
South Korean cinema is in fashion more than ever thanks to titles like Parasite and Oldboy that are among my favorites. This time we will have the opportunity to relax (Yes, relax) with a horror title that has no pretense other than to entertain those of us who are used to the genre.
The story is very simple and flat. It is about a YouTuber who soon realizes that there is an epidemic that transforms people into zombies (despite the fact that this word is not mentioned in the film) and from that moment the action begins bluntly. Zombies here and there stalk the young man who remains isolated in his house.
The interesting thing about this film is that it was recorded at the time when the pandemic was at its peak, in 2020. Unfortunately, I didn't see it at that time because I'm sure that I would have been more interested in it since the similarities what was experienced in deep isolation are seen in the film. Loneliness and longing for our loved ones can be seen in a scene where the YouTuber hallucinates by extreme loneliness.
El cine surcoreano esta más de moda que nunca gracias a títulos como Parasite y Oldboy que están entre mis favoritas. En esta ocasión tendremos la oportunidad de relajarnos (Si, relajarnos) con un título de terror que no tiene pretensión alguna más que divertirnos a los que estamos acostumbrados al género.
La historia es muy simple y plana. Se trata de un youtuber que pronto se da cuenta de que hay una epidemia que transforma a las personas en zombies (pese a que esta palabra no es mencionada en el film) y desde ese momento la acción empieza sin rodeos. Zombies por aquí y por allá acechan al joven que se mantiene aislado en su casa.
Lo interesante de este film es que fue grabado en los tiempos en que la pandemia estaba en su punto álgido, en el 2020. Desgraciadamente no la vi en ese tiempo porque estoy seguro que me hubiese interesado más ya que las similitudes con lo que se vivió en el profundo aislamiento se hacen ver en la película. La soledad y la añoranza por nuestros seres queridos se pueden apreciar en una escena en donde el youtuber alucina por la extrema soledad.

Another interesting aspect is the use of technology to develop part of the plot. As we well know, part of South Korean life is tied to technology, being one of the most important industries in that niche with Japan.
We can see each historical situation reflected in art and this is no exception. I'm sure there will be books, comics and other movies based on the pandemic and what we all experience at that time.
Otro aspecto interesante es el uso de la tecnología para desarrollar parte de la trama. Como bien sabemos parte de la vida del surcoreano está atada a la tecnología, siendo una de las industrias más importantes en ese nicho junto Japón.
Cada situación historia la podemos ver reflejada en el arte y esta no es una excepción. Estoy seguro de que habrá libros, comics y otras películas basadas en la pandemia y de lo que todos experimentamos en ese momento.
The film beyond that is an action play, in the purest World War Z style with which it bears many similarities. It is not a film that aspires to transcend but to entertain. There are a few scenes that can cause us a slight tension and others with a touch of hackneyed drama that we have seen thousands of times.
In fact, I do not blame this movie for being hackneyed, the zombie genre has been so exploited since its inception in the twentieth century that it would be very difficult to create something original and innovative therefore the only thing this genre can offer us is fleeting entertainment.
La película más allá de eso es un trabajo de acción, al más puro estilo Guerra mundial Z con que guarda muchas similitudes. No es un film que aspira trascender sino entretener. Hay unas cuantas escenas que nos pueden causar una leve tensión y otras tantas con un toque de drama trillado que hemos visto miles de veces.
De hecho no culpo a esta película por ser trillada, el género de zombies ha sido tan explotado desde sus inicios en el siglo XX que sería muy difícil crear algo original e innovador por consiguiente lo único que puede ofrecernos este género es entretenimiento fugaz.


Sitting on our couch and watching two guys kill hundreds of zombies is entertaining just as it is playing a game like Left 4 Dead, it's fun but not enough for more. It's not something that will leave you a message, or something that will transcend as a cult movie or anything like that. Only zombie action cinema with touches of horror that in my opinion border on comedy.
The good thing about this film is that it is unpretentious, the film recognizes by itself that its objective is to entertain. Spend a while while you eat some popcorn and see the screen full of blood and thousands of crazy infected running.
It should be noted that these zombies are agile, even capable of climbing a building. I recall that the first time I saw zombies that were running and they weren't your typical slow and stupid version was in 40 days at night, but they have probably appeared before.
Sentarnos en nuestro sofá y ver como dos chicos matan a cientos de zombies es entretenido así como lo es jugar a un juego como Left 4 Dead, es divertido pero no da para más. No es algo que te dejara un mensaje, ni algo que trascenderá como una película de culto ni nada de eso. Solo cine de acción de zombies con toques de terror que en mi opinión rayan en la comedia.
Lo bueno de esta película es que no tiene pretensiones, la cinta reconoce por si misma que su objetivo es entretener. Pasar un rato mientras te comes unas cotufas y vez la pantalla llena de sangre y miles de infectados locos corriendo.
Cabe acotar que estos zombies son agiles, inclusive capaces de trepar un edificio. Recuero que la primera vez que vi zombies que corrían y no eran la típica versión lenta y estúpida fue en 40 días de noche, pero probablemente hayan aparecido anteriormente.


Although it is not a film that had high claims, it was received very well by viewers and critics, Rotten tomatoes gives it a score of 88% and I think it is because it was a film released with the right theme and at the right time . The pandemic was starting at that time and these marketing geniuses knew how to take advantage of the situation.
In general terms I don't consider this work as bad but as something that we have already seen thousands of times but with Asian people. Perhaps the detail of the insulation is a point in favor of the scarce originality that this film may have but it does not go any further. It is an enjoyable movie to pass the time and then move on with our lives.
I would like to know your opinion if you have already seen this movie, leave it in the comments.
Pese a que no es una película que tenía altas pretensiones fue acogida muy bien por los espectadores y por la crítica, Rotten tomatoes le da un puntaje de 88% y creo que es porque fue una película lanzada con la temática adecuada y en el momento adecuado. La pandemia estaba empezando en ese momento y estos genios del marketing supieron aprovechar la situación.
En términos generales no considero a este trabajo como malo sino como algo que ya hemos visto miles de veces pero con gente asiática. Quizás el detalle del aislamiento es un punto a favor a la escasa originalidad que pueda tener esta cinta pero no va más allá. Es una película disfrutable para pasar el rato y después seguir con nuestras vidas.
Me gustaría conocer tu opinión si ya viste esta película, déjamela en los comentarios.
TRAILER
Sources



