Welcome to my blog! Today, we’re going to take a stroll through the streets of Andalusia—specifically, through one of Spain’s most popular tourist destinations (the third most visited, after Madrid and Barcelona). Together, we’ll explore the local gastronomy and sites of historical and cultural significance. And, because it’s the very essence of my blog and YouTube channel, we’ll also delve into mysteries and legends—such as the tale of "The Head of King Peter I." So, get comfortable and enjoy the post!🧭📍

¡Bienvenidos a mi blog! Hoy vamos a pasear por las calles de Andalucía; recorreremos una de las ciudades más turísticas de España (para ser más exactos, la tercera más popular después de Madrid y Barcelona). Conmigo descubrirás la gastronomía, los sitios de interés patrimonial y algo que nunca se me escapa, que es la esencia de mi blog y canal de YouTube: misterios y leyendas como la de «La cabeza del rey Pedro I». Ponte cómodo y disfruta del post.📸🌍

Why visit Seville?📍🚩/ ¿Por qué visitar Sevilla?🏰📸

Parking is "gold" in Seville📍🚩/ El estacionamiento es "ORO" en Sevilla🌏📸

Did you know there is a dish in which snails are eaten?🥘/ ¿Sabías que hay un plato donde se comen caracoles?🍽️

=================================================================================

En:

Accommodation in Seville is expensive, but it can easily be compared to Portugal, making it a recommended option for budget-friendly tourism📍
It’s very centrally located; you don’t have to travel far, and I don’t think it’s worth renting a vehicle to visit the main attractions📍
It is one of the most interesting provinces in Spain, due to its culture and its popular FLAMENCO📍
It’s an interesting spot because it’s very close to Portugal and less than 200 km from Gibraltar; if you rent a car during a one-week vacation, you can visit two new countries📍

=================================================================================

Es:

Sevilla es costosa en cuanto a alojamiento, pero podría compararse fácilmente con Portugal, lo que permite recomendarla como una opción de turismo económico📍
Está muy céntrico; no se hacen grandes desplazamientos o no creo que valga la pena alquilar un vehículo para visitar las cosas más importantes📍
Es una de las provincias más interesantes de España por su cultura y su popular flamenco📍
Es interesante porque está muy próximo a Portugal y a menos de 200 km de Gibraltar; en una semana de vacaciones, si alquilas un coche, puedes conocer dos países nuevos 📍
A golden piece of advice: avoid the summer—the city gets far too hot📍

https://www.indigoneo.es/es/parkings/30004/parking-paseo-de-colon

This is one of the most important pieces of advice I can offer for a trip to Seville: driving or parking is not permitted in the historic center, so you’ll have to park on the outskirts—which can be quite difficult. On both of my visits to the city, I found the best option to be using a private parking garage; you pay 15–20 euros per day, and everything is within a 1km walk. The best part? You can book online.🌍

Este es uno de los consejos más importantes para mí cuando vas a Sevilla: el casco histórico no permite estacionar, por lo tanto tendrás que hacerlo en las afueras, lo cual es bastante difícil. Por eso, las dos veces que visité la ciudad, la mejor opción para mí fue usar un parking privado; pagas de 15 a 20 euros por día y lo tienes todo al lado, a menos de 1 km caminando. ¿Lo más ventajoso? Puedes reservar online🚗

BgxWBRxjvNho1d5owNvLc9kLkZETgqoQLu9zcBbNBbDDEp9W4DbuZJuZSPnNwG4dahUdZ7iLBeaEDuDv5nseWHWn4t2QpkAnqJTGfwVnZ3X1rqxsi4Mz1Tf1XA3xCsj8qd35FY2LWKKPr84FGsvHmNWb5eWc27zkMFTpwSJJo5BDAEq.gif

Apartment or hotel?📍🚩/ ¿Apartamento y/o hotel?🏰📸

castelo de castro de marim.jpg

Here’s another key tip for saving money on your vacation! In Seville, hotels are very expensive at almost any time of year—during my research, the average was around 120–150 euros per day. I found an apartment that was well-equipped and centrally located, complete with a microwave, a stove, and a fridge; I paid 85 euros per day—a real bargain! It was also super comfortable. I won’t mention the name of the place, though, since I’m not getting paid for advertising—haha!😮🚩

¡Aquí va otro dato clave para ahorrar dinero en tus vacaciones! En Sevilla, en prácticamente cualquier época del año, los hoteles son muy costosos; mientras investigaba, la media estaba sobre los 120-150 euros por día. Este apartamento estaba bien equipado y céntrico, además con microondas, cocina y nevera; pagué 85 euros por día, ¡una ganga! Y estaba súper cómodo. No voy a mencionar el nombre del sitio porque no me pagan por publicidad, jeje.😅

Have you tried the famous tapas yet?📍🚩/ ¿Ya probaste las famosas TAPAS?🏰📸

castelo de castro de marim (1).jpg

5 euros each tapa🍽️🥘

Comparison with Portuguese food🍽️🥘

Tapas are "from Seville," although there are various theories regarding their origin—I explain this in my video about my visit to the city of Badajoz! If you go to Seville, you should try several types of tapas; they are small, snack-like dishes meant to be eaten while socializing—perfect for very hot weather, as they don't feel too heavy🌍📍

Las tapas son «de Sevilla», a pesar de que hay varias teorías sobre su origen; ¡en mi video sobre la visita a la ciudad de Badajoz explico dicho origen! Si vas a Sevilla, debes probar varios tipos de tapas: son platos pequeños, como snacks, para ir comiendo mientras socializas, ideales para climas muy calurosos porque no caen pesados🗺️🚩

BgxWBRxjvNho1d5owNvLc9kLkZETgqoQLu9zcBbNBbDDEp9W4DbuZJuZSPnNwG4dahUdZ7iLBeaEDuDv5nseWHWn4t2QpkAnqJTGfwVnZ3X1rqxsi4Mz1Tf1XA3xCsj8qd35FY2LWKKPr84FGsvHmNWb5eWc27zkMFTpwSJJo5BDAEq.gif

You can follow my experiences here; the next video is coming on Monday📍🚩/ Aquí puedes acompañar mis experiencias; el lunes viene el próximo video🏰📸

Some mysteries of Seville?📍🚩/ ¿Algunos misterios de Sevilla?🏰📸

Seville is not just a tourist paradise; it’s also home to some rather curious stories—some of which I’d even describe as bordering on "perverse." Take, for example, the famous severed head of the Jewish woman Susona, or the duel between King Peter I and one of his rivals—a rival who, to avoid being discovered, had a replica of his head built to be put on display years later so he wouldn't be held responsible. It’s all quite wild! I recommend checking out the video on my channel to learn more📸😮

Sevilla no solo es un paraíso turístico, también alberga algunas historias bastante curiosas, y hasta diría que están en el límite de lo «perverso»: la famosa cabeza de la judía Susona o el duelo del rey Pedro I con uno de sus rivales, quien, para no ser descubierto, mandó construir una réplica de su cabeza para exhibirla años después y así no ser culpado. Cosas muy locas. Te recomiendo ver el video de mi canal para aprender más.🧭🌍

BgxWBRxjvNho1d5owNvLc9kLkZETgqoQLu9zcBbNBbDDEp9W4DbuZJuZSPnNwG4dahUdZ7iLBeaEDuDv5nseWHWn4t2QpkAnqJTGfwVnZ3X1rqxsi4Mz1Tf1XA3xCsj8qd35FY2LWKKPr84FGsvHmNWb5eWc27zkMFTpwSJJo5BDAEq.gif

Heritage of Seville📍🚩/ Patrimonio de Sevilla🏰📸

Triana Bridge (the oldest "iron" bridge in Spain)📍🚩/ Puente de Triana (el puente de hierro más antiguo de España)🏰📸

Replica of the first ship to sail around the world: Nao Victoria📍🚩/ Réplica del primer barco que dio la vuelta al mundo: la nao Victoria🏰📸

Archaeological remains recovered from the canal and the Guadalquivir River📍🚩/ Restos arqueológicos extraídos del canal y del río Guadalquivir🏰📸

Torre del Oro, of Arab origin📍🚩/ Torre del Oro, de origen árabe🏰📸

As I mentioned, there are some interesting things to see on the outskirts of Seville—like the Roman site of Italica—but otherwise, everything is concentrated within the city itself. This is my second visit to this beautiful city, which has a blend of medieval, Moorish, and Gothic influences—it truly has a bit of everything! Not to mention its lively streets, which are also kept extremely clean. Many of the tourist spots I mention in this post are within 2 km of one another. Not a fan of walking? Don’t worry—I’ve got an alternative for you later on! ;)😮📸

Como mencionaba, en las afueras de Sevilla hay algunas cosas interesantes para ver, como la villa romana (Itálica), pero por lo demás todo está centrado en la ciudad. Es mi segunda visita a esta hermosa ciudad que tiene un toque medieval, árabe y gótico; ¡tiene de todo un poco! Sin mencionar sus calles alegres y extremadamente limpias. Muchos de los sitios turísticos que te menciono en el post están a menos de 2 km unos de otros. ¿No te gusta caminar? Te tengo una alternativa más adelante, jeje.🚩⛵

A boat trip to enjoy curiosities and the best of Seville📍🚩/ Un paseo en bote para disfrutar de curiosidades y lo mejor de Sevilla🏰📸

There is nothing more appealing or luxurious than enjoying a cold beer in the city’s sweltering heat while cruising along the Alfonso XIII Canal—which, despite looking like a river, is actually an artificial waterway. It was inaugurated for the Ibero-American Exposition and designed to help alleviate the city’s frequent flooding during periods of heavy rainfall. For just 25 euros, you can enjoy a boat tour that includes a drink and a tour guide who speaks your language.🎉🏞️

Nada más interesante y lujoso que poder disfrutar de una cerveza fría en el calor abrasador de la ciudad mientras navegas por el canal Alfonso XIII. Aunque parezca un río, es una estructura artificial que se inauguró para la Exposición Iberoamericana y para ayudar a aliviar a la ciudad, que sufría de constantes inundaciones en épocas de precipitaciones. Por tan solo 25 euros, disfrutas de un paseo con bebida incluida y un guía turístico en tu idioma.⛵😮

https://www.tripadvisor.es/Attractions-g187443-Activities-c55-Seville_Province_of_Seville_Andalucia.html

The most "brutal" things in Seville📍🚩/ Lo más «brutal» de Sevilla🏰📸

The Plaza de España in Seville and the cathedral are two of the most visited sites in the city. The cathedral is the largest of its kind in the Gothic style, while the plaza is notable for its immense size and a unique, semi-circular design that evokes an embrace of the entire Spanish-speaking world. Visitors are drawn here for various reasons—some have a passion for cathedrals and sacred art, while others are in search of new challenges, knowledge, and intriguing discoveries!🚩🎉

La Plaza de España de Sevilla es, junto con la catedral, uno de los lugares más visitados de la ciudad. La segunda destaca por ser la catedral gótica más grande del mundo, y la primera impresiona por lo enorme que es y por su curioso diseño semicircular, que simula el abrazo a toda la comunidad de habla hispana. ¡Hay quienes son apasionados de las catedrales y el arte sacro, mientras que otros buscan nuevos retos, conocimientos y curiosidades!🧭🏆🌍

BgxWBRxjvNho1d5owNvLc9kLkZETgqoQLu9zcBbNBbDDEp9W4DbuZJuZSPnNwG4dahUdZ7iLBeaEDuDv5nseWHWn4t2QpkAnqJTGfwVnZ3X1rqxsi4Mz1Tf1XA3xCsj8qd35FY2LWKKPr84FGsvHmNWb5eWc27zkMFTpwSJJo5BDAEq.gif

Follow along with my videos about the castle challenge📍🚩/ Acompaña mis videos sobre el reto de los castillos.🏰📸

Global challenges📍🚩/ Retos globales🏰📸

unnamed (16).jpg

We will be creating a video to commemorate the one hundred castles.📍🚩/ Estaremos creando un video para conmemorar los cien castillos🌏📸

Follow along with my videos about the castle challenge📍🚩/ Acompaña mis videos sobre el reto de los castillos.🏰📸

THANKS FOR READING ME (PHOTOS AND VIDEOS OF MY PROPERTY) / GRACIAS POR LEERME FOTOS Y VIDEOS DE MI PROPIEDAD🙂🧠🦾👍

https://youtube.com/@unmaracuchosueltoenportugal?si=xEhVLM3NyGf-tGdv

Do you want to visit Seville with me?🧭🚩 / Quieres visitar Sevilla conmigo?🌍📸 (En-Es)

En:

Es:

A golden piece of advice: avoid the summer—the city gets far too hot📍

Comments · 8

More from @biologistbrito