Hello 💙
Esta sin duda alguna es una serie muy divertida, con la cualquiera se podrá identificar ya que la misma centra su narrativa en la pubertad y en todos los cambios que vamos experimentando no solo a nivel , físico si no emocional y mental.
This is undoubtedly a very funny series, with which anyone can identify since it focuses its narrative on puberty and all the changes we are experiencing not only physically, but emotionally and mentally.
Algo que en particular a mi me encanto es que los personajes van evolucionando con la serie lo cual cómicamente me hizo pasar de un personaje favorito a otro.
Something that I particularly loved is that the characters evolve with the series which comically made me move from one favorite character to another.
Los niños de la serie van acompañados de los monstros hormonales, los cuales los ayudan a ir descubriéndose , es así como la serie nos muestra a través de estas criaturas como vamos enfrentando estos cambios a veces tan incomodos y difíciles de controlar.
The children in the series are accompanied by hormonal monsters, which help them to discover themselves, and the series shows us through these creatures how we face these changes, sometimes so uncomfortable and difficult to control.
Y no solo están las bestias hormonales en realidad hay un sin fin de criaturas asociadas a estados del animo como los mosquitos de la ansiedad, que al igual que las emociones vienen a cumplir un roll importante , la diferencia esta en como los manejamos. Pero de estas criaturas conoceremos mucho mas en la serie "Recursos humanos" de los mismos creadores, serie que también les recomiendo ampliamente.
And there are not only hormonal beasts, in fact there are endless creatures associated with moods such as anxiety mosquitoes, which like emotions come to play an important role, the difference is in how we handle them. But we will know much more about these creatures in the series "Human Resources" of the same creators, a series that I also highly recommend.
Así que si quieres dar un paseo por tu pubertad y reírte de algunas situaciones que quizás exageraste un poco en su momento esta serie es para ti, además no solo como adolescentes si no como adultos podrás ver muchas cosas de tu vida en estos momentos , que tal vez no son tan graves como lo crees.
So if you want to take a walk through your puberty and laugh at some situations that maybe you exaggerated a little at the time this series is for you, also not only as teenagers but as adults you can see many things of your life at this time, which may not be as serious as you think.
Por aquí les dejo el trailer para que le echen un vistazo
Here is the trailer so you can take a look at it
