A veces el destino no siempre va en la dirección que queremos, nos dirige a dónde necesitamos estar, nos enseña lo que nos hace falta, nos impulsa a evolucionar. Y justamente está es la historia de Phillip, un actor estadounidense que vive en Tokio y trabaja como actor de cualquier cosa, estancando en su carrera y con un sentimiento de gran vacío, un día cualquiera recibe una oferta para trabajar en una empresa llamada " familia en renta", dónde debe convertirse en aquello que sus clientes necesiten, un amigo, hermano, abuelo, entre otros.
Phillip accepts the job and takes it in stride, seeing it as just another step toward his goal, while he waits for his big break. But everything changes when he's tasked with being a friend, a surrogate father, a pretend husband, and an admirer of an aging writer so that the writer doesn't feel his work was in vain. It's here that he begins to develop a fondness for the job and its ability to connect with people (even though his boss forbids it). Everything seems to be going well until he gets a call from the United States to star in a film... This throws Philip off balance for a moment, since he had promised his fake daughter he would be with her, so he turns down the role to keep his promise.
Phillip acepta el trabajo y lo toma con mucha calma, como un paso más para llegar a su objetivo, mientras espera su gran estelar, pero todo cambia cuando le toca ser, un amigo, un padre sustituto, un esposo de mentira y un admirador de un viejo escritor para que no sienta que su trabajo fue en vano. Es aquí donde empieza a agarrarle cariño al trabajo y a su forma de conectar con las personas ( aunque su jefe se lo prohíba), todo parece marchar bien, hasta que lo llaman de Estados Unidos para protagonizar una película donde el será la estrella.... Esto descoloca a Philip por un momento, ya que le había prometido a su hija falsa, estar con ella, por lo que rechaza el papel para seguir con su promesa
This will have consequences for him, as he is fired from the company for being too close to the clients. Nevertheless, he remains friends with the old writer, helping him escape his daughter to return to his old home and finish some unfinished business. He also stays in contact with his supposed daughter, helping her with her homework and talking with her mother about decisions to make regarding the girl's upbringing. However, his lie doesn't last long, and the little girl discovers that Philip isn't her father, but rather a commercial actor, and confronts him, teaching him a harsh lesson.
Esto le traerá consecuencias, ya que lo despiden de la empresa por ser muy cercano a los clientes, no obstante el continúa siendo amigo del viejo escritor ayudándolo a escapar de su hija para volver a su viejo hogar y terminar unos pendientes, también sigue en contacto con su hija falsa, ayudándola en las tareas, hablando con la madre sobre que decisiones tomar sobre la crianza de la pequeña. Sin embargo, su mentira no dura mucho, y la pequeña descubre que Philip no es su padre, que es un actor de comerciales y lo enfrenta, dándole una fuerte lección.
The lesson of not lying, of being authentic in the relationships you wish to maintain, of showing your emotions, is not only for Philip, but for everyone who works at the company, including his boss who is also living a lie. This helps them break free from the yokes that kept them living lives they didn't want, and they even change the company's purpose. Philip sincerely apologizes to the girl, and although she knows he isn't her real father, they decide to maintain a genuine friendship.
La lección de no mentir, de ser auténtico con los vínculos qué deseas mantener, de mostrar tus emociones, no solo es para Philip, sino para todos los que trabajan en la empresa, inclusive su jefe que también vive una mentira, esto les ayuda a liberarse de aquellos yugos que los mantenían viviendo una vida que no deseaban, hasta cambian el objetivo de la empresa. Phillip fijamente se disculpa con la niña, y, aunque ella sabe que no es su verdadero padre, deciden mantener un vínculo de amistad verdadero.
Personally, I adore this movie; I must confess it made me cry a lot. "Family for Rent" not only portrays Japan's social problem of loneliness, but goes beyond that, showing how difficult it can be to maintain emotional connections, what people are capable of when society forces them to be perfect, the precarious state of mental health (a harsh reality of present-day Japan), and above all, what a person is capable of when they connect with others. It's a beautiful story that offers many lessons about oneself and the world around us. I give it a 10/10. The pacing is perfect, the message is very clear, and above all, it's very moving. I highly recommend it. The only downside is the crying it provokes, but it's 10000% worth it.
En lo personal, yo adoro está película; debo confesar que me hizo llorar mucho, "Familia en Renta", no solo muestra el problema social de Japón sobre la soledad, va más allá de eso, de lo difícil que puede ser mantener vínculos afectivos, de lo que puede llegar a hacer las personas cuando una sociedad los obliga a ser perfectos, de la precariedad que existe sobre la salud mental ( una cruda realidad del Japón actual) y sobre todo, de lo que puede ser capaz de hacer una persona cuando conecta con los demás. Es una historia muy bonita que deja demasiadas enseñanzas sobre uno mismo y el entorno, yo le doy un 10/ 10, el ritmo de desarrollo es perfecto, se entiende muy bien el mensaje y sobre todo, es muy emotiva, yo se las recomiendo muchísimo, lo malo es la lloradera que provoca, pero vale la pena al 10000%.
Rating: 100/100



