The Borderlands

Cuando leí que iban a hacer una película de Borderlands pensé dentro de mí que muy pocas veces esas adaptaciones de videojuegos salen bien y aunque tenía esperanza de que esta vez fuera diferente en especial con ese presupuesto de 120 millones de dólares y todos esos actores como Cate Blanchett, Kevin Hart y Jack Black, trsitemente no me equivoqué. Aunque la peli no dura mucho se sintió como una eternidad y voy a decirlo sin que me quede nada por dentro esta película no solo es mala, es terriblemente mala es hasta deprimente, yo creo que el problema está en que los creadores no entendieron qué hace especial a Borderlands como franquicia y tomaron los elementos más superficiales del juego como los colores brillantes y algunos personajes reconocibles, pero se perdieron completamente la esencia de lo que hace funcionar este universo. A mí la película me pareció como si alguien hubiera visto el trailer de Guardianes de la Galaxia, jugado Borderlands por cinco minutos y decidió mezclar todo sin entender ninguna de las dos cosas, por supuesto el resultado fue un desastre.

La decisión de casting fue probablemente donde todo empezó a salir mal desde el principio y no es que estos actores sean malos pero están completamente fuera de lugar en estos roles por ejemplo Cate Blanchett hace lo que puede con Lilith pero el personaje en el juego tiene 22 años y ella tiene 55 o seaaaa esto crea demasiada desconexión, Kevin Hart como Roland es aún más problemático porque Roland en los juegos es este soldado imponente y serio, mientras que Hart es conocido por ser un comediante bajito que no puede tomarse en serio en roles de acción y la película intenta hacer una broma sobre su estatura al principio pero después lo ignora completamente, Jack Black como Claptrap es otra decisión extraña porque su voz no se parece en nada al personaje original y pierde toda la personalidad egocéntrica y se la pasa haciendo chistes del fin de los tiempos y este es el tipo de humor más básico y aburrido que podrían haber elegido y también está Ariana Greenblatt que tampoco captura la esencia de Tiny es solo una niña que le gustan las explosiones sin ninguna profundidad emocional.

El guión también es super malo porque cambia cosas importantes de la historia sin ninguna razón válida, en el juego Tiny Tina es huérfana porque sus padres fueron torturados y asesinados en experimentos, lo cual explica su obsesión con las explosiones y su personalidad traumada, pero en la película la convierten en un clon creado por Atlas en un laboratorio y esto elimina toda la tragedia personal que hace al personaje interesante, además introducen esta profecía sobre una hija de Eridian que puede abrir las bóvedas, pero esto no existe en el juego y solo complican la trama sin necesidad, la película también comete el error de hacer que ningún personaje sea realmente un cazador de bóvedas y se supone que este es el concepto central, Lilith dice muchas veces que no es una cazadora de bóvedas, Roland está ahí por obligación ni siquiera sé porque está allí y los demás solo quieren proteger a Tina, esto elimina toda la parte de aventura y búsqueda de tesoros que hace que Borderlands sea emocionante.

La acción y los efectos visuales son mediocres y más con todo ese presupuesto que tenían para trabajar, las escenas de pelea no tienen impacto debe ser por la clasificación, solo hay personas que se caen hacia atrás cuando les disparan, esto es ridículo porque Borderlands es conocido por su violencia exagerada y gore cómico. No hay efectos especiales de balas, no hay nada que capture la diversión de encontrar loot nuevo, incluso la bóveda al final está vacía excepto por algunos cubos flotantes y un monstruo que mata al malo de la manera más rara posible, la película termina con fuegos artificiales como Star Wars y bueno quizás tenga sentido porque toda la película es como una copia barata de películas que son mejores. Al final Borderlands es el perfecto ejemplo de cómo no hacer una adaptación de videojuego y por eso le doy un 4.5/10 jajajaja o sea es un verdadero fail, tomaron una franquicia conocida por su humor, personajes memorables y acción y la convirtieron en una película genérica y aburrida que no entiende qué hace especial al material original, es claro que los productores pensaron que solo necesitaban juntar actores famosos y recrear algunos elementos visuales para tener éxito, pero se olvidaron de incluir una historia coherente, personajes bien desarrollados o cualquier razón para que el público se interesara por la película, creo que esta película fracasó en taquilla y se lo merece porque es un insulto tanto a los fans de Borderlands como a cualquiera que pague por verla por suerte la vi en mi casa pero perdí mi tiempo.

[ENGLISH VERSION]

When I read that they were going to make a Borderlands movie I thought to myself that very few times those video game adaptations work out well and although I was hoping that this time it would be different especially with that 120 million dollar budget and all those actors like Cate Blanchett, Kevin Hart and Jack Black, I was certainly not wrong. Even though the movie doesn't last long it felt like an eternity and I'm going to say it without anything left inside me this movie is not only bad, it's terribly bad it's even depressing, I think the problem is that the creators didn't understand what makes Borderlands special as a franchise and they took the most superficial elements of the game like the bright colors and some recognizable characters, but they completely missed the essence of what makes this universe work. To me the movie felt like someone watched the Guardians of the Galaxy trailer, played Borderlands for five minutes and decided to mix everything together without understanding either, of course the result was a disaster.

The casting decision was probably where everything started to go wrong from the beginning and it's not that these actors are bad but they are completely out of place in these roles for example Cate Blanchett does her best with Lilith but the character in the game is 22 years old and she is 55 o seaaaa this creates too much disconnect, Kevin Hart as Roland is even more problematic because Roland in the games is this imposing and serious soldier, while Hart is known for being a short comedian who can't take himself seriously in action roles and the movie tries to make a joke about his height at first but then completely ignores it, Jack Black as Claptrap is another strange choice because his voice is nothing like the original character and he loses all the self centered personality and just keeps making end times jokes and this is the most basic and boring type of humor they could have chosen and then there is Ariana Greenblatt who also doesn't capture the essence of Tiny she is just a girl who likes explosions without any emotional depth.

The script is also super bad because it changes important things in the story without any valid reason, in the game Tiny Tina is an orphan because her parents were tortured and killed in experiments, which explains her obsession with explosions and her traumatized personality, but in the movie they turn her into a clone created by Atlas in a lab and this removes all the personal tragedy that makes the character interesting, plus they introduce this prophecy about a daughter of Eridian who can open the vaults, but this doesn't exist in the game and they just complicate the plot unnecessarily, the movie also makes the mistake of making no character actually being a vault hunter and this is supposed to be the central concept, Lilith says many times that she is not a vault hunter, Roland is there out of obligation I don't even know why he is there and the others just want to protect Tina, this removes all the adventure and treasure hunting part that makes Borderlands exciting.

The action and visual effects are mediocre and more so with all that budget they had to work with, the fight scenes have no impact must be because of the rating, there are only people falling backwards when they get shot, this is ridiculous because Borderlands is known for its over the top violence and comedic gore. There are no bullet special effects, there is nothing to capture the fun of finding new loot, even the vault at the end is empty except for some floating cubes and a monster that kills the bad guy in the weirdest way possible, the movie ends with fireworks like Star Wars and well maybe it makes sense because the whole movie is like a cheap copy of movies that are better. In the end Borderlands is the perfect example of how not to make a video game adaptation and that's why I give it a 4. 5/10 hahahaha so it's a real fail, they took a franchise known for its humor, memorable characters and action and turned it into a generic and boring movie that doesn't understand what makes the original material special, it's clear that the producers thought they just needed to put together famous actors and recreate some visual elements to be successful, but they forgot to include a coherent story, well developed characters or any reason for the audience to be interested in the movie, I think this movie failed at the box office and it deserves it because it is an insult to both Borderlands fans and anyone who paid to see it luckily I saw it at home but I wasted my time.

Translated with DeepL

Posted Using INLEO