ESPAÑOL
La venganza y el deshonor será la verdadera prueba para un futuro héroe... "Snake Eyes"
En los ochentas la primera serie animada completamente americana la cual me volví fan fue "G.I. Joe", era una historia que me gustaba ver porque tenía continuidad y no era tan repetitiva con otras, pero en especial me gustaba porque tenía a dos de mis personajes favoritos, uno era "Storm Shadow" un ninja vestido de blanco, el cual respetaba el camino ninja, siempre fiel a lo que es y el segundo de nombre "Snake Eyes" uno que usaba lo aprendido de las artes ninjas y las tácticas militares, recuerdo que al principio me costó entender que este personaje fuera un ninja ya que usaba un arma y tenía una serie de granadas, pero lo otro era no hablaba y por un largo tiempo pensé que era mudo; uno malo y otro bueno, me gustaba tanto verlos que después solo veía episodios de los cuales ellos aparecían y eran completos protagonistas, para mí eran los mejores ya que tenían una gran rivalidad y a pasar los años y después de estrenarse dos films basados en esta serie de figuras de acción, cómic y series animadas, estos dos buenos personajes no han sido bien representados en la pantalla grande, pero con el estreno de este nuevo film parece que hay la posibilidad de hacer algo bueno, es por eso que a pesar de las malas críticas recibidas sobre este film decidí verla y dar mi opinión sobre esta historia de orígenes de ambos personajes.
ENGLISH
Revenge and dishonor will be the true test for a future hero.... "Snake Eyes"
In the 1980s the first all-American animated series that I became a fan of was "G.I. Joe". Joe", it was a story I liked watching because it had continuity and wasn't so repetitive with others, but I especially liked it because it had two of my favorite characters, one was "Storm Shadow" a ninja dressed in white, which respected the ninja way, I remember that at the beginning it was hard for me to understand that this character was a ninja because he used a gun and had a series of grenades, but the other thing was that he didn't speak and for a long time I thought he was mute; one bad and the other good, I liked so much to see them that later I only saw episodes in which they appeared and were complete protagonists, for me they were the best because they had a great rivalry and over the years and after two films were released based on this series of action figures, comics and animated series, these two good characters have not been well represented on the big screen, but with the release of this new film it seems that there is a chance to do something good, that's why despite the bad reviews received about this film I decided to watch it and give my opinion about this story of origins of both characters.
"Snake Eyes" es una historia de orígenes, uno en dónde está envuelto un chico que ve a su padre ser asesinado y eso crea en él una sed de venganza que será difícil de saciar, eso lo hará hacer cosas desleales y peligrosas, pero justamente eso creará un lazo con alguien que podrá convertirse en su hermano, pero las ganas de hacer justicia por su mano tal vez arruine a la única oportunidad de tener una familia, solo descubriendo lo que es tener honor podrá encontraste a si mismo para hacer frente a peligros de ahora y prepararlo para enfrentar a fuertes rivales en el futuro.
"Snake Eyes" is a story of origins, one that involves a boy who sees his father being killed and that creates in him a thirst for revenge that will be difficult to quench, that will make him do disloyal and dangerous things, but just that will create a bond with someone who can become his brother, but the desire to take justice into his own hands may ruin the only chance to have a family, only by discovering what it means to have honor he will be able to find himself to face the dangers of now and prepare him to face strong rivals in the future.
Lamentablemente este film es de regular a malo, igual que los dos anteriores películas (que no tiene nada que ver con esta), uno de los principales culpables de que esto suceda es el director alemán Robert Schwentke, del cual he visto un solo de sus trabajos como director y ese es "R.I.P.D." (2013), el fallo de este director es de no hacer escenas de combates que sean divertidas y sorprendentes, a pesar de eso creo que estuvo bien que los primeros o el primer combate sea tosco, sin coordinación, crudo y que después veamos algo más estético, fino y por supuesto mejores coreografías en las peleas de espadas, pero de las varias que hay es su acto final, solo una puede llamar mi atención, pero no es para nada sorprendente; no entiendo porque estos directores no pueden tomar de influencia algunas escenas de anime y maga basada en ninjas para poder crear buenas escenas de acción, no sé por qué no se elige a alguien que haya tenido algún contacto con escenas de combate y darle la oportunidad de hacer algo mejor, la dirección es una de las peores cosas sobre esta película.
El guion es tampoco es lo mejor de esta historia, este fue escrito por Evan Spiliotopoulos, Joe Shrapnel y Anna Waterhouse, el primer es de los tres guionistas es conocido por una larga carrera en trabajar en proyectos animados de Disney y escribir el guion de diferentes películas las cuales no me han gustado como Hércules (2014) y The Huntsman: Winter's War (2016) y tiene el crédito de la historia del reboot de Charlie's Angels (2019), una de las peores películas que he visto; a esa lamentable lista podemos anexar Snake Eyes porque creo que no se hizo una buena historia de orígenes a un personaje que es uno de los grandes protagonista en todo el universo de G.I.Joe, sé que en su original historia el secreto de saber quién es prevalece en este personaje y que en esta película se tiene una gran oportunidad de hacer un completo nuevo comienzo para todo, pero lo que se hizo no es adecuado, es incongruente, sin lógica y aburrido; el enfocar al odio de un niño para volverlo una máquina de pelear y que después sea parte de un clan de artes marciales por arte de magia debe ser lo peor de todo el guion, no me gustó nada, no me gustó la introducción de COBRA ni la de G.I. Joe, creo que se pudo hacer mejor, pero hay algo peor y es el uso de lo sobrenatural, algo muy forzado y que no encaja en todo lo que se ve en más de una hora de la película.
Unfortunately this film is regular to bad, just like the two previous films (which has nothing to do with this one), one of the main culprits of this happening is the German director Robert Schwentke, of which I have seen only one of his works as a director and that is "R.I.P.D." (2013), the failure of this director is to not make fight scenes that are fun and surprising, despite that I think it was good that the first or the first fight is rough, uncoordinated, crude and then we see something more aesthetic, fine and of course better choreography in sword fights, but of the several that there are is his final act, only one can get my attention, but it is not at all surprising; I don't understand why these directors can't take from influence some anime and maga scenes based on ninjas to be able to create good action scenes, I don't know why they don't choose someone who has had some contact with fight scenes and give him the opportunity to do something better, the direction is one of the worst things about this movie.
The script is also not the best thing about this story, this was written by Evan Spiliotopoulos, Joe Shrapnel and Anna Waterhouse, the first is of the three screenwriters is known for a long career in working on Disney animated projects and writing the script for different movies which I didn't like such as Hercules (2014) and The Huntsman: Winter's War (2016) and has the story credit for the reboot of Charlie's Angels (2019), one of the worst movies I've seen; to that unfortunate list we can add Snake Eyes because I think they didn't make a good origin story to a character that is one of the great protagonists in the whole universe of G. I. Joe, I know that in his original story the secret of knowing who he is prevails in this character and that in this movie there is a great opportunity to make a complete new beginning for everything, but what was done is not adequate, it is incongruent, without logic and boring; the focus on the hatred of a child to turn him into a fighting machine and then be part of a martial arts clan by magic must be the worst of the whole script, I did not like anything, I did not like the introduction of COBRA nor the introduction of G. I. Joe, I think it could have been done better. I. Joe, I think it could have been done better, but there is something worse and that is the use of the supernatural, something very forced and that does not fit in everything that is seen in more than an hour of the movie.
Me gustaría hablar muy bien de las actuaciones, pero tampoco fue algo que me gustará, aquí creo que existe otro gran fallo del guion y dirección, creo que los actores Henry Golding y Andrew Koji debieron tener un gran número de escenas juntos para reforzar la historia de hermanos en dónde la traición quebrara los lazos que han creado, esas escenas las vemos muy poco y son muy mal actuadas, pero lo peor son sus escenas de acción, aquí culpó al director y producción ya que no se contó con buenas tomas ni mucho menos coreógrafos para hacer buenas peleas, en cambio se perdió todo al crear un personaje como Akiko interpretado por Haruka Abe quien tomo más importancia que el mismo Tommy, como ven tanto producción, dirección y guion afectaron el desempeño en la actuación de muchos actores que trabajaron en este proyecto.
I would like to speak very well of the performances, but it was not something I liked either, here I think there is another big failure of the script and direction, I think the actors Henry Golding and Andrew Koji should have had a large number of scenes together to reinforce the story of brothers where betrayal will break the bonds they have created, these scenes we see very little and are very poorly acted, but the worst are their action scenes, here he blamed the director and production because they did not have good shots and much less choreographers to make good fights, instead they lost everything by creating a character like Akiko played by Haruka Abe who took more importance than Tommy himself, as you see both production, direction and script affected the performance in the performance of many actors who worked on this project.
Creo que muchas personas tenían expectativas con este film, yo era una de esas personas, pero al ver el primer tráiler pensé que volveríamos a ver otro mal film basados en este grupo de héroes, pero con menor presupuesto que los otros dos filmes y molesta porque a pesar de ser una película menor en costo de producción, creo que al enfocar todo en el mundo de la disciplina, honor y artes marciales con respecto a los ninjas, seguramente fuera sido mejor, algo sobre la tradición y el pertenecer a un mundo nuevo, una cosa que siempre creo que ha reflejado Snake Eyes como personaje el cual lo considero como un "Ninja Comando" que se beneficia de ambos mundos, en su entrenamiento como Ninja y Militar, algo fuera de todo lo que había visto sobre estos guerreros japoneses, todo eso quedó en el olvido a hacer un film muy mal dirigido, escrito y producido y no creo que eso sea lo peor porque otra vez Paramount deberá hacer cambios para otra vez relanzar a esta franquicia la cual no se cansa de caer en muy malas manos, es por eso que creo que es muy difícil de que podamos ver una secuela o tal vez se enfoquen en todo el grupo de héroes y villanos olvidando un rato a tan importante personaje dando protagonismo a otros.
I think many people had expectations with this film, I was one of those people, but when I saw the first trailer I thought that we would see again another bad film based on this group of heroes, but with less budget than the other two films and annoying because despite being a smaller film in production cost, I think that by focusing everything in the world of discipline, honor and martial arts regarding the ninjas, surely it would have been better, something about tradition and belonging to a new world, I think that by focusing everything on the world of discipline, honor and martial arts with respect to the ninjas, it would surely have been better, something about tradition and belonging to a new world, one thing that I always think has reflected Snake Eyes as a character which I consider him as a "Ninja Commando" who benefits from both worlds, in his training as a Ninja and Military, something out of everything I had seen about these Japanese warriors, all that was forgotten to make a very poorly directed, written and produced film and I do not think that's the worst because again Paramount must make changes to relaunch again this franchise which is not tired of falling into very bad hands, that's why I think it is very difficult that we can see a sequel or maybe focus on the whole group of heroes and villains forgetting a while to such an important character giving protagonism to others.
Cover image edited in canva; the image was taken from the following source .
