¡Saludos! Hoy les traigo una serie que yo jamás pensé ver, pero cuando me la recomendaron decidí darle una oportunidad: Anne with an E, es una serie de televisión canadiense basada en la novela clásica Ana la de Tejas Verdes de Lucy Maud Montgomery.
Greetings! Today I bring you a series that I never thought of watching, but when it was recommended to me I decided to give it a chance: Anne with an E, a Canadian TV series based on the classic novel Anne of Green Gables by Lucy Maud Montgomery.
Anne with an E es una serie que narra las aventuras y desventuras de Anne Shirley, una huérfana de 13 años que llega por error a la granja de Green Gables, donde la esperan los hermanos Matthew y Marilla Cuthbert, que habían solicitado un niño para ayudarles con las labores del campo. A pesar del malentendido, Anne logra conquistar el corazón de los Cuthbert con su imaginación desbordante, su inteligencia y su pasión por la vida.
Anne with an E is a series that narrates the adventures and misadventures of Anne Shirley, a 13-year-old orphan who arrives by mistake at the Green Gables farm, where siblings Matthew and Marilla Cuthbert, who had requested a boy to help them with the farm work, are waiting for her. Despite the misunderstanding, Anne manages to win the hearts of the Cuthberts with her boundless imagination, her intelligence and her passion for life.
La serie se ambienta en el año 1896, en la Isla del Príncipe Eduardo, Canadá, y retrata con realismo y sensibilidad los desafíos a los que se enfrenta Anne como una niña huérfana en una época marcada por la rigidez social, la desigualdad de género, el racismo y la religión. Anne tiene que lidiar con el trauma de su pasado, el acoso escolar, la presión por encajar y el despertar de sus sentimientos hacia Gilbert Blythe, un joven estudiante que se convierte en su rival y amigo.
The series is set in the year 1896, in Prince Edward Island, Canada, and realistically and sensitively portrays the challenges Anne faces as an orphan girl in an era marked by social rigidity, gender inequality, racism and religion. Anne has to deal with the trauma of her past, bullying, the pressure to fit in and the awakening of her feelings for Gilbert Blythe, a young student who becomes her rival and friend.
La serie también explora las historias personales de otros personajes, como los propios Matthew y Marilla, que tienen que superar sus miedos y prejuicios para abrirse al cambio y al amor; Diana Barry, la mejor amiga de Anne, que pertenece a una familia acomodada y conservadora; o Cole Mackenzie, un chico artista que oculta un secreto que podría poner en peligro su aceptación social.
The series also explores the personal stories of other characters, such as Matthew and Marilla themselves, who have to overcome their fears and prejudices to open themselves to change and love; Diana Barry, Anne's best friend Diana, who belongs to a wealthy and conservative family; or Cole Mackenzie, a boy artist who hides a secret that could jeopardize his social acceptance.
Anne with an E es una serie que combina el drama, el humor y la emoción, con una estética cuidada y una banda sonora acorde al tono de la historia. La serie está creada por Moira Walley-Beckett, una guionista ganadora de varios premios Emmy por su trabajo en Breaking Bad. La protagonista es Amybeth McNulty, una actriz irlandesa-canadiense que interpreta a Anne con una gran naturalidad y expresividad. El resto del elenco está formado por actores y actrices de gran talento, como Geraldine James, R.H. Thomson, Dalila Bela, Lucas Jade Zumann, entre otros.
Anne with an E is a series that combines drama, humor and emotion, with a careful aesthetic and a soundtrack that matches the tone of the story. The series is created by Moira Walley-Beckett, an Emmy Award-winning screenwriter for her work on Breaking Bad. The lead is Amybeth McNulty, an Irish-Canadian actress who plays Anne with great naturalness and expressiveness. The rest of the cast is made up of talented actors and actresses such as Geraldine James, R.H. Thomson, Dalila Bela, Lucas Jade Zumann, among others.
La serie aborda temas universales como la identidad, la amistad, el amor, la familia, la libertad y la búsqueda de los sueños. La serie es una invitación a ver el mundo con los ojos de Anne, una niña que transforma su realidad con su imaginación y su optimismo.
The series addresses universal themes such as identity, friendship, love, family, freedom and the pursuit of dreams. The series is an invitation to see the world through the eyes of Anne, a little girl who transforms her reality with her imagination and optimism.
Anne with an E es una serie que merece la pena ver por su calidad narrativa, visual y artística. Es una serie que emociona, divierte e inspira, que celebra la belleza de lo diferente y lo extraordinario, que nos recuerda que todos tenemos algo especial que aportar al mundo. Realmente se las recomiendo, mucho. Tiene 3 temporadas disponibles en la plataforma de Netflix. Cuénteme que les pareció si ya la vieron, yo me despido por ahora, gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
Anne with an E is a series worth watching for its narrative, visual and artistic quality. It is a series that excites, entertains and inspires, that celebrates the beauty of the different and the extraordinary, that reminds us that we all have something special to contribute to the world. I really recommend it, highly. It has 3 seasons available on the Netflix platform. Tell me what you thought if you have already seen it, I'll say goodbye for now, thanks for reading and see you later in another post ❤️
Fuentes: Anne with an E Anne with an E | Sitio oficial de Netflix
Sources: Anne with an E Anne with an E | Netflix official site
Texto traducido al inglés por DeepL
Text translated into English by DeepL