¡Hola, amigos! ¿Qué tal están? Espero que se encuentren muy bien. El día de ayer no pude publicar por aquí y quería compartirles la razón. La verdad es que nunca he sido fanática de creer en las supersticiones, pero lo que viví ayer realmente puso a prueba mis pensamientos.Lamentablemente, tuve un accidente de tránsito bastante impactante. Afortunadamente, no sufrí lesiones de mayor gravedad, al igual que mi abuelo, quien iba conduciendo el vehículo. Sin embargo, el impacto fue contra un motorizado que venía a exceso de velocidad. Aunque al principio venía lejos, en un abrir y cerrar de ojos ya estaba chocando contra la puerta del copiloto, justo donde yo iba sentada. Mi único instinto fue cubrirme para recibir el golpe. Esta persona sí resultó más afectada y fue trasladada al hospital; actualmente se encuentra a la espera de una cirugía, pero gracias a Dios está fuera de peligro.
Por mi parte, quedé con una rectificación cervical y bastantes dolores musculares, pero nada grave de qué preocuparse. Más allá del susto físico, todo el proceso posterior con el tránsito y las autoridades ha sido extremadamente tedioso y agotador. Ha representado un desgaste físico, mental y emocional enorme. Es inevitable que la mente vuele imaginando mil escenarios posibles, deseando cambiar lo sucedido o esperando que se haga justicia de la manera correcta.
Sin embargo, tenemos la fe puesta en Dios de que mañana podremos cerrar este amargo capítulo por completo. En este momento me encuentro acostada, descansando y recuperando energías después de un día tan pesado. Ya luego les contaré con más detenimiento los detalles de todo lo que pasó. Les envío un abrazo enorme a todos, recuerden cuidarse mucho en la vía y nos vemos en una próxima publicación.
English Translation Hello friends! How are you all doing? I hope you are doing great. Yesterday I couldn't post here, and I wanted to share the reason with you. To be honest, I've never been a fan of believing in superstitions, but what I experienced yesterday truly put my thoughts to the test.
Unfortunately, I was involved in a rather shocking traffic accident. Fortunately, I didn't suffer any major injuries, nor did my grandfather, who was driving the car. However, the collision was with a motorcyclist who was speeding. Even though he seemed far away at first, in the blink of an eye, he was crashing right into the passenger door where I was sitting. My only instinct was to shield myself to take the impact. The motorcyclist was more severely affected and was taken to the hospital; he is currently waiting for surgery, but thankfully he is out of danger.
As for me, I ended up with cervical straightening and a lot of muscle pain, but nothing serious to worry about. Beyond the physical shock, the entire process afterward with traffic authorities and legal procedures has been extremely tedious and exhausting. It has been a huge physical, mental, and emotional drain. It is inevitable for the mind to race, imagining a thousand possible scenarios, wishing to change what happened, or hoping for justice to be served properly.
However, we trust in God that tomorrow we will be able to close this bitter chapter completely. Right now, I am lying in bed, resting and regaining my strength after such a heavy day. I will tell you the details of everything that happened more thoroughly later on. Sending a big hug to everyone, remember to stay safe on the road, and I’ll see you in the next post.
