scrobble.life
NeedleWorkMonday

Cutting and sewing of a men's shirt, size L👕[ES/EN]

InShot_20260829_085440098.jpg

1_20260407_225637_0000 (1).jpg

Hola buenos días familia costurera,un placer y un gusto saludarte 👋🏻🥰en ésta oportunidad les comparto un poco del proceso creativo que fué haciendo una chemise de caballero en tela deportiva,el proceso aunque no me resultó tan fácil pude hacerlo a partir de los patrones que tenía yo a la mano,espero les guste a continuación vamos con los materiales:

Hello, good morning sewing family! It's a pleasure to greet you 👋🏻🥰 On this occasion, I'm sharing a bit of the creative process of making a men's shirt from athletic fabric. Although the process wasn't so easy, I was able to do it using the patterns I had on hand. I hope you like it. Next, let's go over the materials:


1_20260407_225637_0000 (1).jpg

_

Materiales: | Materials:

_

  • Patrones de la chemise talla "L"
  • Máquina de coser
  • Hilo
  • Botones
  • Tijera
  • 1 metro de tela atlética
  • Alfileres
  • Tela pelón
  • Tiza de costura
  • Plancha de ropa

  • Shirt pattern, size "L"
  • Sewing machine
  • Thread
  • Buttons
  • Scissors
  • 1 meter of athletic fabric
  • Pins
  • Folding fabric
  • Sewing chalk
  • Iron

1_20260407_225637_0000 (1).jpg

_

Pasos a seguir: | Steps to follow:

_

IMG_20260813_112056_861 (1).jpg

IMG_20260813_114127_413 (1).jpg

IMG_20260813_112919_715 (2).jpg

IMG_20260813_112736_833.jpg

IMG_20260813_114215_152.jpg

IMG_20260813_113313_922.jpg

Paso 01

En el primer paso vamos a cortar las piezas correspondientes de mi chemise,para ello colocamos doble la tela y vamos a cortar las piezas tanto la delantera como la de atrás,las mangas,el cuello doble y las dos vistas del frente para la chemise y aparte una tira de 2 cm de ancho para el borde del cuello.

Step 01

In the first step we are going to cut the corresponding pieces of my shirt, for this we place the fabric in a fold and we are going to cut the pieces both the front and the back, the sleeves, the double collar and the two front facings for the shirt and separately a 2 cm wide strip for the edge of the collar.


IMG_20260813_124220_328.jpg

IMG_20260813_124615_768.jpg

IMG_20260813_130024_797.jpg

IMG_20260813_130043_270.jpg

IMG_20260814_101021_009.jpg

Paso 02

Después de cortar dichas piezas es momento de coser , acá voy a unir los hombros de la pieza delantera y la de atrás,luego le haré una piquete en forma de "V" justo en el centro a cada manga y ubicaremos éste piquete en el centro de la costura del hombro de la chemise,coloco un alfiler y cosemos las mangas sin sellarlas por abajo solo que nos queden abiertas,para luego poder coser el cuello ,porque si la sellamos se nos va a dificultar coserlo después,pasamos a colocar el pelón en las piezas o vistas de la chemise con la plancha a nivel intermedio de calor.

Step 02

After cutting these pieces, it's time to sew. Here, I'm going to join the shoulders of the front and back pieces. Then, I'll make a "V" shaped notch right in the center of each sleeve, and we'll place this notch in the center of the shoulder seam of the shirt. I'll put a pin in place and sew the sleeves without sealing them at the bottom, just leaving them open so we can sew the collar later. If we seal it, it will be difficult to sew it later. Next, we'll place the interfacing on the shirt pieces or facings with the iron at a medium heat setting.


IMG_20260814_102603_892.jpg

IMG_20260814_102607_716.jpg

IMG_20260814_103831_780.jpg

IMG_20260814_110149_406.jpg

IMG_20260814_110153_224.jpg

Paso 03

Cosemos las vistas con overclock por el borde y ahora nos vamos a coser el cuello(A este no le he colocado tela pelón)luego lo volteamos ,hacemos una costura de refuerzo por encima dejando 0.50 cm del borde hacia adentro para coser y planchamos,ubicamos las vistas con alfileres en una abertura que hice en el frente de la chemise de 12 cm y la cosemos con una costura recta cada lado la volteamos y el ancho de la vista es de tres centímetros,la dejaremos asi sin coser para ubicar el cuello.

Step 03

We sew the facings with overlock stitching along the edge and now we are going to sew the collar (I haven't added fleece fabric to this one). Then we turn it right side out, make a reinforcing seam on top leaving 0.50 cm of the edge to the inside for sewing and iron it. We pin the facings to a 12 cm opening I made in the front of the shirt and sew it with a straight stitch on each side. We turn it right side out and the width of the facing is three centimeters. We will leave it like this without sewing to attach the collar.


IMG_20260814_113530_776.jpg

IMG_20260814_113536_489.jpg

IMG_20260814_120258_692.jpg

Paso 04

Para ubicar el cuello marcaremos la mitad de la vista del lado superior justo a la mitad con una tiza y hacemos un pequeño corte vertical de 0.50 cm a los 1.50 cm de ancho de la vista de 3 cm ,allí ubicamos el cuello que la costura nos quede por dentro,luego ubico la tira de 2 cm la coso le hago un dobles hacia abajo y vuelvo a repisar ,nos debe quedar el cuello por dentro igual la tira,luego volteamos la vista y la cosemos por encima repisando con una costura, también repiso encima con un pequeño rectángulo y luego cosemos por el borde dejando 10 cm de abertura abajo para hacer los dobleces hacia adentro de la abertura de dicha chemise, le coseremos los bordes con un dobladillo.

Step 04

To position the collar, mark the midpoint of the facing on the upper side with chalk and make a small vertical cut of 0.50 cm at the 1.50 cm wide edge of the 3 cm facing. Position the collar there, ensuring the seam is on the inside. Then, position the 2 cm strip, sew it, fold it down, and topstitch again. The collar and strip should now be on the inside. Turn the facing right side out and sew it over, topping it with a seam. Also topstitch with a small rectangle and then sew along the edge, leaving a 10 cm opening at the bottom to fold the opening of the shirt inwards. Finally, hem the edges.


1_20260407_225637_0000 (1).jpg

_

Resultado: | Result:

_ #
Estos son los resultados finales no le había colocado los botones porque no sabía cómo el cliente quería colocarlos ,pero este es el modelo de como se aprecia espero les guste mucho ,también si gustas compartir sería de mi agrado ,me despido deseandole felíz fin de semana que lo disfruten,nos vemos pronto 🫂😊.

These are the final results. I hadn't added the buttons yet because I wasn't sure how the client wanted them, but this is how it looks. I hope you like it! If you'd like to share, I'd appreciate it. I'm signing off now, wishing you a happy and enjoyable weekend. See you soon! 🫂😊

IMG_20260814_124153_201.jpg

image_da7c0be.png

Modelo perfeccionado en Modo IA.

1_20260407_225637_0000 (1).jpg

IMG-20260308-WA0017.jpg

¡Hola!...Soy Annie

Una chica que le apasiona el diseño,la costura las manualidades y crear cualquier cosa de mucho uso con mis manos,tengo como hobbie diseñar ropa,la música ,el maquillarme,la fotografía,la pintura y el dibujo,expresar mis ideas y sentimientos en un dibujo es algo que me gusta hacer,amo la naturaleza,un atardecer ,la playa y disfrutar con mis familiares de los buenos momentos de la vida.❤️


_

✨Creando las cosas con amor♥️ | ✨Creating things with love♥️

_

Edición:Canva® y InShot

**Imágenes:**de mi autoria

Traductor:Traductor de Google

**Dispositivo:**TecnoSpark 8C/modelo 2022.


Banner para YouTube Influencer Femenino Blanco_20260227_171238_0000.png


Comments · 4

  • @diyhub(76)· 8d

    The final result is impressive. It is nice and elegant. Love it. Good to see how you made this shirt. Well done!


    selected by @rezoanulvibes

  • @qurator(81)· 8d

    Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

    Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


    Curated by ewkaw

  • @discovery-it(69)· 8d

    This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
    Join our Community and follow our Curation Trail
    Discovery-it is also a Witness, vote for us here
    Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
  • !discovery