Hola de nuevo! Hoy les traigo un post muy genial en el que les hablaré sobre la serie Arcane. Esta serie animada está basada directamente en el juego tipo MOBA League of Legends, el cual llegué a jugar bastante cuando era adolescente. Recuerdo que muchos amigos me hablaron de la serie diciéndome que era muy buena aunque yo estaba un poco reacia ya que dejé de jugar LoL, sin embargo siempre fui gran fanática de la historia que construyen dentro del juego ya que cada personaje tiene un origen dentro del universo llamado Runaterra, así que le di una oportunidad a Arcane y la verdad fue una buena decisión que hasta incluso me dieron ganas de jugar de nuevo, así que les comentaré sin spoilers mis impresiones respecto a esta increíble serie, comencemos!
Hello again! Today I come with a very cool post in which I will tell you about the Arcane series. This animated series is based directly on the MOBA type game League of Legends, which I got to play quite a bit when I was a teenager. I remember that many friends told me about the series telling me that it was very good although I was a little reluctant since I stopped playing LoL, however I was always a big fan of the story that they build within the game as each character has an origin within the universe called Runeterra, so I gave a chance to Arcane and the truth was a good decision that even made me want to play again, so I will tell you without spoilers my impressions about this amazing series, let's go!
Esta es una serie franco-estadounidense desarrollada y producida por Riot Games, ambientada directamente en el universo de League of Legends. El servicio de animación viene de parte de Fortiche Productions. Esta serie estaba decidida a estrenarse para el décimo aniversario del juego en el año 2020, pero debido a la pandemia la producción se atrasó y se estrenó este año 2021 cuyo medio de difusión sería la plataforma de streaming Netflix. Esta serie tiene como objetivo adentrarnos a la historia o "lore" original del juego, que consta de tres actos de tres capítulos cada uno que nos muestra el origen y evolución de varios campeones que componen el juego original el cual posee el universo de Runaterra, sin embargo en este caso se ambienta en las ciudades de Piltover y Zaun. Ha recibido muchas críticas positivas y además ha sido vista tanto por jugadores como no jugadores del famoso juego, ya que el extenso universo de League of Legends tiene mucho que ofrecer en cuanto a historia.
This is a French-American series is developed and produced by Riot Games, set directly in the League of Legends universe. The animation service comes from Fortiche Productions. This series was intended to be released for the tenth anniversary of the game in 2020, but due to the pandemic the production was delayed and was released this year 2021 whose means of dissemination would be the Netflix streaming platform. This series aims to introduce us to the original story or "lore" of the game, consisting of three acts of three chapters each that shows the origin and evolution of several champions that make up the original game which has the universe of Runeterra, however in this case is set in the cities of Piltover and Zaun. It has received many positive reviews and has also been seen by both players and non-players of the famous game, since the extensive universe of League of Legends has much to offer in terms of history.
La trama consta de tres actos con tres episodios cada uno, en el cual se nos presentan las historias ocurridas en las ciudades de Piltover y Zaun. Conocemos la ordenada y académica ciudad de Piltover donde habitan Jayce, Viktor, Caitlyn y Heimerdinger, y la turbulenta y peligrosa ciudad de Zaun donde habitan Vi, Powder (Jinx), Singed y Ekko. En el caso de Jayce y Viktor intentan descubrir más a fondo sobre las runas y se da la creación del Hextech donde Heimerdinger se ve muy dubitativo y Caitlyn ve como el comportamiento de Jayce va cambiando poco a poco. En el caso de los personajes de Zaun vemos como Vi y Powder son básicamente unas cazarrecompensas donde los planes se ven mayormente interferidos por la mala suerte de la pequeña Powder. Por su lado Singed es un científico que experimenta con seres vivos y Ekko poco a poco se va haciendo su camino en esa turbulenta ciudad. Aquí podemos ver como cada personaje va desarrollando su camino hacia la decadencia o apogeo dependiendo del camino que vayan tomando. Podemos observar como se le suben los humos a Jayce, la enfermedad que puede acabar con Viktor, los valores morales de Heimerdinger, la constancia de Caitlyn, el dolor de Vi, la locura de Jinx, el desarrollo de la alquimia de Singed y la fortaleza de Ekko. A medida que avanza la historia podemos ver como las vidas de los personajes se van entrelazando y a su vez, otros personajes que dan cabida al desarrollo de los principales.
The plot consists of three acts with three episodes each, in which we are presented the stories that take place in the cities of Piltover and Zaun. We know the orderly and academic city of Piltover where Jayce, Viktor, Caitlyn and Heimerdinger live, and the turbulent and dangerous city of Zaun where Vi, Powder (Jinx), Singed and Ekko live. In the case of Jayce and Viktor, they try to discover more about the runes and the creation of the Hextech takes place, where Heimerdinger looks very doubtful and Caitlyn sees how Jayce's behavior is changing little by little. In the case of Zaun's characters we see how Vi and Powder are basically bounty hunters where the plans are mostly interfered by the bad luck of little Powder. For his part Singed is a scientist who experiments with living beings and Ekko is gradually making his way in that turbulent city. Here we can see how each character is developing his way to decadence or apogee depending on the path they are taking. We can see how Jayce's mood rises, the disease that can kill Viktor, Heimerdinger's moral values, Caitlyn's constancy, Vi's pain, Jinx's madness, Singed's development of alchemy and Ekko's strength. As the story progresses we can see how the lives of the characters are intertwined and in turn, other characters that make room for the development of the main characters.
Tenemos como protagonista a Vi (Violet), una chica que lidera a su grupo de amigos para cazar recompensas varias, ella cuida de su pequeña hermana (Powder), que aunque es algo miedosa pero que quiere descubrir para que está en el mundo. Ellas están acompañadas de dos chicos los cuales son Mylo, un joven que además de ser un genio abriendo cerraduras, es algo cascarrabias y culpa a Powder por los continuos fracasos de su grupo, sin embargo apoya mucho a sus amigos, con ellos también está Claggor, un chico amable y tierno el cual ayuda a sus amigos como puede. Estos chicos básicamente están bajo el cuidado de Vander, un hombre que aunque parezca sumamente intimidante al verlo, está preocupado por el cuidado de Vi y los demás chicos, sobretodo criando con mano dura a la rebelde Violet. También está Ekko, un joven que al principio parece asustadizo, pero se observa que se va haciendo muy fuerte. A su vez conocemos a Silco, un hombre que es capaz de cualquier cosa por cumplir sus objetivos, así sean métodos sucios, y por último el misterioso científico Singed, del cual se sabe que hacia experimentos crueles en seres vivos y de hecho tuvo uno que otro aprendiz. Estos personajes se desarrollan en el distrito suburbano de Zaun, una ciudad conocida por tener a personas sumamente peligrosas y violentas.
The main character is Vi (Violet), a girl who leads her group of friends to hunt various bounties, she takes care of her little sister (Powder), who is a bit fearful but wants to discover what she is in the world for. They are accompanied by two boys who are Mylo, a young man who besides being a genius at picking locks, is somewhat cantankerous and blames Powder for the continued failures of his group, however he is very supportive of his friends, with them is also Claggor, a kind and tender boy who helps his friends as he can. These boys are basically under the care of Vander, a man who although he seems extremely intimidating to look at, is concerned about the care of Vi and the other boys, especially raising the rebellious Violet with an iron fist. There is also Ekko, a young man who at first seems frightening, but is seen to be growing very strong. In turn we meet Silco, a man who is capable of anything to achieve his goals, even if they are dirty methods, and finally the mysterious scientist Singed, which is known to do cruel experiments on living beings and in fact had one or another apprentice. These characters are set in the suburban district of Zaun, a city known for having extremely dangerous and violent people.
Por otra parte también nos presentan a Jayce, un joven científico que se convierte en consejero de su ciudad, él está acompañado por Viktor, otro científico proveniente de Zaun que ayuda a Jayce en el estudio del Hextech,ambos intentan descubrir los potenciales del mismo. Heimerdinger es un pequeño yordle con más de trescientos años de edad que ha aportado mucho en la ciencia de su ciudad, llegando a ser consejero e intentando darle límites al invento de Jayce y Viktor. Caitlyn es una chica la cual proviene de una poderosa familia, se convierte en vigilante pero su sed por conocer cosas nuevas y escapar de sus privilegios hace que quiera que se acabe la corrupción. Mel Medarda, una consejera que le da mucho apoyo a los dos científicos con el Hextech, pero se interesa más en Jayce. Por último tenemos a Marcus, un vigilante corrupto el cual trabaja para Silco. Estos personajes pertenecen a Piltover, la aclamada "ciudad del progreso" el cual le tiene miedo a lo diferente, sobre todo a los habitantes del distrito suburbano de Zaun.
He is accompanied by Viktor, another scientist from Zaun who helps Jayce in the study of Hextech, both are trying to discover its potential. Heimerdinger is a small yordle over three hundred years old who has contributed a lot to the science of his city, becoming an advisor and trying to give limits to Jayce and Viktor's invention. Caitlyn is a girl who comes from a powerful family, she becomes a vigilante but her thirst to know new things and escape from her privileges makes her want the corruption to end. Mel Medarda, a counselor who gives a lot of support to the two scientists with the Hextech, but is more interested in Jayce. Finally we have Marcus, a corrupt vigilante who works for Silco. These characters belong to Piltover, the acclaimed " progress city" which is afraid of what is different, especially the inhabitants of the suburban district of Zaun.
Estos personajes poseen una historia que poco a poco los van entrelazando entre sí a medida que la serie avanza. Los personajes principales (Vi, Porder/Jinx, Singed, Ekko, Jayce, Viktor y Caitlyn) representan a campeones pertenecientes al juego League of Legends, siguiendo el hilo de la historia original que nos quiere dar el juego. Para los que juegan LoL es bien conocido las relaciones que entrelazan a los personajes, si embargo nos explican muy bien porque cada personaje es como es y el origen de sus habilidades. Me parecer que la evolución de los personajes es muy bien lograda, desde la influencia del lugar que habitan hasta el desencadenante de sus acciones, como la locura de Jinx, las decisiones que toma Jayce ante el consejo, los experimentos extremos de Viktor y la rebeldía de Caitlyn hacia su familia.
This characters have a story that little by little intertwines them with each other as the series progresses. The main characters (Vi, Porder/Jinx, Singed, Ekko, Jayce, Viktor and Caitlyn) represent champions belonging to the game League of Legends, following the thread of the original story that the game wants to give us. For those who play LoL it is well known the relationships that intertwine the characters, however they explain very well why each character is the way he is and the origin of his abilities. I think that the evolution of the characters is very well achieved, from the influence of the place they inhabit to the trigger of their actions, such as Jinx's madness, the decisions made by Jayce before the council, Viktor's extreme experiments and Caitlyn's rebellion towards her family.
La animación de esta serie viene de mano de la casa animadora francesa Fortiche Productions y no puedo más que alabar la animación de esta serie. Los movimientos sumamente fluidos, el diseño de los personajes sumamente acorde al lore del juego, las expresiones faciales, la anatomía, todo está muy bien hecho. El diseño de vestuario en los personajes me encanta, podemos ver a Medarda por ejemplo, o a Jinx el cual sigue al pie de la letra el diseño del juego pero mostrándolo de manera muy genial en la animación. La ambientación de ambas ciudades es excepcional, como la ciudad de Piltover demuestra el orden e incluso la aristocracia que ahí habita junto con paletas decolores cálidas, mientras que la turbulenta ciudad de Zaun se ve oscura y colores fríos, mostrando los desastres que ahí se poseen. Las escenas de pelea y aventura son simplemente excepcionales, los cambios de escena y flashbacks son muy bien logrados y es todo un festín visual, definitivamente un gran apartado artístico.
The animation of this series comes from the French animation house Fortiche Productions and I can only praise the animation of this series. The movements are extremely fluid, the design of the characters very much in line with the lore of the game, the facial expressions, the anatomy, everything is very well done. I love the costume design of the characters, we can see Medarda for example, or Jinx which follows the design of the game to the letter but showing it in a very cool way in the animation. The setting of both cities is exceptional, as the city of Piltover shows the order and even the aristocracy that inhabits there along with warm color palettes, while the turbulent city of Zaun looks dark and cold colors, showing the disasters that exist there. The fight and adventure scenes are simply exceptional, the scene changes and flashbacks are very well done and it is a visual feast, definitely a great artistic section.
La banda sonora de Arcane me gustó, ya que logra el cometido de ayudarnos a estar en sintonía con la historia que se nos está contando. Toda la ambientación melódica de la serie viene de la mano de varios compositores en los que se nombran a: Cameron Stone, Adam Michalak, Alex Seaver, Jett Galindo, entre otros, pero el que más destaca es la banda Imagine Dragons los cuales han colaborado anteriormente con League of Legends. Esta serie posee varias canciones originales de la misma que se pueden conseguir en diferentes playlist. Su música puede ir entre rock, arreglos sinfónicos y hasta dubstep, lo cual me gusta ya que personalmente esos géneros me atraen mucho. Algo en lo que ha destacado Riot con anterioridad es en sacar temas originales del juego, inspirados en distintos campeones junto con videoclips, tal es el caso de "Get Jinxed" que es una canción que fue estrenada cuando su personaje fue lanzado como campeón en el juego, y tiene un videoclip que hizo que me enamorara de ese campeón cuando jugaba League of Legends. La banda sonora capta mucho la esencia de lo que es el juego, y la historia está muy bien ambientada melódicamente con canciones muy variadas, lo cual me agrada bastante.
I liked the soundtrack of Arcane, as it achieves the task of helping us to be in tune with the story we are being told. All the melodic ambience of the series comes from the hand of several composers in which are named: Cameron Stone, Adam Michalak, Alex Seaver, Jett Galindo, among others, but the one that stands out the most is the band Imagine Dragons which have previously collaborated with League of Legends. This series has several original songs that can be found in different playlists. Their music can go between rock, symphonic arrangements and even dubstep, which I like since personally those genres attract me a lot. Something in which Riot has previously excelled is in releasing original themes of the game, inspired by different champions along with video clips, such is the case of "Get Jinxed" which is a song that was released when his character was released as champion in the game, and has a video clip that made me fall in love with that champion when I played League of Legends. The soundtrack captures a lot of the essence of what the game is about, and the story is very well set melodically with very varied songs, which I quite like.
Arcane vino para quedarse, está muy bien evaluada por los críticos y es considerada una de las mejores adaptaciones de videojuegos. No es necesario haber jugado League of Legends para disfrutar esta serie, aunque puede que no se emocionen con algunos guiños considero que el hecho de no seguir la historia del juego hace que el factor sorpresa de la serie sea aún más grande, así que no importa si no estás al tanto con el juego. La historia va de una manera lineal muy buena, respondiendo algunas preguntas que nos vamos haciendo a medida que pasan los episodios. Empatizamos con cada personaje que aparece y llegamos a odiar a otros por las acciones o decisiones que toman, cosa que me parece increíble. Personalmente me gustó mucho esta serie y estoy ansiosa por la segunda temporada, esta serie incluso me hizo tener ganas de volver a jugar League of Legends, veamos si cedo. Recomiendo mucho esta serie si son fanáticos de los videojuegos, la animación y la acción.
Arcane is here to stay, it is highly rated by critics and is considered one of the best video game adaptations. It is not necessary to have played League of Legends to enjoy this series, although you may not be thrilled with some winks I consider that the fact of not following the story of the game makes the surprise factor of the series even bigger, so it does not matter if you are not up to date with the game. The story goes in a very good linear way, answering some questions that we ask ourselves as the episodes go by. We empathize with each character that appears and come to hate others for the actions or decisions they take, which I find amazing. Personally I really liked this series and I'm anxious for the second season, this series even made me feel like playing League of Legends again, let's see if I give in. I highly recommend this series if you are fans of video games, animation and action.
Espero que les haya gustado esta pequeña reseña! Esta serie realmente me gustó y cuando terminó esta temporada estaba muy emocionada en escribir sobre como me pareció, como dije al principio hasta me dieron ganas de retomar el juego (cosa que creo que no pasará, pero casi lo vuelvo a instalar jajaja). A pesar de haber dejado el juego he estado al tanto de las historias de los campeones, lanzamientos y una que otra cosa. Me gustaría saber si ya conocías esta maravillosa historia o si te interesó verla, házmelo saber!
Les mando un abrazo y nos vemos en el próximo post!
I hope you liked this little review! I really liked this serie and when this season ended I was very excited to write about it, as I said at the beginning I even felt like replaying the game (which I don't think will happen, but I almost reinstalled it hahaha). Despite having left the game I have been aware of the stories of the champions, releases and one thing or another. I would like to know if you already knew this wonderful story or if you were interested in watching it, let me know!
I send you a hug and I'll see you in the next post!
Puedes seguirme en mis redes sociales dando click!
You can follow me in my social media with a click!
Portada diseñada por mí en Wondershare Filmora | Cover designed by me in Wondershare Filmora Fuentes de los gifs dando click | Sources of the gifs by clicking Imagen de los títulos | Image of the titles Fuente del divisor | Source of the divisor Logo
