Feliz día mis amigos, bienvenidos nuevamente a mi blog.
Happy day my friends, welcome back to my blog
Espero que se encuentren muy bien, hoy les traigo la reseña de una miniserie que se estreno hace poco en Netflix, Desde Cero, esta historia me ha dejado enamorada, la verdad estoy encantada con ella, si son como yo, unos románticos empedernidos, se que les va a gustar, ya les cuento de que se trata.
I hope you are very well, today I bring you the review of a miniseries that recently premiered on Netflix, From Zero, this story has left me in love, the truth is I am delighted with it, if you are like me , some inveterate romantics, I know you're going to like it, I'll tell you what it's about.
Desde cero es una autobiografía de la escritora y actriz Tembi Locke , la escritora plasmo la bella y particular historia de amor con su esposo en un libro, titulado From Scratch: A Memoir of Love, Sicily, and Finding Home , Netflix apuesta nuevamente a una adaptación de una historia real, y esto me encanta, soy fan de las miniseries o películas basadas en hechos reales.
From scratch is an autobiography of the writer and actress Tembi Locke, the writer captured the beautiful and particular love story with her husband in a book, entitled From Scratch: A Memoir of Love, Sicily, and Finding Home , Netflix bets again on an adaptation of a true story, and I love this, I'm a fan of miniseries or movies based on real events.
Esta encantadora miniserie de tan solo 8 capítulos, esta protagonizada por la bella actriz Zoe Saldaña, y el actor Eugenio Mastrandrea, quienes se encargan de darle vida a Amy Wheele, y Lino Ortolano, quienes en la vida real serían, la escritora Tembi Locke y su esposo . Todo empieza cuando Amy, decide viajar a Florencia (Italia), a hacer un curso de arte, en este viaje descubre realmente cual es su verdadera vocación, definitivamente el arte, y también conoce al que será el amor de su vida.
This charming miniseries of only 8 chapters, is starring the beautiful actress Zoe Saldaña, and the actor Eugenio Mastrandrea, who are in charge of giving life to Amy Wheele, and Lino Ortolano, who in real life would be, the writer Tembi Locke and her husband . It all starts when Amy decides to travel to Florence (Italy), to take an art course, on this trip she really discovers what her true vocation is, definitely art, and she also meets the one who will be the love of her life.
Una tarde, Amy, esta de vuelta a casa con una amiga que conoce en Florencia, y se topan con el simpático chef, Lino, su amiga los presenta y desde ese momento Amy y Lino hacen una conexión especial, Lino es siciliano, un Chef de corazón, apasionado por su cocina, y dedicado a crear platos exquisitos, un hombre solitario, pues desde muy joven dejo su hogar para ser chef, cosa que su padre no le perdono. A pesar de que Amy ya estaba saliendo con otro chico Italiano, Lino se encarga de la manera más romántica y hermosa, de convencerla de que el es el indicado, Amy y Lino comienzan una relación, pero ya casi se acababa el tiempo que duraría el curso, y Amy debía volver a casa, los Ángeles, antes de irse, Lino le propone que sigan juntos, y que le de un tiempo, para que el pueda ahorrar, y mudarse a los Ángeles con ella.
One afternoon, Amy, is back home with a friend she meets in Florence, and they run into the nice chef, Lino, her friend introduces them and from that moment Amy and Lino make a special connection, Lino is Sicilian, a Chef at heart, passionate about his kitchen, and dedicated to creating exquisite dishes, a lonely man, because from a very young age he left home to be a chef, something that his father did not forgive him. Despite the fact that Amy was already dating another Italian boy, Lino is in charge of convincing her that he is the one, in the most romantic and beautiful way, Amy and Lino begin a relationship, but the time that the relationship would last was almost over. course, and Amy had to return home, Los Angeles, before leaving, Lino proposes that they stay together, and that she give him some time, so that he can save, and move to Los Angeles with her.
Pasa un tiempo, y finalmente Lino deja su trabajo en Florencia, para irse a buscar a su amada, pero al llegar a los Ángeles, las cosas no son como las soñaban, Lino no encuentra el trabajo que quisiera, además, tienen que vivir por un tiempo con la hermana de Amy, pues no tienen para pagar un departamento, a pesar de su frustración por no hacer lo que tanto lo apasiona, Lino decide quedarse con Amy, y esta lo alienta a que siga intentando.
Some time passes, and finally Lino leaves his job in Florence, to go look for his beloved, but when he arrives in Los Angeles, things are not as they dreamed, Lino does not find the job he wanted, in addition, they have to live for a time with Amy's sister, because they don't have to pay for an apartment, despite his frustration at not doing what he is so passionate about, Lino decides to stay with Amy, and she encourages him to keep trying.
Pasan los años, Amy y Lino se casan, en una hermosa ceremonia en Florencia, estuvo presente solo la familia de Amy, y sus amigos cercanos, la familia de Lino, su madre y hermana, no pudieron asistir porque su padre se los había prohibido, aun sentía una gran rencor hacia su hijo que según el lo había avergonzado por dejar su casa. A pesar de esto, Lino y Amy celebran su gran día, y empiezan a construir una familia.
Years go by, Amy and Lino get married, in a beautiful ceremony in Florence, only Amy's family was present, and her close friends, Lino's family, her mother and sister, could not attend because her father had forbidden them. , still felt a great resentment towards his son who, according to him, had embarrassed him for leaving his home. Despite this, Lino and Amy celebrate their big day, and begin to build a family.
Después del matrimonio, las cosas parecen arreglarse, para ambos, Amy, se decide en trabajar enseñando arte, y Lino, consigue hacer una prueba mostrado sus platos, y tratando de abrir un restaurante, pero, un día Lino siente un malestar en su rodilla, y tras varios exámenes, les dan la terrible noticia, de que Lino tiene cáncer, esta hermosa pareja no se dan por vencidos, y con el apoyo de toda la familia de Amy y hasta la de Lino, y con todo el amor que siente el uno por el otro, le hacen la guerra a esta terrible enfermedad.
After the marriage, things seem to get better, for both, Amy, decides to work teaching art, and Lino, manages to do a test showing his dishes, and trying to open a restaurant, but one day Lino feels discomfort in his knee. , and after several tests, they are given the terrible news that Lino has cancer, this beautiful couple do not give up,and with the support of all of Amy's family and even Lino's, and with all the love they feel for each other, they wage war against this terrible disease.
Lino sale victorioso después de su operación, le retiran todo el tumor, y luego de un tiempo, ya Lino esta totalmente bien, deciden adoptar a una hermosa niña recién nacida, a la que crían y cuidan con todo el amor del mundo, Lino pasa los siguientes años de su vida haciéndose tomografías y chequeos constantes, y luego de 7 años, las malas noticias regresan, y será inevitable no sentirse abrumado por el final.
Lino is victorious after his operation, they remove all the tumor, and after a while, and Lino is totally fine, they decide to adopt a beautiful newborn girl, whom they raise and care for with all the love in the world, Lino spends the following years of his life undergoing constant scans and check-ups, and after 7 years, the bad news returns, and it will be inevitable not to feel overwhelmed by the end.
Mi Opinión/My Opinion
Esta historia me ha conmovido de principio a fin, creo que no vuelves a pensar igual acerca de algunos momentos en la vida después de verla, el amor de esta pareja fue admirable y valiente, supero todo lo que se les atravesó en el camino, pienso que cuando nos decidimos a compartir nuestra vida al lado de otra persona, así es como debería ser, siempre juntos, a pesar de los problemas, que siempre van a existir, quizás este amor tan fuerte fue lo que le dio a Lino la fortaleza para soportar tantos días de quimio, de tratamiento y superar la primera vez, luego lo que paso, creo que es cosa de Dios, del destino, no se, un poco injusto per así es la vida, y la muerte es lo único seguro que sabemos que pasara.
This story has moved me from start to finish, I think you never think the same about some moments in life after seeing it, the love of this couple was admirable and courageous, it overcame everything that came their way, I think that when we decide to share our life next to another person, this is how it should be, always together, despite the problems, which will always exist, perhaps this strong love was what gave Lino the strength to endure so many days of chemo, of treatment and overcome the first time, then what happened, I think it's God's thing, destiny, I don't know, a little unfair but that's life, and death is the only sure thing we know what will happen.
Por otro lado, esta la parte de la familia, a pesar de sus dificultades, y conflictos entre ellos, tanto la familia de Amy como la de Lino, deben aprender a unirse y olvidar tales conflictos, apoyarse entre si y darle fuerza a sus hijos para que salgan adelante, para eso esta la familia, eso es la familia, y de ahí lo importante que es mantenerse en contacto, y darse la mano cuando más lo necesitan, a pesar de las diferentes culturas y maneras tan distintas de pensar, estas dos familias se convirtieron en una sola. Pienso que cuando tienes el apoyo de tanta gente que te quiere, familia, y amigos que se convierten en familia con el tiempo, es más fácil afrontar los retos de la vida.
On the other hand, there is the part of the family, despite their difficulties, and conflicts between them, both Amy's family and Lino's, must learn to unite and forget such conflicts, support each other and give strength to their children. for them to get ahead, that's what family is for, that's what family is, and hence how important it is to keep in touch, and shake hands when they need it most, despite the different cultures and very different ways of thinking, these two families became one. I think that when you have the support of so many people who love you, family, and friends who become family over time, it is easier to face the challenges of life.
Una historia, que nos enseña, lo importante y fuerte que es el amor en nuestras vidas, puede llegar a sanarnos de cualquier enfermedad, y si tenemos a la familia de lado sobrellevar una situación como la que nos muestran se hace menos triste y difícil de llevar, aceptar nuestra perdidas, y seguir adelante horrando el recuerdo que ese ser tan amado ha dejado en nuestra vidas.
A story that teaches us how important and strong love is in our lives, can heal us from any disease, and if we have the family by our side, coping with a situation like the one they show us becomes less sad and difficult to deal with. carry, accept our losses, and move forward, remembering the memory that that loved one has left in our lives.
Imágenes reales de la familia/ real pictures of the family
Espero que les haya gustado esta reseña, como les mencione al principio si son románticos se las recomiendo, no puedo dejar de decirle que quizás salgan algunas lagrimas, yo tenia mucho tiempo sin llorar tato en una película, o serie, pero la verdad, vale la pena, así que, espero que la vean y me dejan por acá sus comentarios. No vemos e la próxima, siempre les agradezco su apoyo.
I hope you liked this review, as I mentioned at the beginning if you are romantic I recommend it, I can't help but tell you that maybe some tears will come out, I had a long time without crying that much in a movie, or series, but the truth is, okay worth it, so I hope you see it and leave me your comments here. We do not see and the next one, I always thank you for your support.