Encanto es un metraje animado por computadora estrenado el 24 de noviembre de 2021 por pixar, dura 99 minutos; sus generos son comedia, drama, realismo, musical y fantastico. dirigida por jared bush, Byron Howard y Charise Castro Smith.
Encanto is a computer animated feature film released on November 24, 2021 by pixar, it lasts 99 minutes; its genres are comedy, drama, realism, musical and fantasy. directed by jared bush, Byron Howard and Charise Castro Smith.
Vivir en un lugar lleno de magia suena algo maravilloso, y ese era el caso de Mirabel Madrigal, rodeada de dones que abundaban en su familia, desde el más grande hasta el más pequeño, dones como el poder la sanación, la súper fuerza, el clima y la transformación eran solo algunos con los que su familia contaba y de esa manera ayudaba a la comunidad que sus abuelos hacia casi 50 años atrás habían comenzado. Y hasta aquí, todo suena lindo, pero ¿qué pasa cuando toda su familia son seres “especiales” pero eres tú quien no cuenta con ningún poder?, porque sí, Mirabel era la única integrante de su familia que no poseía ningún don.
Living in a place full of magic sounds wonderful, and that was the case of Mirabel Madrigal, surrounded by gifts that abounded in her family, from the greatest to the smallest, gifts such as power, healing, super strength, weather and transformation were just some of those that her family had and thus helped the community that her grandparents had started almost 50 years ago. And so far, everything sounds nice, but what happens when your whole family are "special" beings but you are the one without any power, because yes, Mirabel was the only member of her family who did not have any gift.
Y es entonces, que con la llegaba del nuevo don a la familia por parte de su primo comienzan a ocurrir cosas que la dejaban confundida y con muchas preguntas, su adorada casita esa casa tan alegre, peculiar y literalmente llena de vida comenzaba a agrietarse como si gritara por ayuda, y Mirabel no estaba dispuesta a dejar que todo se desmoronara así como así, volviéndose la situación aún más extraña cuando una de sus hermanas mayores sorpresivamente se debilita perdiendo su poder, algo evidentemente pasaba y con cada paso para descubrir una verdad Mirabel se daba cuenta que había muchos secretos y cosas ocultas en esas paredes, el delicado tema de la desaparición de su tío vuelve a salir a flote, y la intriga por entender verdaderamente el por qué huyó, el por qué todos se niegan a decir si quiera su nombre, porque sí, Bruno era alguien innombrable para los Madrigal, sin dar un por qué.
And it is then, that with the arrival of the new gift to the family by her cousin, things began to happen that left her confused and with many questions, her beloved little house, that house so cheerful, peculiar and literally full of life began to crack as if crying for help, and Mirabel was not willing to let it all fall apart just like that, the situation became even stranger when one of her older sisters suddenly weakened and lost her power, something was evidently going on and with each step to discover the truth Mirabel realized that there were many secrets and things hidden in those walls, the delicate subject of her uncle's disappearance comes up again, and the intrigue to truly understand why he ran away, why everyone refuses to even say his name, because yes, Bruno was someone unmentionable for the Madrigals, without giving a reason why.
Unas piezas que jamás debió unir armaron un cuadro que la dejaron sin palabras, y es que, todo dictaba a que ese caos había iniciado por ella, pero ni siquiera era algo posible, e intentando buscar un poco de lógica descubre algo más que la deja completamente muda, la llegaba y ayuda de alguien especial, mientras intenta hacerle entender a su familia lo serio del problema, y sobre todo la ayuda que requería, pero esa familia unida que conocía ya no parecía existir, porque esa perfecta casa Madrigal era algo que se iba desvaneciendo ante sus ojos.
Some pieces that she should never have put together made up a picture that left her speechless, and it is that, everything dictated that this chaos had started by her, but it was not even possible, and trying to find some logic she discovered something else that left her completely speechless, the arrival and help of someone special, while trying to make her family understand how serious the problem was, and especially the help they needed, but that united family she knew no longer seemed to exist, because that perfect Madrigal house was something that was fading before her eyes.
Nadie puede fingir ser perfecto por siempre, y el peso que tenían todos por ayudar a miles de personas que residían en esa comunidad estaba haciendo un peso enorme, es lindo ayudar, sentirse útil y satisfecho de que has podido culminar una buena acción, pero a veces haces tanto y entregas todo por los demás que te vas olvidando de que eres un ser humano, que la perfección no es algo sano y que no puedes fingir siempre, Mirabel intentaba demostrárselo, quería que por fin comenzarán a vivir por ellos mismos, que supieran pedirse una disculpa entre todos, pero más importante a ellos mismos. Pero por más que lo intentaba no parecía funcionar, y el quererse rendir sonaba un poco tentador.
Nobody can pretend to be perfect forever, and the weight they all had for helping thousands of people who lived in that community was making a huge weight, it is nice to help, to feel useful and satisfied that you have been able to complete a good deed, but sometimes you do so much and give everything for others that you forget that you are a human being, that perfection is not healthy and that you can not always pretend, Mirabel tried to show them, she wanted them to finally begin to live for themselves, to know how to apologize to each other, but most importantly to themselves. But try as she might it didn't seem to work, and wanting to give up sounded a little tempting.
Hasta que una pequeña esperanza hace aparición, para demostrarle que no todo estaba perdido, que su familia seguía teniendo salvación y que mientras esa vela siguiera encendida podían salvar y conseguir cualquier solución, solo debía intentarlo un poco más, creer un poco más, y más allá de eso, hacerle entender a nada más y nada menos que su querida abuela, a la matriarca familiar que todos merecían vivir por ellos, ¿lo podrá lograr?
Until a little hope appears, to show him that all was not lost, that his family still had salvation and that while that candle was still lit they could save and achieve any solution, he just had to try a little harder, believe a little more, and beyond that, make him understand to none other than his beloved grandmother, the family matriarch that everyone deserved to live for them, will he be able to do it?
