Hola amigos || Hello friends
El domingo pasado nos escapamos un rato a la playa. Ya saben, como un día familiar y aprovechar el momento para jugar con la princesa de la casa. Fue un paseo familiar bastante agradable aunque sorprendido por la desconsideración de los ciudadanos porque aun después de todo lo que ha pasado con nuestro planeta y sus reacciones, muchos siguen sin cuidar esos lugares tan naturales que son parte importantes de todos. Desechos sólidos, bolsas, botellas, etc. Pude recoger algunas cosas y llevarla en nuestra basura pero aun así, no serviría de mucho por la cantidad de basura. Pero si cada uno de los que llegan a la playa realizaran lo que yo hice, quizás podríamos conseguir una playa más acta y limpia.
Last Sunday we popped down to the beach for a bit. You know, just a family day out to make the most of the moment and play with the little princess of the house. It was a rather pleasant family outing, although I was surprised by people’s thoughtlessness because even after everything that’s happened to our planet and the reactions it’s provoked, many still fail to look after these natural spaces that are such an important part of all our lives. Rubbish, plastic bags, bottles, and so on. I managed to pick up a few bits and pop them in our bin, but even so, it wouldn’t make much of a difference given the sheer amount of rubbish. But if everyone who visits the beach did what I did, perhaps we could end up with a cleaner, tidier beach.
Lo adecuado es que no sea necesario recoger la basura de los demás pues como adultos debemos tener presente la contaminación ambiental, conciencia pues. En fin, caminando en búsqueda de ese sitio ideal para disfrutar del mar, nos encontramos a un cangrejo podría decirse que casi disecado por la manera como se encontraba el cuerpo del crustáceo ja ja ja… En cierto modo nos pareció divertido pues Doris y yo recordamos la serie que justo terminamos ayer, El Silo. Qué por cierto, buena serie para ver. Casualmente parecería que el cangrejo quiso escapar de su Silo y por eso su rara manera de morir.
Ideally, we shouldn’t have to pick up other people’s rubbish, as, as adults, we ought to be mindful of environmental pollution so let’s be responsible. Anyway, whilst walking in search of that ideal spot to enjoy the sea, we came across a crab that looked almost mummified, judging by the state of its body, ha ha ha… In a way, we found it amusing, as Doris and I were reminded of the series we’d just finished watching yesterday, El Silo. Which, by the way, is a great series to watch. Coincidentally, it seemed as though the crab had tried to escape from its ‘Silo’, which would explain its strange death.
Como ya saben, no soy un experto en la fotografía pero si un aficionado más a ese arte. No sé si las tomas esté en un plano que podamos observar al cangrejo y quizás inventarse una historia como la del Silo con el. No sé, no vi más ángulos que pudiera capturar y no pareciera una sesión de fotos repetidas así que bueno, la verdad espero que puedan disfrutar de estas fotos que como les dije, crearse una historia de fantasía con el ni tan pequeño crustáceo.
As you know, I’m no expert in photography, but I am just another amateur enthusiast of the art. I’m not sure if the shots are from an angle that allows us to see the crab and perhaps make up a story, like the one about the silo with it. I don’t know I couldn’t see any other angles I could capture that wouldn’t look like a series of repetitive photos, so, well, I really hope you can enjoy these photos and, as I said, come up with a fantasy story featuring this not-so-tiny crustacean.
|
Detalles técnicos / Technical Details:
| |-| |
Cámara / Camera: REDMI NOTE 15
Edición / Edition: Snapseed
| |
Ubicación / Location: Cumaná, Venezuela
|
A bordo de la nave me despido, mi querida familia. ❤LOS QUIERO❤
