Hola, amigos, nuevamente estoy por aquí para participar en otro encuentro de talentos. Esta vez nuestra amiga @angelica7 nos invita con un tema que nos hace reflexionar; se trata de la vida y un año más. Cumplir un año más de vida nos trae momentos agradables de gratitud y de esperanza.

Es bueno recordar que la vida no se mide por la edad que tenemos, sino por los momentos que vivimos, la sonrisa que compartimos y por las lecciones que aprendemos en este largo caminar. Pienso que el cumpleaños es el día que más esperamos, ya que es el día donde celebramos nuestra existencia y por eso lo hacemos con alegría y amor, aunque a veces nos da un poco de nostalgia, ya que desde allí comenzamos a echar un vistazo a todos esos días, meses que vivimos y vamos dejando atrás, y nos damos cuenta de que cada etapa de nuestra vida tiene su propio propósito.

Cuando cumplimos años, es donde hemos aprendido a valorar los detalles más sencillos de la vida: un compartir en familia, un abrazo de un hijo, un amanecer, la satisfacción de ver a los nuestros crecer y alcanzar sus metas. Así que celebrar un año más de vida no es solo sumar un número, ni hacerse más viejo como algunos piensan; es honrar la resiliencia con la que hemos superado los momentos difíciles y la alegría con la que hemos abrazado lo bueno que nos ha pasado.

Les cuento que en mis días de duelo no quería celebrar mi cumpleaños, ya que me sentía muy triste, aunque todavía no me gusta que me canten cumpleaños, pero sí me gusta que mi familia, mis amigos y conocidos estén pendientes y me escriban y me llamen deseándome un feliz cumpleaños. La última vez que canté cumpleaños, bueno, eso fue cuando cumplí los 50 años; me pasaron cosas muy desagradables hasta ese día, lloré. Después de esa celebración, mi vida se me derrumbó y cambió para siempre. A mí me dan ganas de llorar cuando me cantan cumpleaños, por eso no me gusta celebrar.

Por lo tanto, celebrar un cumpleaños significa recordar a quienes están con nosotros cada día, a quienes nos inspiran a ser mejores y también a quienes siempre tendrán un lugar en nuestros corazones. Así que este año que culmina, y mi cumpleaños es el 7 de diciembre, solo quiero pedir un deseo muy especial: seguir mi camino con buena salud, tranquila y con mucha fortaleza para seguir adelante. También quiero seguir compartiendo momentos gratos al lado de mi familia.

---

ENGLISH

---

Hi, friends, I’m back again to take part in another gathering of talented writers. This time, our friend @angelica7 has invited us to reflect on a thought-provoking topic: life and another year. Turning another year older brings us pleasant moments of gratitude and hope.

It’s good to remember that life isn’t measured by our age, but by the moments we experience, the smiles we share, and the lessons we learn along this long journey. I think a birthday is the day we look forward to the most, since it’s the day we celebrate our existence—and that’s why we do so with joy and love. Even though it sometimes makes us a little nostalgic, because from that point on, we begin to look back on all those days and months we’ve lived and are leaving behind, and we realize that every stage of our life has its own purpose.

On our birthdays, we come to appreciate the simplest things in life: spending time with family, a hug from a child, a sunrise, and the joy of watching our loved ones grow and achieve their goals. So celebrating another year of life isn’t just about adding a number, nor is it about getting older, as some people think; it’s about honoring the resilience with which we’ve overcome difficult times and the joy with which we’ve embraced the good things that have happened to us.

I’ll tell you that during my time of mourning, I didn’t want to celebrate my birthday because I felt so sad—and I still don’t like it when people sing “Happy Birthday” to me—but I do like it when my family, friends, and acquaintances take the time to reach out, write to me, and call me to wish me a happy birthday. The last time I sang “Happy Birthday”—well, that was when I turned 50; some very unpleasant things had happened to me right up until that day, and I cried. After that celebration, my life fell apart and changed forever. I feel like crying when people sing “Happy Birthday” to me, which is why I don’t like to celebrate.

Therefore, celebrating a birthday means remembering those who are with us every day, those who inspire us to be better, and also those who will always have a place in our hearts. So as this year comes to a close—and my birthday is on December 7—I just want to make a very special wish: to continue on my path in good health, at peace, and with plenty of strength to keep moving forward. I also want to keep sharing pleasant moments

--- 

^{Contenido, fotografías, foto de portada editada con la aplicación Canva, separadores de mi autoría.// Content, photographs, cover photo edited with the Canva application, dividers of my authorship.**@daysiselena*}