FULL VERSION ESPAรOL
This post is in Spanish and English. You can go to the post in English by clicking HERE
ย Saludos especiales querida Comunidad de @theanimerealm. Hoy es miรฉrcoles, asรญ que para mรญ es un dรญa excelente para recomendar y hablar un poco sobre algรบn animรฉ que me resultรณ interesante. En esta ocasiรณn le toca a Ookami to Koushinryou, en su versiรณn Remake.
ย Honestamente no conocรญa de la existencia de este animรฉ hasta que di con el Remake que hicieron para este aรฑo. Asรญ que la verdad, pensรฉ que era nuevo ๐คฃ, pero no es asรญ. Esta historia tuvo una versiรณn por allรก en el 2008, con dos temporadas y unos OVAS. Por lo que tengo entendido, la serie inicial tuvo unos cuantos desvรญos diferentes al manga porque como todo, el animรฉ se adelanta a la historia y pues en algรบn punto toca inventar ya que el manga se retrasa.
ย Tambiรฉn me conseguรญ con la noticia de que la historia como tal no terminรณ, es decir, quedรณ como en continuaciรณn que al final quedรณ olvidado en el tiempo hasta este aรฑo. Para mรญ, el 2024 ha sido el aรฑo de estreno para los Remake.
ย Y bueno, para quien no sepa de quรฉ trata esta peculiar historia, se basa en la relaciรณn de un mercader y la diosa de la abundancia llamada Holo, quien en su forma original es un Lobo y resulta que ella estรก cansada de estar en un pueblo donde nadie la aprecia por tener tanta abundancia en sus cosechas.
ย Al sentirte poco valorada, menospreciada e incluso que nadie crea en ella, decide juntarse con Lawrence, un sexy mercader de 25 aรฑos que viaja de pueblo en pueblo, vendiendo su mercancรญa, que en este caso eran pieles de animales de alta calidad.
ย Holo se esconde en el carruaje de Lawrence y le explica su situaciรณn, acotando que quiere dirigirse a su ciudad de origen, ademรกs de ver el mundo nuevamente despuรฉs de tantos aรฑos siendo un Lobo (es decir, ella como Diosa de la Abundancia tiene como 150 aรฑos). Asรญ que juntos deciden emprender un viaje para cumplir sus sueรฑos.
ย Lawrence quiere dejar de viajar y tambiรฉn de ser mercader, para montar su propio negocio y establecerse teniendo una buena vida. Holo le apoya en el camino, aconsejรกndolo muy bien ya que posee mucha sabidurรญa. Aunque esta Diosa me resultรณ algo arrogante al principio para la edad que aparenta en su versiรณn humana, igual me encantรณ y me cautivรณ por sus orejitas tan cuchis. Son super tiernas y se ven esponjosas, al igual que su cola.
ย A este animรฉ le estoy dando una oportunidad porque me llamรณ la atenciรณn su carรกtula y sus diseรฑos de dibujo. La presentaciรณn del Opening estรก hecha como en acuarela y la serie en general tiene detalles super lindos que la hacen agradable a la vista y provoca seguirla viendo.
ย Ademรกs que se puede ver una leve posible relaciรณn amorosa entre los personajes principales en los primeros capรญtulos. Pero lo que me atrapรณ en sรญ fue su sinopsis que me recordรณ un poco a la historia de Kobato, ya que van de pueblo en pueblo ayudando a quien necesita ayuda, brindando prosperidad y abundancia.
ย Aunque la trama se inclina a un nivel econรณmico, donde tocan el tema de la devaluaciรณn monetaria, inversiones y comercios (tema que se me hace aburrido de sรณlo escribirlo), decidรญ darle una oportunidad. Tengo entendido que este Remake tendrรก 20 capรญtulos y se espera una segunda temporada que contarรก con el final definitivo de la serie. A su vez pretende guardar mucha relaciรณn con la historia relatada en el manga. Asรญ que de mi parte la recomiendo y le otorgo:
Click **AQUI** para ver el Opening de la serie, o ve al final del post para verlo aquรญ mismo.
๐ณ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐รณ๐ ๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐ผ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐รญ๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ท๐๐๐๐ ๐ผ๐ ๐ฟ๐รณ๐ก๐๐๐ ๐ฟ๐๐๐
| ๐ด๐๐๐๐๐๐๐๐ | ๐ท๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ |
|---|---|
| Todas las Imรกgenes Pertenecen a Alpha Coders (Incluyendo la de la Portada) | Traductor DeepL |
| Contenido y Texto Original de mi Autorรญa | CANVA |
๐
| Grammarly Extensiรณn para correcciones en inglรฉs| |
๐
|Microsoft Word para correcciones en espaรฑol|
English
ย Special greetings dear Community of @theanimerealm. Today is Wednesday, so it's an excellent day to recommend and talk about some anime that I found interesting. This time it's the turn of Ookami to Koushinryou, in its Remake version.
ย I honestly didn't know about the existence of this anime until I came across the Remake they made for this year. So the truth is, I thought it was new ๐คฃ, but it's not. This story had a version in 2008, with two seasons and some OVAs. From what I understand, the initial series had a few deviations different from the manga because like everything else, the anime is ahead of the story, and well, at some point it's time to invent since the manga is delayed.
ย I also got the news that the story as such did not end, that is, it was left as a continuation that in the end was forgotten in time until this year. For me, 2024 has been the premiere year for the Remake.
ย And well, for those who don't know what this peculiar story is about, it is based on the relationship between a merchant and the goddess of abundance called Holo, who in her original form is a Wolf and it turns out that she is tired of being in a town where nobody appreciates her for having so much abundance in her crops.
ย Feeling unappreciated, underappreciated, and even that no one believes in her, she decides to join forces with Lawrence, a sexy 25-year-old merchant who travels from town to town, selling his wares, which in this case were high-quality animal skins.
ย Holo hides in Lawrence's carriage and explains her situation to him, noting that she wants to go to her hometown, as well as see the world again after so many years of being a Wolf (she as Goddess of Plenty is about 150 years old). So together they decide to embark on a journey to fulfill their dreams.
ย Lawrence wants to stop traveling and also to stop being a merchant, to set up his own business and establish himself having a good life. Holo supports him along the way, advising him very well since he possesses a lot of wisdom. Although I found this Goddess a bit arrogant at first for the age she looks in her human version, I still loved her and was captivated by her cute little ears. They are super cute and fluffy, just like her tail.
ย I'm giving this anime a chance because its cover and drawing designs caught my attention. The presentation of the Opening is made in watercolor and the series in general has super nice details that make it pleasant to the eye and make you keep watching it.
ย Also, you can see a slight possible love relationship between the main characters in the first chapters. But what grabbed me was the synopsis, which reminded me a bit of the story of Kobato, as they go from town to town helping those who need help, bringing prosperity and abundance.
ย Although the plot leans to an economic level, where they touch on the subject of currency devaluation, investments, and commerce (a subject that I find boring just writing it), I decided to give it a chance. I understand that this Remake will have 20 chapters and a second season is expected, which will have the definitive ending of the series. At the same time, it intends to keep a lot of relation with the story told in the manga. So for my part, I recommend it and I give it:
๐๐๐๐ ๐๐ ๐ข๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ธ ๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐ข๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐ผ๐ข ๐ฝ๐๐ก๐ ๐ฟ๐๐๐
| ๐ด๐๐๐๐๐๐๐ | ๐๐๐๐๐ |
|---|---|
| All Images Belong to Alpha Coders (Including Cover) | DeepL Translator |
| Content and Original Text of my Authorship | CANVA |
๐
| Grammarly Extension for English corrections| |
๐
|Microsoft Word for Spanish corrections|



