Portada diseñada por mi en el editor de Canva
Hello there, internet! I’m not sure if I’ve ever reviewed this South Korean series for you before, but I’m currently watching it for the second time and felt like sharing my thoughts. Essentially, the entire series boils down to a fight for survival—preserving both life and resources—amidst a zombie apocalypse. A high school becomes ground zero for the disaster after a teacher conducts experiments to give his son greater strength so he can defend himself against bullies, only for everything to spiral out of control.
¡Hola Hola, gente de internet! Yo no estoy segura acerca de si en algún momento reseñé para ustedes esta serie sur coreana, pero el caso es que estoy viéndola por segunda vez y me entraron ganas de compartir con ustedes mi punto de vista. Básicamente toda la serie se resume a una lucha de sobrevivencia por conservar la vida y recursos en medio de un apocalipsis zombie, un colegio se convierte en la zona 0 del desastre ya que uno de los profesores estuvo haciendo ciertos experimentos para tratar de otorgarle mayor fuerza a su hijo y que así pudiera defenderse del acoso escolar, pero todo se salió de control.
What I liked most about this series is that it doesn't feature just one type of zombie—mindless beasts that attack without reason—but introduces two other variants: the immune and the so-called "mumbies" (a kind of human-zombie hybrid). The latter are my favorites because they retain their consciousness and undergo only partial transformation—an original concept that, personally, I hadn't seen in other series or movies.
Lo que más me gustó de esta serie es que no presenta un solo tipo de zombies (bestias que atacan sin razón) sino que nos presenta dos variantes más, los inmunes y los llamados mumbies (una especie de híbridos entre humanos y zombies) estos últimos son mis favoritos porque conservan la consciencia y se transforman parcialmente (es un recurso original que al menos yo no había visto en otras series y/o películas)
Like many other Korean series, this show offers a clear, direct social critique regarding various elements that are—unfortunately—part of its reality. On one hand, there is the catalyst for the entire disaster: bullying. The teacher developed the virus because, when he tried to follow proper channels to address his son's case, he was mistreated by his superiors. Why? Because the young bullies were the children of millionaires—a fact that highlights social inequality. On the other hand, there is the lack of empathy shown by government bodies; instead of seeking solutions that were more viable and beneficial for everyone, they simply chose to bomb the city, disregarding the collateral damage.
Esta, como muchas otras series coreanas muestra una clara y directa crítica social con respecto a varios elementos que forman parte lamentablemente de su realidad, por un lado tenemos el detonante de todo el desastre, el Bullying, fue por causa del acoso escolar que el profesor desarrolló el virus, porque cuando él intentó seguir los canales regulares para que atendieran el caso de su hijo solo recibió maltrato por parte de sus superiores ¿por qué? pues porque los jóvenes abusadores eran hijos de padres millonarios, lo que evidencia la desigualdad social, pero por otra parte tenemos la falta de empatía por parte de los organismos gubernamentales que, en lugar de buscar soluciones más viables y favorables para todos, simplemente optaron por bombardear la ciudad, sin importarles los daños colaterales.
The series portrays the raw human emotions that surface following a major conflict—particularly among teenagers in lockdown. The world undergoes a "restructuring" where social classes and titles no longer matter; the law that prevails in any survival scenario is the law of the jungle, where only the strongest or the most cunning survive. Naturally, teamwork is essential for survival; otherwise, the survivors would become easy prey. However, a crucial point emerges in the series: zombies may prove to be the least of the problems, as human wickedness can be far more terrifying.
La serie muestra las diferentes emociones humanas que salen a flor de piel tras un conflicto fuerte y en especial tratándose de adolescentes en confinamiento, el mundo se "reestructura" ya no importan las clases sociales ni los títulos pues la ley que se impone en todo escenario de supervivencia es la misma de la selva, solo sobreviven los más fuertes o los más astutos, y obviamente que el trabajo en equipo es fundamental para la supervivencia, de lo contrario de lo contrario los supervivientes se convertirían en presas fáciles. Sin embargo en esta serie surge algo importante a tomar en cuanta, y es que los zombies pueden llegar a ser el menor de los problemas pues la maldad humana puede llegar a ser mucho más aterradora.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
