

Después de tanto tiempo sin tener películas de Universo Cinematográfico de Marvel llega a nosotros Black Widow, una película de acción y aventura donde se nos profundiza un poco más en la historia del personaje y sus origenes (si se le puede decir así).
After such a long time without Marvel Cinematic Universe movies, Black Widow arrives to us, an action-adventure movie where we delve a little deeper into the history of the character and her origins (if you can call it that).

El MCU puede tener películas que son una total obra de arte y todo esto sin contar el hito que fue Avengers: Endgame. Pero como toda saga o grupo de películas también pueden haber unas no tan buenas o directamente considerarse como malas, sin embargo considero que son la minoría de las películas que lanzan.
The MCU can have movies that are a total work of art and all this without counting the milestone that was Avengers: Endgame. But like any saga or group of movies there can also be some not so good or directly considered as bad, however I consider that they are the minority of the movies they release.

Ahora vamos al punto de este post: Black Widow
El hype que se crea cuando se anuncia y se lanza una película de Marvel es sorprendente y este caso no fue la excepción, a muchos nos intrigaba ver cuáles eran los origines e historia del personaje ya que se nos había contado muy poco del mismo, por lo que la curiosidad por estos aspectos hacía que la película fuese atractiva.
Now let's get to the point of this post: Black Widow
The hype that is created when a Marvel movie is announced and released is amazing and this case was no exception, many of us were intrigued to see what the origins and history of the character were since we had been told very little about the character, so curiosity about these aspects made the movie appealing.

Sin embargo después de tantas películas que hemos visto de este universo ya teníamos como unas bases del personaje, simplemente lo que tenían que hacer era completar los espacios que faltaban en la historia del personaje, pero no fue exactamente lo que paso, nos mostraron una historia “nueva” y la película se desarrolla alrededor de esta, además de no respondernos todas las preguntas nos agregaron una historia que no se sintió orgánica (obviamente hablando del MCU, porque al final la película si funciona por si sola).
However, after so many movies we have seen of this universe we already had some basics of the character, simply what they had to do was to complete the missing spaces in the history of the character, but it was not exactly what happened, they showed us a "new" story and the film develops around this, besides not answering all the questions we added a story that did not feel organic (obviously talking about the MCU, because in the end the film if it works by itself).

No se si se acuerdan de lo decepcionante de la escena de Captain Marvel cuando Nick Fury pierde el ojo por culpa de un gato, bueno! Asi me sentí en toda esta película y no es que es mala sino simplemente no es lo que esperaba, por ejemplo no tuvimos ningún encuentro de Black Widow con Hawkeye y creo que no era el único que estaba esperando ese momento.
I don't know if you remember the disappointing scene in Captain Marvel when Nick Fury loses his eye because of a cat, well! That's how I felt in this whole movie and it's not that it's bad but it's just not what I expected, for example we didn't have any encounter of Black Widow with Hawkeye and I think I wasn't the only one who was waiting for that moment.

En cuánto a el guion la película tiene uno que otro giro interesante, pero otros momentos que se solucionan porque así lo dice el guion pero si se siente un poco rebuscado, pero en general la trama principal de la película es buena y un poco enganchante.
As for the script, the film has one or two interesting twists, but other moments that are solved because the script says so, but it feels a bit stilted, but overall the main plot of the film is good and a bit engaging.

No me malinterpreten la película por si sola es bastante decente, tiene buenas actuaciones, buena fotografía, una historia que funciona y que nos logra mantener un poco más de 2 horas viéndola, pero mi problema es cuando la intentamos encajar en el MCU, ahí es cuando siento que no cuadra tanto. Sin embargo estoy abierto al debate y a oír todo tipo de opiniones.
Don't get me wrong the movie on its own is pretty decent, it has good performances, good cinematography, a story that works and manages to keep us a little over 2 hours watching it, but my problem is when we try to fit it into the MCU, that's when I feel it doesn't fit so much. However I'm open to debate and to hear all kinds of opinions.


Gracias Por Leerme
