Cada vez más, la economía de mi granja va mejorando poco a poco. Una de las metas principales en las que estoy trabajando, administrando mis recursos de la mejor manera posible, es mejorar el sistema de iluminación de la granja. Entre las 10:00 p.m. y las 3:00 a.m. prácticamente no puedo trabajar en los campos sembrando ni usar los medios de transporte; por eso, cada vez que hago una venta de mis cosechas, compro al menos un sistema de iluminación, principalmente para el campo número 12, que es uno de los más grandes que tengo hasta ahora. Por lo general trabajo en la noche y en la madrugada, pero este problema de la iluminación lo hace imposible; solo una parte del frente de mi casa tiene un sistema de iluminación que compré anteriormente.
More and more, the economy on my farm is improving little by little. One of the main goals I am working toward, managing my resources in the best possible way, is to improve the farm's lighting system. Between 10:00 p.m. and 3:00 a.m. I practically cannot work in the fields planting or use the means of transportation; this is why every time I make a sale from my harvests I buy at least one lighting system, mainly for field number 12, which is one of the largest I have so far. I usually work at night and in the early morning, but this lighting issue makes it impossible; only part of the front of my house has a lighting system that I have previously bought.
También estoy empezando en el negocio de la cría de animales, por ahora solo con ovejas; cuestan 4,000 dólares cada una y empecé precisamente comprando solo una. Como no tengo un camión para ir a recogerlas yo mismo, el servicio de entrega me cobra una tarifa adicional. Un tiempo después compré 3 ovejas más y ahora se van a poder reproducir, ya que tienen un sistema de reproducción periódica cada pocas horas, el cual, por cierto, cuando tienes pocas ovejas se hace bastante largo. Lo bueno es que me van a dar lana; de hecho, justo al lado de su zona de cría ya hay una tarima con una paca de lana, pero voy a esperar hasta que me den la suficiente para venderla, que es bastante cara, y mejorar mis ingresos. Afortunadamente, desde hace días he estado recolectando pasto y empacándolo, así que por ahora tienen comida de sobra y también compré un tanque de agua para llenar sus comederos.
I am also starting in the animal breeding business, for now only with sheep; they cost 4,000 dollars each and I started precisely by buying just one. Since I don't have a truck to go pick them up myself, the delivery service charges me an extra fee. Some time later I bought 3 more sheep and now they will be able to reproduce, since they have a periodic reproduction system every few hours, which, by the way, when you have few sheep is quite a long time. The good thing is that they will give me wool; in fact, right next to their breeding area there is already a pallet with a bale of wool, but I am going to wait until they give me enough to sell the wool, which is quite expensive, and improve my income. Fortunately, for days now I have been collecting grass and packing it, so for now they have plenty of food and I also bought a water tank to fill their troughs.
Hay otra cosa en la que he estado trabajando duro y es en preparar espacio en mi granja para futuros proyectos, como la plantación de plátanos (bananos); esto me dará mucho dinero por hora, más adelante te explicaré este negocio, y también voy a expandir mis colmenas, que actualmente me están generando alrededor de 1,500 dólares por hora. Para esto debo deshacerme de algunos árboles y esto lleva mucho trabajo porque lo estoy haciendo con una sierra de mano. Después de que los árboles caen al suelo debo cortarlos manualmente en troncos más pequeños para poder cargarlos con la herramienta de gancho para troncos y el montacargas; luego los llevo a un lugar para que más adelante, cuando tenga un camión maderero o algún otro, pueda venderlos o hacer virutas de madera en una máquina para después hacer tarimas (pallets); bueno, no sé, ya veré qué hago con eso más adelante, por ahora solo me importa cortarlos y despejar el área cerca de las colmenas.
There is another thing I have been working hard on and that is preparing space on my farm for future projects, such as planting banana trees; this will make me a lot of money per hour, later I will explain this business to you, and I am also going to expand my beehives, which are currently generating about 1,500 dollars per hour for me. For this I must get rid of some trees and this takes a lot of work because I am doing it with a hand saw. After the trees fall to the ground I must cut them manually into smaller logs to be able to load them with the log hook tool and the forklift; then I take them to a place so later, when I have a logging truck or some other, I can sell them or make wood shavings in a machine to later make pallets; well, I don't know, I'll see what I do with that later, for now I only care about cutting them and clearing the area near the beehives.
Todavía se me complica un poco manejar las mecánicas del montacargas, pero lo iré perfeccionando a medida que practique. Después de un rato, me di cuenta de que simplemente podía subirme al montacargas, abrir la horquilla, bajarme y lanzar los pedazos pequeños a mano; esto me facilitó mucho el trabajo, especialmente con los troncos pequeños. Pude cargar algunos grandes directamente con la máquina, pero me gusta esa dinámica de poder lanzarlos a mano; incluso podía cargar muchos al mismo tiempo.
It is still a bit difficult for me to handle the loader mechanics, but I will perfect it as I practice. After a while, I realized that I could simply get onto the loader, open the fork, get down, and throw the small pieces in by hand; this made the job much easier for me, especially for the small logs. I was able to load some large ones directly with the machine, but I like that dynamic of being able to throw them in by hand; I could even carry many at the same time.
Muchas gracias por tu atención prestada
Thank you for your attention, until next time
CREDITOS / CREDITS
- Miniatura creada por mí.
- Las imágenes son capturas de pantalla del juego.
- Traducido al inglés por: https://www.deepl.com/es/translator
- Banner creado por mí.
- Separadores creados por mí.
- Thumbnail created by me.
- Images are screenshots from the game.
- Translated into English by: https://www.deepl.com/es/translator
- Banner created by me
- Dividers created by me



