

Hello, living beings! Today I fulfilled my ritual again and while I was painting my fingernails, I watched Love & Other Drugs for the first time, which I'm already considering a sacrilege, I always wanted to see it, but I don't know, I didn't, until it was the first pink movie I found today and since the two started to interact on screen I wondered how I hadn't seen this movie with Jake 'tasty old man' Gyllenhaal and Anne 'eternal goddess' Hathaway?
As you may already know, because you did see this movie when it came out over 10 years ago, Jamie is a master salesman who has just started selling medicine and on one of his many visits to doctors he met Maggie, a woman who was on an emergency visit as I don't remember what happened and she ran out of her Parkinson's pills.
¡Hola, seres vivos! Hoy volví a cumplir mi ritual y mientras me estaba pintando las uñas de las manos, vi Love & Other Drugs por primera vez, cosa que ya estoy considerando como un sacrilegio, siempre quise verla, pero no sé, no lo hacía, hasta que fue la primera película rosa que encontré hoy y desde que ambos comenzaron a relacionarse en pantalla me pregunté ¿Cómo yo no había visto esta película con Jake 'viejo sabroso' Gyllenhaal y Anne 'diosa eterna' Hathaway?
Como ustedes ya sabrán, porque ustedes sí vieron esta película cuando salió hace más de 10 años, Jamie es un maestro de las ventas que acaba de comenzar a vender medicinas y en una de sus muchas visitas a médicos conoció a Maggie, una mujer que estaba en una visita de emergencia pues no recuerdo qué fue lo que pasó y se quedó sin sus pastillas para el Parkinson.

      

I love Jake, I love Anne, so seeing them fall in love together was too much for me, I didn't know which one to fall in love with more, every time they looked at each other I was just gawking at both of them and I don't know, I felt that love really existed and that you could find someone with whom out of nowhere you could create a relationship that would really work if you both committed to it.
And that says a lot about the movie considering how cliché it is, philandering man, a woman who doesn't want to have feelings for a man, he's perfect and successful at work, she's sick, they get together and create the relationship of the century, the end, although they are still going to make us suffer a lot, don't believe it, Anne made me cry like a baby for more than half of the movie.
Amo a Jake, amo a Anne, así que verlos juntos enamorarse fue demasiado para mí, no sabía de cuál de los dos enamorarme más, cada vez que se miraban yo me quedaba embobado viéndolos a los dos y no sé, sentía que el amor de verdad existía y que podías encontrar a alguien con quien de la nada podrías crear una relación que de verdad funcionía si ambos se compremeten a que sea así.
Y eso dice mucho de la película teniendo en cuénta lo cliché que es, hombre mujeriego, mujer que no quiere tener sentimientos hacia un hombre, él perfecto teniendo éxito en el trabajo, ella enferma, ambos se juntan y crean la relación del siglo, fin, aunque igual nos van a hacer sufrir mucho, no se crean, Anne me hizo llorar como un bebé más de la mitad de la película.

         

This is a regular movie, as the title says, to watch while you paint your nails and drink vodka, although today I didn't have vodka and therefore had a hard time painting my right hand, I lack the stability that comes with drinking alcohol. It's a movie to watch with friends or have on in the background while they go have sex with someone, because fuck, those two spent almost half the movie having sex everywhere, not that I'm complaining, by the way.
I was going to talk about how very emotional and painful the movie gets; this is a spoiler, if you haven't seen it, don't read this paragraph; when Maggie decides to walk away from Jamie for the simple fact that she doesn't want to make him keep suffering trying to find a cure for him or just because she doesn't want to be a burden in his life when the disease keeps progressing more and more, I cried like a newborn baby at that part, but nah, I'm not going to talk about that.
Esta es una película regular, como dice el título, para ver mientras te pintas las uñas y tomas vodka, aunque el día de hoy no tenía vodka y por lo tanto me costó pintarme la mano derecha, me falta la estabilidad que viene con el hecho de estar tomando alcohol. Es una película para ver con amigos o tenerla de fondo mientras van a tener sexo con alguien, porque joda, esos dos pasaron casi la mitad de la película teniendo sexo en todos lados, no es que me queje, por cierto.
Iba a hablar de lo muy emocional y dolorosa que se torna la película; esto es spoiler, si no la han visto, no lean este párrafo; cuando Maggie decide alejarse de Jamie por el simple hecho de que ella no quiere hacer que él siga sufriendo tratando de buscarle una cura o simplemente porque no quiere ser una carga en su vida cuando la enfermedad siga avanzando más y más, lloré como un bebé recién nacido en esa parte, pero nah, no voy a hablar de eso.



Why only one picture of them naked after having sex? Because yes, such a wonder of nature can not go unnoticed, anyway, if I had known before how many times I was going to see Jake without clothes, I would have seen the movies many years before, but no, more than 10 years later is that it occurred to me to do such a thing.
Here's the trailer! You will laugh, you will cry, you will want to fall in love or you will want to never fall in love again in life, because, spoiler, I didn't want them to be together, I mean, very nice and all, but damn, keep making me suffer, stick more knives in my heart, make me want to die again and deny all the feelings I am just getting in tune with, nah, lie, but yes, it was a very happy ending for my taste, although we all always end up dead.
¿Por qué solo una foto de ellos desnudos después de haber tenido sexo? Porque sí, tal maravilla de la naturaleza no puede pasar desapercibida, en fin, si hubiera sabido antes la cantidad de veces que iba a ver a Jake sin ropa, hubuiera visto la películas muchísimos años antes, pero no, más de 10 años después es que se me ocurrió hacer tal cosa.
¡Aquí les dejo el trailer! Van reír, van a llorar, van a querer enamorar o van a querer no enamorarse jamás de nuevo en la vida, porque, spoiler, yo no quería que ellos quedaran juntos, o sea, muy bonito y todo, pero coño, sigan haciéndome sufrir, claven más cuchillos en mi corazón, hagan que vuelva a desear la muerte y reniege todos los sentimientos con los que apenas me estoy poniendo en sintonía, nah, mentira, pero sí, fue un un final muy feliz para mi gusto, aunque siempre todos terminamos muertos.

