Վերջնական վարկածներում ֆիլմի անվանումը «Ձայն» հայտնվում է էկրանին, սակայն այս անգամ ենթատեքստով «դարի դիմանկար»: Նման պաթետիկ, հավակնոտ դիրքորոշումը ընտրում է կինոյի ռեժիսոր եւ սցենարիստ Բրեդի Կռբետը ֆիլմի համար: IMG Ձայն պատմում գեղարվեստական պատմությունը (Րաֆֆի Կասիդին նվագում է երիտասարդ տարիքում տարեկան). Նրա կարիերան խթանում է ողբերգական միջադեպը, դպրոցում կրակոցները, որոնք, փաստորեն, «անպարտելի» «Կոլումբինե» ա…More