

Since I'm finally a little more free and with some free time at this time, I will continue with the reviews of some movies of the Dragon Ball franchise that marked my childhood, or had a significant impact on me in some way, either by a choreography, battle, environment, etc. and in this case I will take the luxury of presenting this specific film, which certainly shows the creation or combination of two iconic figures in this franchise to bring a character so powerfully significant. You see this movie for me has certain aspects clearly entertaining with an interesting setting and coloring as well as very good clashes, you could say that the aspects that stands out, along with the presentation of the villain on duty, a good transition in combat and of course the expected combination, beyond this the film is clearly entertaining but I will talk in more detail about this to provide my opinion later.
Besides that and as I mentioned in my old review, it is worth mentioning that most of the Dragon Ball franchise movies are not canonical, the events presented in them may occur before or after some events that affect the 3 representative and most characteristic sagas of the entire Z saga as well as the saga of Freezer, Cell and Majin Boo, in this film for example the events that take place in this film, occur after the saga of Majin Boo, serving as indicative information or referential way but it is not something canonical come being something alternative, I just highlight this point for you to keep in mind, so without further ado let's start with this movie today I bring you to the fusion of Goku and Vegeta.
Ya que por fin ando un poco mas desocupado y con algo de tiempo libre a estas horas, continuare con las reseñas de algunas películas de la franquicia de Dragon Ball que marcaron mi infancia, o tuvieron un impacto significativo en mi de alguna manera, ya sea por una coreografía, batalla, ambiente, etc y en este caso me daré el lujo de presentar a esta película en especifico, la cual ciertamente nos muestra la creación o combinación de dos figuras icónicas en esta franquicia para traer a un personaje tan poderosamente significativo. Verán esta película para mi tiene ciertos aspectos claramente entretenidos contando con una ambientación y coloreado interesante así como enfrentamientos muy buenos, se podría decir que los aspectos en los que más destaca, junto a la presentación del villano de turno, una buena transición en los combates y por su puesto la combinación esperada, mas allá de esto la película es claramente entretenida pero ya halare con más detalles sobre esto al brindar mi opinión mas adelante.
Además de eso y como ya mencione en mi antigua reseña, cabe recalcar que gran parte de las películas de la franquicia de Dragon Ball no son canonícas, los eventos que se presentan en las mismas pueden ocurrir antes o después de algunos sucesos que repercuten en las 3 sagas representativas y mas características de toda la saga Z como bien son la saga de Freezer, Cell y Majin Boo, en esta película por ejemplo los sucesos que se desarrollan en dicho film, ocurren después de la saga de Majin Boo, sirviendo como indicativo informativo o de manera referencial pero no es algo canónico vienen siendo algo alternativo, solo resalto este punto para que lo tengan en cuenta, así que sin mas preámbulos comencemos con esta película hoy les traigo a la fusión de Goku y Vegeta.


Technical information / Ficha técnica
Dragon Ball Z: The fusion of Goku and Vegeta in Spanish America or as it is known colloquially in Japan as Doragon Boru Zetto Fukkatsu no fushon!!! Goku to Vegjita and translated already in that language Dragon Ball Z:The rebirth of fusion!!! Goku and Vegeta, is considered the 12th film in the z-saga and was released on March 4, 1995.
With the direction of Shigeyasu Yamauchi and the script by Takao Koyama and music by Shunsuke Kikuchi and the animation studio in charge is Toei animation.
Dragon Ball Z: La fusión de Goku y Vegeta en Hispanoamérica o como se le conoce coloquialmente en Japón como Doragon Boru Zetto Fukkatsu no fushon!! Goku to Vegjita y traducido ya en dicho idioma Dragon Ball Z:¡El renacer de la fusión!! Goku y Vegeta, es considerada la 12va película en la saga z y dicha película fue estrenada el 4 de marzo de 1995.
Contando con la dirección de Shigeyasu Yamauchi y el guion por parte de Takao Koyama y la música de Shunsuke Kikuchi y el estudio de animación encargado es Toei animation.


Synopsis / Sinopsis
The plot focuses on the other world, when we see how the process of reception of the souls works in a general way when arriving to that place, a teenager Oni in charge of cleaning the tanks (tanks which are full of the negative energy of those souls who acted in a bad way in the world of the living) by mistake of this break, causing a strong impact significantly negative and impacting both the other world and the world of the living, and unleashing in the other world an extremely powerful creature capable of altering many things at will, Goku to learn and feel the change being in a tournament in the other world, decides to go, and it is from here that the plot will change considerably.
La trama se enfoca en el otro mundo, cuando vemos como funciona de manera general el proceso de recepción de las almas al llegar a ese lugar, un adolecente Oni encargado de limpiar los tanques (tanques de los cuales están llenos de la energía negativa de aquellas almas que obraron de mala manera en el mundo de los vivos) por error de este se rompen, causando un fuerte impacto de manera significativamente negativa y repercutiendo tanto en el otro mundo como en el mundo de los vivos, y desencadenando en el otro mundo una criatura sumamente poderosa capaz de alterar muchas cosas a su voluntad, Goku al enterarse y sentir dicho cambio estando en un torneo en el otro mundo, decide ir, y es a partir de aquí que la trama cambiara considerablemente.


Personal opinion / Opinión personal
This film certainly has a very interesting charm, since the events that take place here, are presented in the other world, as I mentioned briefly in the synopsis of this film, I particularly liked how they had the creative freedom within the Dragon Ball universe, to present in a somewhat summarized way the process of transmigration of the soul, or in this case the use they give to the negative souls or those who did wrong in the world using elements such as machines to clean or wash and drain all that energy, that concept always seemed interesting to my opinion and from here and by a distraction error of the person in charge of cleaning such tanks, is that it is unleashed in a great way not only a visual spectacle at the level of animation, and ambience but also of the entertaining and joking inclusion that is always present in this franchise, with those moments of joke as well as recycling of certain very old characters in previous sagas, so it is time to break down this film part by part to give a broader opinion.
Let's start with one of the best sections that in my opinion this movie can offer, and I'm referring to the animation section, that's right and one of the several elements that makes this section so unique is as you may already know, the choreographies in the battles and transformations, you will see when Goku takes the initiative to be able to fight at first instance with the villain of turn, as time passes both the designs and the fluidity of the animations become more neat and detailed, the maximum exponent that we can witness in this part or one of them is when he makes his transition to phase 3 as saiyajin, after such a presentation at visual level, it is the turn of the villain again and after that, comes for me one of the best battle choreography between Goku phase 3 and Janemba evolved, it is so visually neat and well crafted and rewarding, too bad it was something that lasted certainly very little but it really is a moment that is very worth appreciating, another moment in which it is put to good use here is with the final combination in the climax of the battle is completely beautiful the truth.
We continue with the plot, in this section I can get to say that it is certainly entertaining, with jocular or joking moments in the real world as well, due to the repercussions with which it is dealing in the other world, I must say that the comedy certainly had a little more impact in this film, but it is not something that displeases me as I feel it was well incorporated considering the panorama that is presented, I have said before that in this section with the plot these moments of laughter sometimes bored me or made me lose interest if and only if it was abused, here I feel that it is somewhat balanced, it has its moments of laughter but certainly of seriousness something typical of Toriyama's main style and with respect to the creative use that was given to all this with the concept of the other world is not bad at all the truth, considering that the main focus here is the combination of two powerful warriors, to form a much stronger one and everything good is always made to wait.
Now with the section of the setting I can get to say that it is quite varied, there is a good dynamism between the world of the living and the dead, accompanied with funny scenes and certain fights before a situation as big and out of caliber as the one presented in the film, show dynamic shots with a fairly vivid coloration in the world of the dead that changes as the fighting reaches other points, as well as a general change at all points, at the beginning when the whole disaster began and gave rise to what is present, the truth is a section that fulfills its function, along with that with the colors and designs make it look very attractive with the style in 2d well captured.
The truth is that I feel that it is a movie that is worth watching, the strongest aspect that stands out is the animation, mainly in the fights, transformations and fluidity deepened to it of good character designs, coloring, drawings and animation make this movie in those sections are very good, with a fairly entertaining plot at best and the presentation of a satisfactory fusion to culminate with a great ending after a great climax with this fusion, that accompanied with a good soundtrack with themes related to the saga of Majin Boo. And with this ends today's review, there are few movies left to review of all this franchise I really enjoy talking about it, when I get free and have some free time I will come back with another review related to this franchise so as always, thank you for reading and get here as always and I hope you enjoyed reading, without more to say until the next review.
Esta película ciertamente tiene un encanto bastante interesante, ya que los eventos que se desarrollan aquí, se ven presentados en el otro mundo, como ya bien mencione de forma breve en la sinopsis de esta película, particularmente me gusto bastante como tuvieron la libertad creativa dentro del universo de Dragon Ball, para presentarnos de manera algo resumida el proceso de transmigración del alma, o en este caso el uso que le brindan a las almas negativas o aquellas que obraron mal en el mundo utilizando, elementos como maquinas para limpiar o lavar y drenar toda esa energía, ese concepto siempre me pareció interesante a mi parecer y a partir de aquí y por un error de distracción del encargado de limpiar tales tanques, es que se desencadena de gran manera de manera paulatina no solo un espectáculo visual a nivel de animación, y ambientación si no también de la inclusión entretenida y bromista que siempre está presente en esta franquicia, con esos momentos de broma así como reciclaje de ciertos personajes muy antiguos en sagas anteriores, así que viene siendo hora de desglosar esta película parte por parte para dar una opinión más amplia.
Comencemos con uno de los mejores apartados que a mi parecer puede ofrecer esta película, y me refiero al apartado de la animación, así es y uno de los varios elementos que hace a este apartado tan único es como ya sabrán, las coreografías en las batallas y las transformaciones, verán cuando Goku toma la iniciativa para poder luchar a primera instancia con el villano de turno, a medida de que pasa el tiempo tanto los diseños como la fluidez de las animaciones se hacen mas pulcros y detallados, el máximo exponente que podemos presenciar en esta parte o uno de ellos es cuando hace su transición a la fase 3 como saiyajin, después de tal presentación a nivel visual, toca el turno del villano nuevamente y después de ahí, viene para mí una de las mejores coreografías de batallas entre Goku fase 3 y Janemba evolucionado, es tan visualmente pulcro y bien elaborado y gratificante, lástima que fue algo que duro ciertamente muy poco pero realmente es un momento que vale mucho la pena apreciar, otro momento en el cual se le da un buen uso aquí es con la combinación final en el clímax de la batalla es completamente hermoso la verdad.
Continuamos con la trama, en este apartado puedo llegar a decir que ciertamente es entretenida, con momentos jocosos o bromistas en el mundo real también, debido a las repercusiones con las que se está lidiando en el otro mundo, debo decir que la comedia tuvo ciertamente un poco mas de impacto en esta película, pero no es algo que me desagrade ya que siento que fue bien incorporado considerando el panorama que se presenta, eh dicho antes que en este apartado con la trama estos momentos de risa a veces me aburrían o hacia que perdiera el interés si y solamente si se abusaba de ello, aquí siento que está algo equilibrado, tiene sus momentos de risa pero ciertamente de seriedad algo típico del estilo principal de Toriyama y con respecto al uso creativo que se le dio a todo esto con el concepto del otro mundo no está nada mal la verdad, considerando que el mayor foco de enfoque aquí es la combinación de dos guerreros poderosos, para formar a uno mucho más fuerte y todo lo bueno siempre se hace esperar.
Ahora con el apartado de la ambientación puedo llegar a decir que es bastante variado, se nota un buen dinamismo entre el mundo de los vivos y los muertos, acompañados con escenas graciosas y ciertos combates ante una situación tan grande y fuera de calibre como la que se presenta en el film, muestran planos dinámicos con una coloración bastante vivas en el mundo de los muertos que va cambiando a medida de que los combates alcanzan otros puntos, así como un cambio general en todo punto, al comienzo cuando todo el desastre empezó y dio lugar a lo que se ve presente, la verdad es un apartado que cumple con su función, junto a eso con los colores y los diseños hacen que se vea muy atractivo con el estilo en 2d bien plasmado.
La verdad es que siento que es una película que si vale la pena el ver, el aspecto más fuerte que sobresale es la animación, principalmente en los combates, transformaciones y la fluidez ahondado a ello de buenos diseños de personajes, coloreado, dibujos y animación hacen que esta película en esas secciones sean muy buenos, con una trama bastante entretenida a lo mucho y la presentación de una fusión satisfactoria para culminar con un gran final después de un gran clímax con esta fusión, eso acompañado con una buena banda sonora con temas relacionados a la saga de Majin Boo. Y con esto termina la reseña del día de hoy, faltan pocas películas de las cuales pueda reseñar de toda esta franquicia realmente disfruto mucho hablando de ello, cuando me desocupe y tenga cierto tiempo libre volveré con otra reseña relacionada a esta franquicia así que como siempre, gracias por leer y llegar hasta aquí como siempre y espero haya sido de su agrado la lectura, sin más que decir hasta la próxima reseña.


All images were taken from here / Todas las imágenes fueron sacadas de aquí
Comments
No comments yet — be the first.
Dragon Ball