres son perfectas (bueno, en latinoamerica somos más unidos asi que podemos ser grupos de 7 je,je,je), para vivir y convivir a través de los años y las diferentes facetas; las amistades verdaderas perduran en el tiempo, conocen sus familias, miedos, carencias y sueños, no hay secretos o aprendemos a conocer a nuestros amigos tanto que hasta con una llamada o la forma de escribir un mensaje ya se nota cual es la intención. Esto es lo que muestra la serie, la compenetración que tienen, la celebración de logros, tener complicidad, y sacrificar algunas cosas por el bienestar de los otros también es característica que resalta la serie. Yo me sentí identificada, me sentí compenetrada con los personajes y sentí su dolor.


Si le preguntara a mis amigas que personaje son, serie difícil porque todas tenemos de todo un poco, lo que si nos identifica el amor que sentimos la una por la otra por encima de las distancias o vidas que llevemos.

Es una serie para resaltar la amistad, el compañerismo, ese amigo en el que confiarías, que entendería tus decisiones y te apoyaría, que haría lo posible por verte feliz y que a pesar de los retos planteados esta allí para ti, simplemente es muy bonito.


Como la mayoría de las series coreanas (que he visto), no incluyen escenas de sexo, inclusión, violencia o algo que saque de contexto la idea de la amistad que es el tema central ¿aburrida? Si, un poco porque es drama y reflexión a los casi 40, ya nuestra vida se basa en que deberíamos tener algo claro o sostenido para nuestra vejez, entonces sus temas son pertinentes para esta edad.

Treinta_y_nueve_Serie_de_TV-493891416-large.jpg Source

My appreciation?

I cried in some scenes, few scenes of laughter, more of reflection in the whole series because I really identified with everything that happened. Obviously I'm not an adoptee but I do like those issues that are not commonly talked about in the series. The secondary characters were also in line and well worked and the ending was for me just right. There was no overkill or anything other than what you would have expected. So you will enjoy it a lot, believe me you will.

Finding lasting and loyal friendships is very difficult, that's why I love my friends and even if we don't agree on everything (as with this trio), respect and support always prevails because each one understands the other's individuality.

If I were born again, they would be my choice again 😊. Thank you for existing 🤗.

If you have friendships that have lasted over time, it would be ideal to recommend it so you can find out where your friendship is at or simply rescue what once brought you together.

Thanks to all of you for reading me and feel free to leave your comments below.

Dedicated to all the good and beautiful friendships in the world.

¿Mi apreciación?

LLoré en algunas escenas, pocas de risas, mas de reflexión en toda la serie porque de verdad me identifiqué con todo lo que pasaba. Obviamente no soy adoptada pero si me gustan esos temas que no se hablan comúnmente entre las series. Los personajes secundarios también estuvieron acordes y bien trabajados y el final fue para mí justo y correcto. No hubo exageración o algo distinto a lo que se hubiese esperado. Así que la disfrutaran mucho, creánme que si. Encontrar amistades duraderas y leales es bien díficil, por eso me encantan mis amigas y aunque no estemos de acuerdo en todo (como pasa con este trio), siempre predomina el respeto y apoyo porque cada una comprende la individualidad de la otra.


Si volviera a nacer, serían mi elección nuevamente 😊. Gracias por existir 🤗.

Si tienes amistades que han perdurado en el tiempo, seria idóneo recomendarla para que puedan saber en que punto esta su amistad o simplemente rescatar lo que alguna vez los unió. Gracias a todos ustedes por leerme y abajo me pueden dejar los comentarios. Dedicada a todas las buenas y bonitas amistades del mundo.


Treinta_y_nueve_Serie_de_TV-848291736-large.jpg

Source

The photographs have their source, The separators are from @eve66 in this publication And it will be until our next meeting.

Comments · 6

  • @soyunasantacruz(78)· 1157d

    En lo que empecé a leer la descripción del último personaje me identifique, la que anda perdida, caída de la mata y sin suerte en el amor, jajajá esa chica soy yo.

    Últimamente las películas asiáticas se están metiendo en este lado del mundo, he visto varias coreanas y me gustan, la que reseñas parece linda.

    Lo único raro es que las 3 amigas tienes novios, no existe ninguna soltera, esos casos son extraños en Latinoamérica jajaja

  • @liveofdalla(77)· 1157d

    Ay que bonitoooo Florecitaaaa ¡Necesito verla ya mismo! ¿Cuantos capítulos tiene? ¡Amo! me encantan estos dramas tan reflexivos y más cuando más o menos se acercan a mi edad, yo también tengo 2 mejores amigas que me han acompañado más de la mitad de mi vida, de hecho siento que ambas completan mi consciencia, cada vez que debo decidir algo importante les consulto, ellas me conocen incluso más que yo misma ¡las amo!

    El problema es que una es celosa y no quiere a la otra jajajaja, nah mentira, sí es celosa, pero no tanto así porque una vive lejos de mi 🥺, por eso veo que me sentiré muy identificada viendo esta serie y le dire a ellas que la vean también.

    Graciassss por la recomendación Florecitaaaaaa ¡la necesitaba justo ahora! Abrazo 💖

  • @maitt87(75)· 1157d

    En la actualidad hay un bombardeo de k-dramas, la verdad no he visto ninguno pero deben ser buenísimos porque he visto bastantes reseñas en esta comunidad sobre ese tipo de series y todas son buenísimas.

    Creo que lo que hace especial esta en particular que nos has traído hoy es la facilidad con la que podemos identificarnos con alguno de los 3 personajes principales y creo que eso es lo que hace click en el espectador.

    Capaz en cualquier momento me anime a ver algún drama de estos y viva lo que muchos de mis colegas hivers hablan acá. Gracias por tu reseña.

  • @naitreart(76)· 1157d

    Recuerdo haberla visto hace unos meses, realmente me encantó. Gran trabajo!

  • @rosmitv(51)· 1157d

    Yo no se pero siento que alguna de esas series tienen dramas bastante interesantes que te atrapan hasta el final. Sin duda alguna transmite muchos sentimientos ya que cada personaje tiene su propia personalidad.