Cuando lo tienes todo, dinero, fama, lujos y el reconocimiento de todo un público, el esfuerzo, espíritu de lucha y la disciplina puede que sea menor que antes y esto se puede notar fácilmente, continúa la saga, en este oportunidad, Rocky III publicada en el año 1982, lo primero que pude notar es que Rocky luego de ganar ante Apollo Creed lleva una vida distinta con su esposa Adrian, en dónde se rodea de comodidades y enfocado más en lo superficial.

When you have it all—money, fame, luxury, and public acclaim—your drive, fighting spirit, and discipline may wane, and this becomes readily apparent. The saga continues with Rocky III (1982); the first thing I noticed was that, after defeating Apollo Creed, Rocky is living a different life with his wife, Adrian—one surrounded by creature comforts and focused more on the superficial.

Aunque todos lo apoyen al enfrentarse con un nuevo boxeador cae en esa pelea, perdiendo el título de campeón del mundo, siento que influyeron muchas cosas en ese momento lo primero es el estado de salud de su entrenador Mickey, además siento que no estaba lo suficiente preparado físicamente para enfrentar a un deportista que se veía preparado en todos los aspectos, pero siendo sincera no me gustó la actitud de Clubber Lang ante el rival ya que fué muy arrogante.

Even though everyone supported him, he lost the fight against the new boxer and with it his world champion title; I feel several factors played a role at the time—primarily the health of his trainer, Mickey. I also feel he wasn't physically prepared enough to face an athlete who seemed ready in every respect. However, to be honest, I didn't like Clubber Lang's attitude toward his opponent, as he was very arrogant.

Luego de este suceso la vida de Rocky se complica, pierde la confianza en él, la motivación, siempre tuvo el apoyo de su esposa Adrian que con sus palabras lo hace ver la importancia de seguir adelante y de recuperar su dignidad así gane o pierda, me ha gustado mucho porque su relación se ha mantenido desde el principio en buenos y momentos difíciles.

After this event, Rocky’s life becomes complicated; he loses confidence in himself and his motivation. However, he always has the support of his wife, Adrian, whose words help him see the importance of moving forward and regaining his dignity—whether he wins or loses. I really appreciate this aspect, as their relationship has endured through both good times and bad from the very beginning.

Algo que me sorprendió bastante es el hecho de que la persona con quién entrenaría en el algún momento fué su rival, creo que fué una buena idea involucrarlo en esta parte, a pesar de todo es una persona fuerte, disciplinada y quién más que él para volver a motivar a Rocky a recuperar su fuerza y disciplina. Me gustó el hecho de que lo llevará a entrenar en un lugar muy parecido a dónde él entrenaba antes de tener fama, allí es donde se encuentran los verdaderos talentos.

Something that really surprised me is the fact that the person who would eventually train him was once his rival; I think involving him in this part was a good idea. After all, he is a strong, disciplined individual—and who better than him to reignite Rocky's drive to regain his strength and discipline? I liked that he took him to train in a place very similar to where he used to train before becoming famous; that is where true talent is found.

Creo que de vez en cuando debemos aceptar el golpe de la realidad, y que las caídas no son para siempre, se necesita de disciplina, resistencia y las ganas de querer ganar, así le pasó a Rocky, luego de tenerlo todo descuidó su espíritu competitivo. En fin, me gustó pero mis favoritas siguen siendo la I y la II.

I think that every now and then we have to face the hard truth, and that setbacks aren't permanent; it takes discipline, resilience, and the drive to win. That’s what happened to Rocky: after having it all, he let his competitive spirit slip. Anyway, I liked it, but the first and second movies remain my favorites.

Rating: 80/100