This is one of those anime that you can't judge by the cover, not even by the plot used for its creation. From the beginning I thought it was going to be full of clichés, stereotypes, where nothing was going to be achieved and everything was going to be, once again, a bad representation of teenagers existing and socializing in an environment that normally is their first contact with the real world, but no. With each chapter all possible criticisms I could make were losing substance and I ended up falling in love with this series, with each chapter all the possible criticisms that I could make to it were losing substance and I ended up falling in love with the series, with this I do not mean that the series does not have clichés, nor sometimes falls into stereotypes, but they never and never have the importance of all the rest of the things that they do represent in a real way.
This series could be just another romantic comedy, and that's what I expected, but it wasn't, the premise is that Tomo and Jun are friends since childhood, but they are already in high school and Tomo fell in love with Jun, so she decides to declare her love and she does, in the first minutes of the first chapter, but Jun's response is something that puzzles her, because Jun doesn't even consider Tomo a chicha, so that declaration of love is left as if it were a demonstration of affection and affection between friends. Frustrated, Tomo decides to start doing things so that Jun will start seeing her as a girl and thus finally know if her feelings are reciprocated or not, even if this threatens their lifelong friendship.
Este es uno de esos animes que no puedes juzgar por la portada, ni siquiera por el argumento usado para su creación. Desde un momento pensé que iba a estar plagado de clichés, de estereotipos, donde nada se iba a lograr y todo iba a ser, una vez más, una mala representación de adolescentes existiendo y socializando en un ambiente que normalmente es su primer contacto con el mundo real, pero no, con cada capítulo todas las posibles críticas que podía hacerle fueron perdiendo sustancia y me terminé enamorando de la serie, con esto no quiero decir que la serie no tenga clichés, ni a veces caiga en estereotipos, pero no tienen jamás y nunca la importancia de todo el resto de cosas que sí representan de una forma real.
Esta serie podría ser una comedia romántica más, y eso es lo que esperaba, pero no fue así, la premisa es que Tomo y Jun son amigos desde la infacia, pero ya están en secundario y Tomo se enamoró de Jun, por lo que decide declararle su amor y lo hace, en los primeros minutos del primer capítulo, pero la respuesta de Jun es algo que la desconcierta, pues Jun ni siquiera considera a Tomo una chicha, por lo que esa declaración de amor queda como si fuera una demostración de afecto y cariño entre amigos. Frustrada, Tomo decide comenzar a hacer cosas para que Jun la comience a ver como una chica y así finalmente saber si sus sentimientos son correspondidos o no, aunque esto amenace su amistad de toda la vida.
      
The comedy is exquisite, first class, it had been a while since I laughed so much or got excited watching the love attempts of two people, everything was too cute and tender, I was happy while watching the series, maybe I will watch it again just for that. As you could read, the plot is nothing out of this world, something that has been seen before, but the development of this story is something that catches from the moment you get to engage with the plot, with the story, with the characters, everything is too real, the characters are very well created, so we can get to feel like watching an episode of La Rosa de Guadalupe in anime and series format and we could not be happier that everything is like that.
The development of the characters is going to be something very incredible here, little by little we are going to get to know their thoughts and feelings, events that happened in the past and how these have affected their actions in the present, how promises made that apparently had been forgotten are still very present and still modify the actions, or rather, the lack of actions, and everything is going to be escalating in a way that is going to surprise us when things are more series than we thought they would become, leaving us not knowing how to react or what to feel. This series is a thousand times better than anyone could have imagined when they first heard about it.
La comedia es exquisita, de primera clase, tenía tiempo que no me reía tanto o me emocionaba viendo los intentos amorosos de dos personas, todo fue demasiado lindo y tierno, fue feliz mientras veía la serie, quizás la vuelva a ver solo por eso. Como pudieron leer, la trama no es nada del otro mundo, algo que ya se ha visto antes, pero el desarrollo de esta historia es algo que atrapa desde el momento en que uno llega a comprometerse con la trama, con la historia, con los personajes, todo es demasiado real, los personajes están muy bien creados, así que podemos llegar a sentirnos viendo un capítulo de La Rosa de Guadalupe en formato anime y serie y no podríamos estar más felices de que todo sea así.
El desarrollo de los personajes va a ser algo muy increíble aquí, poco a poco vamos a ir conociendo sus pensamientos y sentimientos, eventos que ocurrieron en el pasado y como estos han afectado sus acciones en el presente, cómo promesas hechas que al parecer se habían olvidado siguen muy presentes y aún así modifican las acciones, o mejor dicho, la falta de acciones, y todo va a ir escalando de forma que nos va a sorprender cuando las cosas son más series de lo que pensábamos que llegarían a ser, dejándonos sin saber cómo reaccioner o qué sentir. Esta serie es mil veces mejor de lo que cualquiera podría llegar a imaginar al enterarse de ella por primera vez.
     
One of my biggest motivations when I decided to watch the series was that Tomo is a tomboy and because of that is that Jun did not reciprocate her feelings at the beginning of the series, which is the reason for all the events that take place later on, so, I wanted to see how disastrous everything was going to end up being regarding Tomo being a tomboy, but as I said, I didn't have time to criticize what I was seeing at any point, yes there are things that can become targets of criticism, but not in a bad way, but they are things that need to be criticized because the fact that they even happen shows how bad the society is where you come to think that something is wrong with someone just because they don't comply with what is normalized as common.
One of the main and strong things of the series is that Tomo is going to try to change so that Jun begins to see her with a different perspective and thus be able to try to have a loving relationship, because someone once told her that maybe she would have to be more feminine for Jun to notice her, so here we will see how a comment that at the time was not made with bad intentions and that was not analyzed enough ends up becoming a big problem for Tomo, because she will even think that no one will like her for the simple fact that she is not as feminine as the other girls, we will also see how that affects the person who said it to Tomo, because he never had bad intentions, it was just a comment he made without thinking much, I will not tell you who it was not to make spoilers, but it will result in great character developments where people accept the mistakes they made in the hope that it will not ruin friendships that are very significant.
Una de mis mayores motivaciones al momento de decidir ver la serie fue que Tomo es una tomboy y a causa de eso es que Jun no le correspondía sus sentimientos al principio de la serie, que es la razón de todos los acontecimientos que tienen lugar después, entonces, quería ver qué tan desastroso iba a terminar siendo todo con respecto a Tomo siendo una tomboy, pero como ya dije, no tuve tiempo de criticar lo que estaba viendo en ningún momento, sí hay cosas que pueden llegar a ser objetivos de críticas, pero no en un mal sentido, si no que sí son cosas que se necesita criticar porque el hecho de que siquiera ocurran demuestra lo mal que está la sociedad donde se llega a pensar que algo está mal con alguien solo porque no cumple con lo que está normalizado como común.
Una de las cosas principales y fuertes de la serie es que Tomo va a intentar cambiar para Jun la comience a ver con una perspectiva diferente y así poder intentar tener una relación amorosa, pues alguien alguna vez le dijo que quizás ella tendría que ser más femenina para Jun se fijara en ella, entonces aquí vamos a ver como un comentario que en su momento no fue echo con mala intención y que no fue analizado lo suficiente termina convirtiéndose en un gran problema para Tomo, pues incluso llegará a pensar que no le gustará a nadie por el simple hecho de que ella no es igual de femenina que las otras chicas, también veremos cómo eso afecta a la persona que se lo dijo a Tomo, pues nunca tuvo malas intenciones, solo fue un comentario que hizo sin pensarlo mucho, no les digo quién fue para no hacerles spoilers, pero va a resultar en grandes desarrollos de personajes donde las personas aceptan los errores que cometieron con la esperanza de que no arruine amistades que son muy significativas.
   
Another of my favorite things about the series is that it doesn't focus only on the main characters, which would be Tomo and Jun, but we are also going to see a lot of their friends, especially Mizuzu and Carol, two completely opposite people that somehow end up joining each time, Misuzu being the scary one, and Carol the ray of sunshine that must be protected at all costs. Carol is my favorite character, she is the representation of the typical dumb blonde who doesn't know anything about what is going on around her, for with each chapter she is going to surprise us, being the only one who realizes Misuzu's secret plans and lets her know, leaving everyone dumbfounded.
This is a very light series that is worth watching, it will give us a lot of comedy, a lot of romance, a lot of drama, and leaves us as a message that friendship is more important than many other things, both within a love relationship, and outside of it, because we will see that Tomo and Jun are very good friends before even wanting to have a relationship, and that although they were afraid that this friendship would be lost, things turned out differently, in a very good way. And I didn't tell you about Jun, there's no need, he's a good guy.
Otra de mis cosas favoritas que tiene la serie es que no se centra solo en los personajes principales, que serían Tomo y Jun, si no que también vamos a ver mucho a sus amigos, en especial a Mizuzu y Carol, dos personas completamente opuestas que de alguna forma terminan uniéndose cada vez, Misuzu siendo la que da mieda, y Carol el rayo de sol al que hay que proteger a toda costa. Carol es mi personaje favorito, ella es la representación de la típica rubia tonta que no se entera de nada de lo que sucede a su alrededor, para con cada capítulo nos va a sorprender, siendo la única que se da cuenta de los planes secretos de Misuzu y se lo hace saber, dejando a todo el mundo estupefactos.
Esta es una serie muy ligera que vale la pena ver, nos va a dar mucha comedia, mucho romance, muchísimo drama, y nos deja como mensaje que la amistad es más importante que muchas otras cosas, tanto dentro de una relación amorosa, como fuera de ella, pues veremos que Tomo y Jun son muy buenos amigos antes de siquiera querer tener una relación, y que si bien tenían el miedo de que esa amistad se perdiera, las cosas resultaron ser de otra forma, una muy buena forma. Y no les hablé de Jun, no hace falta, es un buen chico.
