๐ฒ๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐
FULL VERSION ESPAรOL
This post is in Spanish and English. You can go to the post in English by clicking HERE
ย Hola a todos los fans del buen animรฉ que dan vida a la increรญble Comunidad de @theanimerealm. La semana pasada no alcancรฉ a compartir con ustedes, por eso hoy les traigo un post #EdicionEspecial sobre una serie que marcรณ mi infancia y me hizo creer en el amor verdadero. Se trata de Cardcaptor Sakura, una serie que lidera mi lista de animรฉs favoritos.
ย A decir verdad, esta serie la considero uno de los trabajos mรกs exitosos de todo CLAMP. Es como el Hello Kitty de Sanrio por la popularidad y favoritismo de millones de personas que les encantan al igual que a mรญ, esta serie tan tierna.
ย Cardcaptor Sakura marcรณ mi infancia y ya he perdido la cuenta de cuรกntas veces la he visto, al igual que sus pelรญculas y lo mejor es que todas las veces que la veo me causa la misma impresiรณn y emociรณn.
ย Es una serie que demuestra muy bien el sentido de la amistad duradera y sobre todo que te hace creer que el amor es la fuerza mรกs poderosa del mundo. Sin importar la circunstancia, todo se puede resolver al confiar plenamente en este sentimiento.
ย Uno de los aspectos que mรกs me gustรณ de esta adorable entrega fueron los mรบltiples atuendos que se crearon para darle vida a nuestra heroรญna juvenil. Mรกs que un tรญpico traje con capa usado de manera constante, fueron diseรฑos de moda altamente elaborados de manera detallada por la talentosa mejor amiga, Tomoyo.
ย Y aunque toda la serie en general fue plasmada de manera super linda y tierna, cargada de magia, algo de locura y mucha diversiรณn ante todo, es necesario tocar algunos enfoques algo confusos y tal vez oscuros en esta trama.
ย Tal es el caso de los diferentes romances que se desarrollan en la historia. Desde el hecho de que Tomoyo se enamorara de Sakura o que Yukito (Yue) sintiera atracciรณn por Touya Kinomoto, lo que implica de manera muy sutil el tema de la homosexualidad dentro de la serie.
ย Y eso estรก bien, y en realidad es una de las cosas que mรกs me agradan de las historias de animรฉ, que los japoneses sepan plasmar historias de romance entre personajes del mismo sexo porque su cultura y estilo de vida lo aceptan como algo normal. Recuerdo que cuando vi esta serie por primera vez, yo tenรญa alrededor de 12 aรฑos y en ese momento pensรฉ quรฉ lindo, se quieren mucho, como si fueran pareja. Y ya, no hubo alarde ni drama por abordar dicho tema como lo hacen actualmente.
ย Por lo que esto me hace considerar a los japoneses como personas de mentes muy abiertas. Ademรกs tambiรฉn se deja ver a medio camino un amor prohibido entre una estudiante y un profesor (es decir, una menor de edad y un adulto). Y aunque en el animรฉ no se desarrolla tanto esta historia, en el manga sรญ. Este es el caso entre los personajes de Rika y el profesor Terada.
ย Pero de todas las historias romรกnticas que se plantean aquรญ, mi favorita es por mucho la clรกsica historia de amor entre Syaoran y Sakura. Que por cierto, como Dato Curioso me enterรฉ por allรญ que el final de la historia que vemos en el animรฉ es un final alterno donde estos dos personajes quedan emparejados, ya que con quien se quedarรญa Kinomoto al final serรญa con Yukito o en su defecto, el guardiรกn de las cartas Yue como lo predijo el mago Clow.
ย Y aunque aรบn no me decido por ver la versiรณn Clear Card porque me hicieron spoiler y el final de la serie quedรณ abierto a una segunda temporada, mientras que por su parte la gente de CLAMP no tiene pensado continuarla sino dejar la serie asรญ como hizo con Tsubasa Reservoir Chornicles, a mitad de camino, le he dado largas a verla para evitar decepcionarme de esta increรญble serie. Pero, ยฟustedes quรฉ opinan al respecto? De mi parte le doy:
Click **AQUI** para ver el Opening en Espaรฑol
๐ณ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐รณ๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ผ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐รญ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ท๐๐๐๐ ๐ผ๐ ๐ฟ๐รณ๐ก๐๐๐ ๐ฟ๐๐๐
| ๐ด๐๐๐๐๐๐๐๐ | ๐ท๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ |
|---|---|
| Imagen de Portada | DeepL |
| Imรกgenes Usadas a lo Largo del Post | CANVA |
| Logo Cardcaptor Sakura | Grammarly Extension para correcciones en Ingles |
| Contenido y Texto Original de mi Autorรญa | LanguageTool para correcciones en Espaรฑol |
|
English
ย Hello to all the fans of good anime that give life to the incredible @theanimerealm Community. Last week I didn't get to share with you, so today I bring you a #SpecialEdition post about a series that marked my childhood and made me believe in true love. It's about Cardcaptor Sakura, a series that tops my list of favorite anime.
ย To tell you the truth, I consider this series one of the most successful works of all CLAMP. It's like the Hello Kitty of Sanrio because of the popularity and favoritism of millions who love this cute series as much as I do.
ย Cardcaptor Sakura marked my childhood, and I have already lost count of how many times I have seen it and its movies. The best thing is that every time I see it, it causes me the same impression and emotion.
ย It is a series that demonstrates very well the meaning of lasting friendship and makes you believe that love is the most powerful force in the world. No matter the circumstance, everything can be solved by fully trusting in this feeling.
ย One of the aspects I enjoyed most about this adorable installment was the multiple outfits that were created to bring our youthful heroine to life. Rather than a typical cape outfit worn constantly, they were highly detailed fashion designs crafted by the talented best friend, Tomoyo.
ย And although the whole series, in general, was captured in a super cute and cuddly way, loaded with magic, some madness, and a lot of fun above all, it is necessary to touch on some somewhat confusing and perhaps dark approaches in this plot.
ย Such is the case of the different romances that develop in the story. From Tomoyo falling in love with Sakura or Yukito (Yue) feeling attraction for Touya Kinomoto, which very subtly implies the theme of homosexuality within the series.
ย And that's fine, and that's one of the things I like the most about anime stories, that the Japanese know how to capture stories of romance between characters of the same sex because their culture and lifestyle accepts it as something normal. I remember when I saw this series for the first time, I was around 12 years old and at that time I thought how cute, they love each other so much, as if they were a couple. And ya, there was no bragging or drama for addressing such a topic as they do nowadays.
ย So this makes me consider Japanese people to be very open-minded. In addition, a forbidden love between a student and a teacher (i.e., a minor and an adult) is also shown halfway through the story. And although this story is not so much developed in the anime, it is in the manga. This is the case between the characters of Rika and the teacher Terada.
ย But of all the romantic stories posed here, my favorite by far is the classic love story between Syaoran and Sakura. By the way, as a Curious Fact I found out over there that the ending of the story we see in the anime is an alternate ending where these two characters are paired up, since who Kinomoto would stay within the end would be Yukito or failing that, the guardian of the cards Yue as predicted by the magician Clow.
ย And although I still haven't decided to watch the Clear Card version because I got spoilers and the end of the series was left open to a second season, while the people of CLAMP don't plan to continue it but to leave the series as they did with Tsubasa Reservoir Chronicles, halfway through, I have given it a miss to watch it to avoid being disappointed with this incredible series. But what do you guys think about it? For my part I give it:
๐๐๐๐ ๐๐ ๐ข๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ธ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐ข๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ผ๐ข ๐ฝ๐๐ก๐ ๐ฟ๐๐๐
| ๐ด๐๐๐๐๐๐๐ | ๐๐๐๐๐ |
|---|---|
| Front Cover Image | DeepL |
| Images Used Throughout Publication | CANVA |
| Cardcaptor Sakura logo | Grammarly Extension for English corrections |
| Original Content and Text of my Authorship | LanguageTool for Spanish corrections |
