English version
Today I’m going to review the 2014 film The Voices, classified as a black comedy due to its dark moments that send shivers down our spines and unexpected plot twists that really grabbed my attention. This movie stars Ryan Reynolds, which is why I wanted to give it a chance; I was surprised by his performance, since I thought he was playing a schizophrenic—which is a plus for him. He’s joined here by Gemma Arterton, Anna Kendrick, and Jacki Weaver.
Reynolds’ acting career had hit rock bottom after appearing in the forgettable X-Men Origins: Wolverine and Green Lantern, but it really took off with his role as Wade Wilson in Deadpool (2016), although he’d already starred in a few romantic comedies: Definitely, Maybe (2008) and The Proposal (2009); his performances in those films were quite enjoyable, so I laughed on several occasions.
Direction
This film is directed by Marjane Satrapi and written by Michael R. Perry. The film’s plot really surprised me, but I have to admit that I never considered it a comedy; it even managed to instill fear and create an atmosphere of suspense. If that was the creative intent, it certainly succeeded—especially for those who enjoy dark humor.
Synopsis
The story follows Jerry (Reynolds), a factory worker who comes across as shy and likable but is deeply disturbed—to the point of talking to his pets and other animals that appear throughout the film. He suffers from hallucinations, and in his delirium, he murders several people and converses with the severed heads of his victims.
Cast
Ryan Reynolds plays Jerry Hickfang and also provides the voices for the animals (Bosco, Mr. Mustache, the Deer, and the Rabbit-Monkey), so he does the voice acting as well—and in my opinion, he does a great job because it feels like you’re watching a monologue. Reynolds handles this role very well; he comes across as a helpless man, but behind that apparent calm lies a seriously traumatized and disturbed man.
Gulliver McGrath plays the young Jerry. McGrath does a good job conveying the fear stemming from traumas he’s carried since early childhood. The film shows us a very tragic period of his youth, with some truly raw scenes.
Gemma Arterton, as Fiona, comes across as a superficial girl who doesn’t care about Jerry’s feelings. Her role carries a light touch of humor.
Anna Kendrick plays Lisa, a sweet girl searching for love so she can finally experience that romantic phase of life. Jacki Weaver plays Dr. Warren, the therapist who plays a crucial role in the plot; she is aware of Jerry’s instability and, for that reason, recommends ongoing medication.
Reflections
Although the film attempts to incorporate comedy through talking animals and the severed heads of the victims, in my opinion, I didn’t find it funny at all; rather, it seemed somewhat grotesque, and the dialogue made my skin crawl in a negative way. It’s understandable that this type of humor has its fans, especially among American audiences; however, it’s difficult for other cultures to relate to.
We are, then, faced with a film that is a mix of black comedy and psychological thriller with very particular humorous undertones. The most notable aspect is Reynolds’s evolution; he managed to capture the characteristics of a character who is both endearing and unsettling, moving slightly away from his typecasting as Deadpool.
I didn't like the ending, even though it brings justice for the crimes. Repentance is part of the plot—which is the right thing to do—and, as a social issue, schizophrenia is portrayed as a very sensitive mental disorder, especially for those who live with family members suffering from this condition.
Versión en Español
Hoy voy a analizar la película The Voces del año 2014, catalogada como comedia negra, dado los pasajes oscuros que nos hacen estremecer, giros inesperados que lograron captar mi atención. Esta cinta es protagonizada por Ryan Reynolds, por eso quise darle una oportunidad, me sorprendió su actuación, pues creí que estaba esquizofrénico, lo que es un punto para él. Acá lo acompañan Gemma Arterton, Anna Kendrick y Jacki Weaver .
La carrera actoral de Reynolds había tocado fondo tras participar en las olvidables X Men Originen: Wolverine y Linterna Verde, pero despegó de forma definitiva con su papel de Wade Wilson en Deadpool (2016), aunque ya había disfrutado algunas comedias románticas: Definitivamente, tal vez (2008) y La propuesta (2009), su actuación en esos films fue bastante agradable, así que reí en varias ocasiones.
Dirección
Esta película está dirigida por Marjane Satrapi y escrita por Michael R. Perry. El argumento de la película me sorprendió bastante, pero he de confesar que nunca la consideré comedia, incluso logró infundir temor y creó una atmósfera de suspenso, si ese era el enfoque creativo, se logró el resultado, sobre todo para quienes les gusta el humor negro.
Sinopsis
La historia sigue a Jerry (Reynolds), un empleado de una fábrica que se muestra tímido y agradable, pero profundamente trastornado, al punto de hablar con sus mascotas y otros animales que aparecen en el transcurso de la película. Él sufre de alucinaciones y en su delirio asesina a varias personas y conversa con las cabezas cercenadas de sus víctimas.
Actores
Ryan Reynolds interpreta a Jerry Hickfang y también las voces de los animales (Bosco, el Sr. Bigotes, el Ciervo y el Mono Conejo), así que también realiza los doblajes y a mi parecer hace un gran trabajo porque se crea la sensación de estar frente a un monólogo. Reynolds se maneja muy bien en este papel, se pinta como un hombre indefenso pero detrás de esa aparente tranquilidad está un hombre seriamente traumado y perturbado.
Gulliver McGrath interpreta al joven Jerry. McGrath hace un buen papel al transmitir miedo por traumas que va arrastrando desde temprana edad. El filme nos muestra una etapa juvenil muy trágica, con escenas realmente crudas.
Gemma Arterton como Fiona, se presenta como una chica superficial a la cual no le importan los sentimientos de Jerry. En su papel recae una ligera carga de humor.
Anna Kendrick es Lisa, una chica dulce que busca el amor para al fin vivir esa etapa romántica. Jacki Weaver es la Dra. Warren, la terapeuta juega un papel crucial en la trama, conoce el desequilibrio de Jerry y por tal razón recomienda constante medicación.
Reflexiones
Aunque el lado cómico se intenta abordar desde el enfoque de los animales parlanchines y de las cabezas cercenadas de las víctimas, a mí juicio, no me pareció nada gracioso, más bien parecía un tanto grotesco y los diálogos erizan la piel en sentido negativo. Se entiende que este tipo de humor tiene sus seguidores, sobre todo entre el público estadounidense, no obstante, resulta complicado de asimilar en otras culturas.
Estamos entonces frente a una película que es una mezcla de comedia negra y thriller psicológico con tintes humorísticos muy particulares. Lo más destacable es la actualización de Reynolds, logró capturar las características de un personaje tanto adorable como perturbador, alejándose un poco de su encasillamiento como Deadpool.
El final no fue de mi agrado, aunque represente justicia por los crímenes. El arrepentimiento forma parte del argumento, lo que sería lo correcto, y también como tema social se trata a la esquizofrenia como una alteración mental muy delicada sobre todo para quienes conviven con familiares que sufren de este transtorno.
Images from TMDB/Imágenes de TMDB Text translated with DeepL./Texto traducido con DeepL.
Rating: 70/100