I know I'm a bit late to the Pluribus party, but free time is hard to come by and there's just so much content to get through. I honestly don't have an excuse; I just got distracted by other things despite the massive hype I had for it when it premiered. I'm a huge fan of Vince Gilligan's work on Breaking Bad, and I love that Rhea Seehorn is the lead. I've been really looking forward to this series because I'm a big The X-Files fan and love Gilligan's work as a writer, producer, and director—and I get the distinct impression this show has a bit of that style to it.
Se que llego algo tarde con Pluribus, pero el tiempo no sobra y es mucho contenido por ver. Realmente no tengo a excusas, simplemente me entretuve con otras cosas a pesar del hype que le tuve en su estreno, porque me gusta el trabajo de Vince Gilligan con lo que hizo en Braking Bad, y que Rhea Seehorn sea la protagonista. Le tenía ganas a esta serie porque soy fan de The X-Files y el trabajo Gilligan como guionista, productor y director; y tengo la impresión que está serie tiene algo de ese estilo.
So far, I've only watched the pilot episode, which kicks off with the mystery of a global hive mind triggered by an extraterrestrial signal and a lab experiment. Individuality vanishes, and only 13 people are left unaffected. One of them is the author Carol Sturka, a bitter, short-tempered woman who actually detests her own books. Throughout the episode, Carol witnesses society collapsing and discovers that everyone is now united as one. While they're completely incapable of harming her, they desperately want her to integrate with them peacefully.
Hasta ahora he visto solamente el episodio 1 o piloto donde se narra como de forma misteriosa, por una señal extraterrestre y un experimento de laboratorio, la humanidad queda unida en una mente colectiva. Lo individual desaparece, solo 13 personas no se ven afectadas, una de ellas es la escritora Carol Sturka una mujer amargada e iracunda, que detesta sus propios libros. A lo largo del episodio, Carol presencia el colapso de la sociedad y descubre que todas las personas son ahora uno solo pero que son incapaces de hacerle daño, pero que si desean integrarla pacíficamente.
I could spot Gilligan's DNA everywhere right away—fittingly enough, the alien virus that alters humanity does so right down to the genetic level. You can't miss that signature slow-burn style either, with dialogue-free scenes of meticulous routines building up a sequence piece by piece. Watching Carol checking trembling people in a bar, only to go outside and do whatever it takes to try and save her partner, right up until the moment she realizes everyone has changed—that was classic Breaking Bad. Entire episodes would unfold around a single methodical activity, serving as part of a larger whole to give the plot more depth.
Rápidamente pude notar el ADN de Gilligan por todas partes, de hecho, el virus alienígena que cambia a la humanidad precisamente lo hace desde su ADN. Además es imposible notar ese estilo pausado, sin diálogos de actividades metódicas que construyen una escena de a poco. Ver a Carol revisando personas en el bar mientras tiemblan, para salir y hacer de todo para intentar salvar a su pareja, hasta que finalmente se da cuenta que cada persona cambio. Así era Braking Bad, episodios enteros que transcurrían en una misma actividad, como parte de un todo para darle más profundidad a una trama.
Carol is brilliantly played by Rhea Seehorn. I finally understand why she won that Emmy she so richly deserved. The logline for the show says humanity has to be saved by the most despicable person possible, and that's precisely what we get. The character rubs you the wrong way almost immediately, which speaks volumes about the performance because it totally nails the goal.
El personaje de Carol está muy bien interpretado por Rhea Seehorn, ya entiendo porque se ganó el Emmy que tanto merecía. La descripción de la serie dice que la humanidad debe ser salvada por la persona más despreciable, y es exactamente eso, el personaje rápidamente te cae mal, lo cual habla muy bien de la actuación, porque se logra el objetivo.
It's not entirely clear yet, but it feels like the core theme is going to be a choice between being part of a collective versus living as a fully independent individual. It's way too early to call it, but you can already sense a subtle critique of how human beings sometimes act exactly like everyone else anyway, completely stripping away their own personalities. I'll have to see how it all plays out, but so far, I'm really digging what I've seen.
Por ahora no lo tengo claro pero parece que la idea central será si quieres ser parte de un colectivo o ser independiente plenamente. Es muy temprano para decirlo, pero se puede intuir, porque hay como una crítica tacita, de como los seres humanos a veces actúan exactamente igual que otros y parecen no tener personalidad. Ya vere como se desarrolla todo, pero hasta ahora me gusta bastante lo que ví.
Media from IMDb gallery
Rating: 80/100
Originally posted through scrobble.life/tv.
