scrobble.life
Holos&Lotus

La fachada de un domingo // A Sunday Façade

Algunos podemos crear esa interesante tendencia a etiquetar los días entre buenos, malos, alegres y nostálgicos, como si el hecho de que sean tan solo siete nos bastara para poder darles una definición absoluta. Obviamente lo podemos hacer desde nuestra manera de llevar y manejar nuestra vida pero suele ser muy interesante cuando al compararlos con otros podemos ver la gran variedad de enfoques que se les puede dar. Si bien es cierto que hay días que por costumbres y hábitos se relacionan con ciertas actividades específicas también puede ser fascinante cuando notamos que no se trata de una página enumerada que simplemente solemos repetir y que el tinte o la esencia de un día radica en la forma en la que lo podemos afrontar.

Some of us tend to categorize days as good, bad, joyful, or nostalgic, as if the fact that there are only seven were enough to allow us to define them absolutely. Obviously, we can do this based on how we live and manage our lives, but it’s often very interesting when, by comparing them with others, we see the wide variety of perspectives that can be applied to them. While it’s true that certain days are traditionally associated with specific activities due to customs and habits, it can also be fascinating when we realize that life isn’t just a numbered list we tend to repeat, and that the character or essence of a day lies in how we choose to face it.

rahulpandit-flatlay-5169985_640.jpg

Pixabay by RahulPandit

Automáticamente asumimos que las mejores experiencias ocurren un mismo día. ¿Lo crees así? Y es que también hay ese pequeño gesto de etiquetar nuestros días desde los mejores hasta los peores, pero a ciencia cierta esto solo marca nuestra perspectiva. Puede darse el caso de que el día más ocupado para mí es el que tienes marcado como favorito, mientras que otros deciden romper un poco el molde y cambiar algo que muchos damos por sentado para uno o más días definidos, tomando como ejemplo los fines de semana en la que muchos lo asocian con descansar, viajar o divertirse. En este aspecto, me causa mucha gracia cuando alguien se asombra notablemente al enterarse que fuiste a la playa un lunes en la tarde o que decidiste quedarte en casa todo un miércoles completo.

No se trata de que cada día condicione tu vida, sino de la vida que podemos darle a cada uno de ellos sin caer en dilemas ni definiciones. Somos nosotros los que nos formamos y vamos avanzando en varias etapas de la vida mientras los días siguen siendo los mismos, sin más que agregar ni alargar. Obviamente hay días que sirven como referencia, como el primero o el último de la semana que nos permiten organizarnos dentro del marco de un tiempo determinado y así poder aprovechar el tiempo al máximo. Todos estamos de acuerdo en que si no fuera por los días sería bastante difícil poder controlar cosas como los estudios, nuestro trabajo y hasta poder manejar la cantidad de tiempo que podemos dedicar o invertir ante un determinado asunto. ¿Te imaginas si, en vez de siete, fuera una lista interminable de nombres para nuestros días? Creo que no hay que inventar tanto para percibir la clase de desorden que podríamos ver.

We automatically assume that the best experiences happen on the same day. Do you think so? We also have this little habit of ranking our days from best to worst, but in reality, this only shapes our perspective. It may be the case that the busiest day for me is the one you’ve marked as your favorite, while others decide to break the mold a bit and change something that many of us take for granted for one or more specific days—take weekends, for example, which many associate with resting, traveling, or having fun. In this regard, I find it really funny when someone is visibly surprised to learn that you went to the beach on a Monday afternoon or that you decided to stay home for an entire Wednesday.

It’s not about each day dictating your life, but rather about the meaning we can give to each one without getting caught up in dilemmas or definitions. We are the ones who shape ourselves and move forward through various stages of life, while the days remain the same—neither adding to nor extending them. Obviously, there are days that serve as reference points, such as the first or last day of the week, which allow us to organize ourselves within a specific time frame and thus make the most of our time. We all agree that if it weren’t for the days, it would be quite difficult to manage things like our studies, our work, and even the amount of time we can dedicate or invest in a particular matter. Can you imagine if, instead of seven, there were an endless list of names for our days? I don’t think we need to get too creative to picture the kind of chaos that would ensue.

dafacct-cabin-5449164_640.jpg

Pixabay by dafacct

Como niño para mí los domingos eran totalmente fatídicos porque al día siguiente tenía que ir a la escuela. Luego pasó a ser un día fijo en mi calendario cuando ya de adolescente tenía mis juegos de fútbol ese día. Incluso durante un tiempo en el que tuve que trabajar en una academia de idioma los domingos eran mi día para todo porque era el único día libre que tenía y obviamente quería hacer lo que en los otros seis no me era posible. Todavía existe ese aroma de aquellos domingos donde la nostalgia trae a mí esas tardes de recuerdos en los que mi tío siempre se sentaba a escuchar sus canciones favoritas con una buena taza de café. Hoy todo suele ser distinto y hasta podría decir que es un escenario tan variado en donde hoy quizás me provoque salir a caminar y al próximo ya solo quiera quedarme en casa. No es el día pasando frente a mi vida, sino de lo que yo he podido hacer ese día en diferentes etapas de mi existir.

A veces sentimos que los días nos pasan por encima y que el tiempo es como un soplido que rápidamente se diluye en el viento. Algunos somos buenos para las fechas y otros no, pero aún así somos capaces de dibujar desde nuestra propia perspectiva lo que son los días en nuestra rutina. Le damos color, sentido y propósito a cada uno sin esperar a que todo sea igual, y es que nunca un día será totalmente igual a otro. Hoy hay aroma a un domingo mientras pienso en la primicia de un lunes que para muchos marca un comienzo y en otros apunta hacia un fin. Es como caminar entre esos siete peldaños que aunque no se dejan alcanzar siempre nos brindan un aprendizaje de vida digno de admirar.

As a child, Sundays were absolutely dreadful for me because I had to go to school the next day. Later, it became a fixed day on my calendar when, as a teenager, I had my soccer games on that day. Even during a time when I had to work at a language school, Sundays were my day for everything because it was the only day off I had, and obviously I wanted to do what I couldn’t do on the other six days. There’s still that scent of those Sundays—a scent that brings back nostalgic memories of afternoons when my uncle would always sit down to listen to his favorite songs with a good cup of coffee. Today, things are usually different, and I could even say that it’s such a varied scenario that one day I might feel like going for a walk, and the next I might just want to stay home. It’s not about the day passing me by, but rather what I’ve been able to do on that day at different stages of my life.

Sometimes we feel like the days just fly by and that time is like a breath that quickly dissipates in the wind. Some of us are good with dates and others aren’t, but even so, we’re able to paint a picture—from our own perspective—of what the days in our routine are like. We give each one color, meaning, and purpose without expecting everything to be the same, because no two days will ever be exactly alike. Today has the feel of a Sunday as I think about the dawn of a Monday—a day that for many marks a beginning, while for others signals an end. It’s like walking up those seven steps that, though they remain just out of reach, always offer us a life lesson worthy of admiration.

fabricio_macedo_photo-bike-1534902_640.jpg

Pixabay by Fabricio_Macedo_Photo


Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.

Hasta pronto.


Thank you for taking the time to read this post.

See you soon.

Comments

No comments yet — be the first.