Una de las características de las películas de hoy en día son los efectos especiales, aunque déjenme decirles que algunas de ellas deberían aprender o al menos ver aunque sea una vez está película, ya que para su época, tiene efectos realmente formidables.
One of the characteristics of movies today is the special effects, although let me tell you that some of them should learn or at least watch this movie once, since for its time, it has really formidable effects.
Y no solo el éxito de esta película se encuentra en los efectos especiales, sino que también en "la voz" del hombre invisible. Claude Rains hace un excelente trabajo y entiendo porque tiene esa reputación de buen actor.
And not only the success of this film is in the special effects, but also in "the voice" of the invisible man. Claude Rains does an excellent job and I understand why he has such a reputation as a good actor.
Sinopsis Oficial / Official Synopsis:
"Un químico inventa un suero invisible que le transforma en un maníaco homicida que quiere conquistar el mundo."
"A chemist invents an invisible serum that transforms him into a homicidal maniac who wants to conquer the world."
La trama inicia cuando una científico descubre un suero que lo hace ser invisible y con el fin de ocultar su descubrimiento, huye para resguardarse en una villa alejada. Al llegar cubierto con vendas y con unas gafas de sol, llama la atención de los habitantes del pueblo.
The plot begins when a scientist discovers a serum that makes him invisible and in order to hide his discovery, he flees to take shelter in a remote village. Arriving covered in bandages and wearing sunglasses, he draws the attention of the villagers.
A medida que pasa el tiempo, la sustancia que lo hizo invisible lo vuelve más irracional, llevándolo a cometer crímenes y tener deseos y pensamientos homicidas.
As time passes, the substance that made him invisible makes him more irrational, leading him to commit crimes and have murderous thoughts and wishes.
En cuanto a las actuaciones en líneas generales, estuvieron muy bien, a excepción de unos cuantos actores secundarios, que con su sobre actuación, casi me sangran los oídos.
As for the performances in general, they were very good, except for a few supporting actors, who with their over acting, my ears almost bleed.
Es realmente divertida de ver y muy emocionante, ya que cuando empieza la acción, está no cae, y al ser relativamente corta, te mantiene enfocado en ella, a pesar de ser en blanco y negro.
It is really fun to watch and very exciting, since when the action begins, it does not drop, and being relatively short, it keeps you focused on it, despite being in black and white.
Como último consejo, ni se te ocurra ver la versión de audio en español, pierde toda la magia impresa por el protagonista y realmente no es lo mismo.
As a last tip, don't even think about watching the audio version in Spanish, it loses all the magic printed by the protagonist and it really isn't the same.
