LIMA STREET DIARIES: EVERYDAY LIFE & KORA / VIDA COTIDIANA Y KORA [ENG-ESP]
Documentary Photography / Fotografía Documental

“Finding fragments of life in the routine, battery or no battery.” “Encontrando fragmentos de vida en la rutina, con o sin batería.”

English
Happy Monday, friends of the monochrome community! For those who enjoy happiness, shine, vibrate, jump... and for those who don't, I understand them (hahaha, a little sarcastic humor). Trying to get out with my camera today, I went out with Kora to take pictures, arrived, and realized I had forgotten the camera battery—just another day. But well, tomorrow will be better. I'm trying to finish my work for the company I work for, and it feels impossible; it's so complicated to work while depressed. I got tired and took a break to tell you that I'm still here, and I hope to stay here for a long time. Lots of good vibes, my friends. I hope this series is to your liking: everyday things from my daily life.
Español
¡Feliz lunes, amigos de la comunidad en blanco y negro! Para los que disfrutan de la felicidad, brillen, vibren, salten... y para los que no, los entiendo (jajajaja, un poco de humor sarcástico). Tratando de salir con mi cámara hoy, salí con Kora a tomar fotos, llegué y me había olvidado la batería de la cámara, una más. Pero bueno, mañana será. Estoy tratando de terminar mi trabajo para la empresa en que trabajo y se me hace imposible; es complicado trabajar en depresión. Me cansé y le di un relajo para contarles que sigo acá, y espero seguir por acá por mucho tiempo. Muchas vibras, mis amigos, espero que esta serie sea de su agrado: cosas cotidianas de mi vida diaria.
¡Kachkaniraqmi! — (Quechua: Until we meet again)

🖼️ LA GALERÍA / THE GALLERY








----------------------------------------------------------- THIS IS MY ENTRY FOR THE #MONOMAD CHALLENGE HOSTED BY @MONOCHROMES AND @BRUMEST -----------------------------------------------------------





