Book Review: Threshing Day (El Día de la Trilla) by Rebecca Yarros📚🐉 •Empyrean Saga•

There are stories that deserve to be told even when we already know how they end, and that is precisely what Threshing Day by Rebecca Yarros offers us. This collection of short stories allows us to return to the world of Empyrean to witness one of the most important moments in the lives of some of its characters: the day they faced the Threshing and found—or were found by—their dragons✨

Although it’s a supplementary read, I think it adds small but valuable details to the saga’s universe. We learn a little more about each major character—their thoughts, fears, and insecurities—but also about the dynamics they develop with their dragons. And the latter is, without a doubt, one of the aspects I’ve enjoyed the most.

For me, this book is a chance to look a little beyond the main story, discover new details about the dragons, and, above all, enjoy those little stories that remind us why the bonds between them and their riders are one of the most fascinating aspects of the Empyrean universe💗

Hay historias que merecen ser contadas incluso cuando ya conocemos su desenlace, y eso es precisamente lo que nos ofrece El Día de la Trilla, de Rebecca Yarros. Esta recopilación de relatos nos permite regresar al universo de Empíreo para conocer uno de los momentos más importantes en la vida de algunos de sus personajes: el día en que se enfrentaron a la Trilla y encontraron, o fueron encontrados, por sus dragones✨

Aunque es una lectura complementaria, considero que aporta pequeños, pero valiosos detalles al universo de la saga. Conocemos un poco más sobre cada personaje relevante: sus pensamientos, sus miedos e inseguridades, pero también sobre las dinámicas que construyen con sus dragones. Y esto último es, sin duda, uno de los aspectos que más he disfrutado.

Para mí, este libro es una oportunidad de mirar un poquito más allá de la historia principal, descubrir nuevas particularidades sobre los dragones y, sobre todo, disfrutar de esas pequeñas historias que nos recuerdan por qué los vínculos entre ellos y sus jinetes son una de las partes más fascinantes del universo de Empíreo💗

For those who don’t remember, the Threshing is the trial in which cadets at the Basgiath War College must face their fate and be chosen by the dragons to form a bond. It’s a dangerous event, because not everyone survives, and in the end, it’s the dragons who have the final say🐉 And what’s interesting about this book is that it lets us see how some of the saga’s most important characters experienced one of the most decisive moments of their lives.

I loved being able to connect a little more with the characters, learn about their stories, fears, and insecurities. Plus, the stories are organized chronologically, which lets you follow the timeline and discover little details that fuel our theories😬

I'll try to keep spoilers to a minimum so that you, too, can enjoy some surprises as you read. But I'll give you enough details to pique your interest.

Para quienes no lo recuerden, la Trilla es la prueba en la que los cadetes del Colegio de Guerra de Basgiath deben enfrentarse al destino y conseguir que los dragones los elija para establecer un vínculo. Es un acontecimiento peligroso, porque no todos sobreviven y, al final, son los dragones quienes tienen la última palabra🐉 Y lo interesante de este libro es que nos permite conocer cómo algunos de los personajes más importantes de la saga vivieron uno de los momentos más decisivos de sus vidas.

Me encantó poder conectar un poquito más con los personajes, conocer sus historias, miedos e inseguridades. Además, los relatos están organizados cronológicamente, lo que permite seguir la línea temporal y descubrir pequeños detalles que alimentan nuestras teorías😬

Intentaré reducir los spoilers lo más que pueda, para que tú también te lleves ciertas sorpresas con la lectura. Pero te daré los suficientes detalles para llamar tu atención.

Now, there’s something I learned from reading this book: DRAGONS ARE SUCH GOSSIPERS!😂 Apparently, in the Empyrean, everyone knows who the most interesting cadets are, which ones have potential, and, in some cases, they’re even quite clear about who they want to bond with before the Threshing takes place. And even though they insist on acting tough, making it clear that humans are expendable, the reality is that they feel a deep appreciation for their riders and see themselves as a single unit. That idea of mutual belonging—that «I belong to you and you belong to me»—strikes me as simply beautiful.

But I think what I've enjoyed most is discovering that the bond between a rider and their dragon goes far beyond a magical connection. There's also a compatibility of personalities, ways of thinking, and ways of perceiving the world. It's as if, in some way, their natures fit together and complement each other, and that has allowed me to appreciate the uniqueness of each pair even more.

Honestly, I didn't realize how much I needed to know about the origins of these connections until I held this book in my hands. And now I can say that I love Rebecca Yarros's dragons even more. I didn't think that was possible, but here we are! 🥹🐉

...

Ahora bien, hay algo que aprendí leyendo este libro: ¡LOS DRAGONES SON UNOS CHISMOSOS!😂 Al parecer, en el Empíreo todos saben quiénes son los cadetes más interesantes, cuáles tienen potencial y, en algunos casos, hasta tienen bastante claro con quién quieren vincularse antes de que llegue el momento de la Trilla. Y aunque se empeñen en hacerse los duros, dejando claro que los humanos son prescindibles, la realidad es que sienten un profundo aprecio por sus jinetes y se reconocen como una unidad. Esa idea de pertenencia mutua, ese «yo pertenezco a ti y tú me perteneces», me parece sencillamente preciosa.

Pero creo que lo que más he disfrutado es descubrir que el vínculo entre un jinete y su dragón va mucho más allá de una conexión mágica. También existe una compatibilidad de personalidades, de formas de pensar y de percibir el mundo. Es como si, de alguna manera, sus naturalezas encajaran y se complementaran, y eso me ha permitido apreciar todavía más la particularidad de cada pareja.

Sinceramente, no sabía cuánto necesitaba conocer el origen de estos vínculos hasta que tuve este libro en mis manos. Y ahora puedo decir que amo todavía más a los dragones de Rebecca Yarros. ¡No sabía que eso fuera posible, pero aquí estamos! 🥹🐉

I loved learning a little more about the Sorrengail family, especially about their father. It was really heartwarming to discover that, before everything that happened, they were a close-knit family who loved and cared for one another. I also took away one of the great lessons from this story: you don’t choose dragons—they choose you. True training consists of being good enough for a dragon, not for the Quadrant or for humans. In the end, the Empyrean will give you the perfect dragon for you.

Unlike her brother, Mira was very clear about who she wanted. And this story shows us that, when it comes to dragons, knowing what you want and going after it can make all the difference. Don’t give in to pressure, don’t give up in the face of obstacles, and trust your own decision. I loved her determination!✨

Los Relatos

1. Brennan y Marbh

Me encantó conocer un poquito más de la familia Sorrengail, especialmente de su padre. Descubrir que, antes de todo lo que ocurrió, eran una familia funcional que se quería y se cuidaba me pareció muy bonito. También me quedo con una de las grandes lecciones de este relato: tú no escoges a los dragones, ellos te escogen a ti. El verdadero entrenamiento consiste en ser suficientemente bueno para un dragón, no para el cuadrante ni para los humanos. Al final, el Empíreo te dará el dragón perfecto para ti.

1. Mira y Teine

A diferencia de su hermano, Mira sí tenía muy claro a quién quería. Y este relato nos demuestra que, cuando se trata de los dragones, tener claro lo que quieres e ir tras ello puede marcar la diferencia. No ceder ante la presión, no rendirte frente a los obstáculos y confiar en tu propia decisión. ¡Me encantó su determinación!✨

I’ve always loved the relationship between Xaden and Sgaeyl, but discovering how it all began made me appreciate them even more. From the very beginning, it’s clear that they both have strong personalities and that neither is willing to let the other dominate them. It’s a relationship built on respect, trust, and a very special connection. They’re two intense characters who, somehow, understand each other perfectly.

And I have to say that seeing Xaden get jealous because someone else liked Sgaeyl was a 10/10😂 I love that, even before he became the Rider we know, he already had that presence, determination, and strength that I admire so much about him.

[SPOILER FOR ONYX STORM]

^{On the other hand, my theory about who became Xaden’s Venin “brother” at the end of Wings of Onyx continues to gain traction in my mind. After reading this story, I have even more questions!}

[END OF SPOILER]

I LOVE that Chradh went looking for him first! In other stories, I felt like the dragons approached out of curiosity to find out what was so special about certain cadets. But with Garrick, it was different: Chradh called out to him the moment he entered the Trilla, even before he was physically in front of him. There was no doubt about it—he wanted him. And I love this kind of thing🥹 Just two men who know exactly what they want—who they want—and go straight for it, without beating around the bush. We love the male characters in this series!

1. Xaden y Sgaeyl

Siempre me ha gustado la relación entre Xaden y Sgaeyl, pero descubrir cómo comenzó todo hizo que los apreciara todavía más. Desde el principio se nota que tienen personalidades fuertes y que ninguno está dispuesto a dejarse dominar por el otro. Es una relación de respeto, confianza y una conexión muy particular. Son dos caracteres intensos que, de alguna manera, se entienden perfectamente.

Y tengo que decir que ver a Xaden celoso porque alguien más quería a Sgaeyl fue un 10/10😂 Me encanta que, incluso antes de convertirse en el jinete que conocemos, ya tuviera esa presencia, determinación y fortaleza que tanto admiro de él.

[SPOILER DE ALAS DE ÓNIX]

^{Por otro lado, mi teoría sobre quién se convirtió en el «hermano» venin de Xaden al final de Alas de Ónix sigue cobrando fuerza en mi ser. Después de leer este relato, ¡tengo todavía más preguntas!}

[FIN DEL SPOILER]

4.Garrick y Chradh

¡AMO que Chradh lo buscara primero! En otros relatos sentí que los dragones se acercaban por curiosidad para descubrir qué tenían de especial determinados cadetes. Pero con Garrick fue diferente: Chradh lo llamó desde que entró a la Trilla, incluso antes de tenerlo físicamente delante. No hubo dudas, lo quería a él. Y yo amo estas cosas🥹 Solo dos masculinos que saben exactamente lo que quieren -a quién quieren- y va a buscarlo directamente, sin andarse con rodeos. ¡Amamos los masculinos de esta saga!

I’ll be honest: I didn’t like Dain very much in the first book, but after Iron Flame, I managed to come to terms with his character.

I think it’s important to understand where his decisions come from. He was raised to believe that Tyrrendor was the enemy, that he had to be loyal to the Empyrean, and that his father was right. When he finally discovered that reality was much more complicated, he had to confront everything he’d believed up until then. And, although he made mistakes, he ended up taking responsibility for his actions and fighting for what he believed was right.

I find his account of the Threshing particularly meaningful because it showed that he could make his own decisions, rather than simply conforming to his father’s expectations. He chose the dragon he wanted. And that says a lot about him.

My husband. Bodhi is one of my favorite characters, and finally having a POV from his perspective allowed me to confirm many of the things I thought about him. I love that Cuir chose him for who he is, without comparisons or expectations related to Xaden. While everyone else seems to see him as a version of his cousin, his dragon recognized him as someone completely different and chose him.

I also enjoyed gaining a better understanding of the origin of his mark and how it fits with his personality: that desire to stop conflicts, to neutralize threats rather than simply fighting them.

I’ve always thought that Xaden and Bodhi aren’t the same—they complement each other. To me, Garrick’s personality is more like Xaden’s, while Bodhi represents his counterbalance. And this story reinforced that perception even more💚 I like that, beyond the comparisons, there’s a character with his own motivations, strengths, and a unique way of understanding the world.

5.Dain y Cath

Voy a ser sincera: Dain me cayó bastante mal en el primer libro, pero después de Alas de Hierro conseguí reconciliarme con su personaje.

Creo que es importante entender de dónde vienen sus decisiones. Fue criado creyendo que Tyrrendor era el enemigo, que debía ser leal al Empíreo y que su padre tenía razón. Cuando finalmente descubrió que la realidad era mucho más complicada, tuvo que enfrentarse a todo lo que había creído hasta entonces. Y, aunque cometió errores, terminó haciéndose responsable de sus acciones y luchando por aquello que consideraba correcto.

Su relato de la Trilla me parece especialmente significativo porque demostró que podía tomar sus propias decisiones, sin limitarse a seguir las expectativas de su padre. Eligió al dragón que quería. Y eso dice bastante de él.

6.Bodhi y Cuir

Mi esposo. Bodhi es uno de mis personajes favoritos y tener finalmente un POV suyo me permitió confirmar muchas de las cosas que pensaba sobre él. Me encanta que Cuir lo eligiera por quien es, sin comparaciones ni expectativas relacionadas con Xaden. Mientras todos parecen ver en él una versión de su primo, su dragón supo reconocerlo como alguien completamente distinto y lo quiso a él.

También me gustó comprender mejor el origen de su sello y cómo encaja con su personalidad: ese deseo de detener los conflictos, de neutralizar las amenazas en lugar de limitarse a combatirlas.

Siempre he pensado que Xaden y Bodhi no son iguales, sino que se complementan. Para mí, Garrick tiene una personalidad más parecida a la de Xaden, mientras que Bodhi representa su equilibrio. Y este relato reforzó todavía más esa percepción💚 Me gusta que, detrás de las comparaciones, exista un personaje con sus propias motivaciones, fortalezas y una forma particular de entender el mundo.

I NEED TO KNOW MORE ABOUT GLANE! She’s one of the dragons I’m most curious about, especially because she claimed her rider even before the Threshing. Why? How did she do it? What is she hiding? This is definitely one of those great details that leaves me with more questions than answers👀

Rhi is a character I love dearly and whose strength I admire. I loved discovering that they both knew exactly what they wanted: Rhi knew exactly what kind of dragon she was looking for, and Feirge knew which rider she wanted. I feel like they’re true soulmates. Rhi is a natural-born leader—her companions know it—and, apparently, Feirge knew it from the start, too. I love this pair! 🥹

7.Imogen y Glane

¡NECESITO SABER MÁS DE GLANE! Es una de las dragonas que más curiosidad me genera, especialmente porque reclamó a su jinete incluso antes de la Trilla. ¿Por qué? ¿Cómo lo hizo? ¿Qué es lo que esconde? Definitivamente, este es uno de esos gran detalles que me dejan con más preguntas que respuestas👀

8.Rhiannon y Feirge

Rhi es un personaje al que quiero muchísimo y cuya fortaleza admiro. Me encantó descubrir que ambas tenían tan claro lo que querían: Rhi sabía exactamente qué dragón buscaba y Feirge sabía qué jinete quería. Siento que son auténticas almas gemelas. Rhi es una líder nata, sus compañeros lo saben y, por lo visto, Feirge también lo supo desde el principio. ¡Me encanta esta pareja! 🥹

While most of the cadets accepted their dragons, Sawyer didn’t even think he was capable of forming a bond because he’d had to repeat a year. And the best part is that, even when Sliseag chose him, he still thought it must be a mistake. It took a red dragon to remind him several times that she’d actually chosen him!

Sliseag was practically saying to him, “I wish you could see yourself the way I see you. Love yourself, baby”😂 I thought it was beautiful that a dragon had to teach his own rider to recognize his own worth. And that he hadn’t bonded with him sooner because he wasn’t ready for him, but Sliseag knew Sawyer would be his next rider.

This was the story I was most excited to read. I love Ridoc and Aotrom—they’re my babies—and I needed to know how these two soulmates met. Because, let’s be honest, they were born to be together!

Ridoc came looking for a dragon to help him take things more seriously. And what did he find? His very own dragon version of himself. A companion his own age😂

We’ve seen dragons tease, scold, and challenge their riders, but AOTROM LAUGHED AT RIDOC! It was literally a game of “catch me if you can,” with a dragon who seemed to be saying, “You can’t, because I’m awesome and you’re not.” They’re perfect for each other. I’m not going to argue with that😂💗

9.Sawyer y Sliseag

Mientras que la mayoría de los cadetes aceptaron a sus dragones, Sawyer ni siquiera se creía capaz de conseguir un vínculo por haber repetido el año. Y lo más bonito es que, incluso cuando Sliseag lo eligió, él seguía pensando que debía tratarse de un error. ¡Tuvo que ser un dragón rojo quien le recordara varias veces que realmente lo había escogido a él!

Sliseag prácticamente le estaba diciendo: «Ojalá pudieras verte como yo te veo. Ámate, bebé»😂 Me pareció precioso que un dragón tuviera que enseñarle a su propio jinete a reconocer su valor. Y que no se vinculó antes por no estar preparado para él, pero Sliseag sabía que Sawyer sería su siguiente jinete.

10.Ridoc y Aotrom

Esta era la historia que más ganas tenía de leer. Amo a Ridoc y Aotrom, son mis bebés y necesitaba saber cómo se conocieron estas dos almas gemelas. Porque, seamos honestos, ¡ellos nacieron para estar juntos!

Ridoc llegó buscando un dragón que lo ayudara a tomarse las cosas más en serio. ¿Y qué encontró? A su propia versión en dragón. Un compañero de su misma edad😂

Hemos visto dragones burlarse, regañar y desafiar a sus jinetes, pero ¡AOTROM SE RIÓ DE RIDOC! Literalmente fue un juego de «atrápame si puedes», con un dragón que parecía decirle: «No puedes, porque soy genial y tú no». Son perfectos el uno para el otro. No pienso discutirlo😂💗

Well, there isn’t much to say here, other than that Rebecca decided to bring back some traumatic memories for me😭 Liam is a character I loved so much, and he’ll always have a special place in my heart. He was just perfect.

I loved discovering that, despite his nobility and sweetness, he ended up pairing up with a red dragon—known for being the most hot-tempered. And, interestingly, Liam thinks they’re a perfect match because they balance each other out. He just sat under a tree waiting for Deigh to come for him. And Deigh did. They were perfect for each other ❤️‍🩹

THIS WAS MY FAVORITE STORY!🥹

Every bond is unique, and every dragon has a wonderful personality. Some put their riders to the test, others saved them, and still others watched over them to make sure they were okay. But Thoirt did something different: she sought out Sloane to heal her.

Thoirt approached her with a tenderness that broke my heart. She understood that Sloane needed healing and offered her something that went far beyond a bond: the certainty that she would never be alone again. They had each other, forever💖

Every moment between them touched my soul. It’s one of those stories I’d hug if I could💗

11.Liam y Deigh

Bueno, aquí no hay mucho que decir, aparte de que Rebecca decidió revivirme un trauma😭 Liam es un personaje que amé muchísimo y que siempre va a tener un lugar especial en mi memoria. Era simplemente perfecto.

Me encantó descubrir que, a pesar de su nobleza y dulzura, terminó vinculándose con un dragón rojo, conocidos por ser los más irascibles. Y, curiosamente, Liam considera que son una pareja perfecta porque se equilibran mutuamente. Él simplemente se sentó bajo un árbol a esperar que Deigh fuera por él. Y Deigh fue. Eran perfectos el uno para el otro. ❤️‍🩹

1. Sloane y Thoirt

¡ESTE FUE MI RELATO FAVORITO!🥹

Cada vínculo tiene su particularidad y cada dragón tiene una personalidad maravillosa. Algunos pusieron a prueba a sus jinetes, otros los salvaron y otros estuvieron vigilándolos para asegurarse de que estuvieran bien. Pero Thoirt hizo algo diferente: buscó a Sloane para sanarla.

Thoirt llegó con una dulzura que me rompió el corazón. Ella entendió que Sloane necesitaba sanar y le ofreció algo que iba mucho más allá de un vínculo: la certeza de que no volvería a estar sola. Se tenían la una a la otra, para siempre💖

Cada momento entre ellas me llegó al alma. Es una de esas historias que abrazaría si pudiera💗

If one thing became clear to me after reading this story, it’s that Aaric has a pretty unique personality😂 While everyone else—including Xaden—entered the forest with their own fears and insecurities, Aaric practically allowed himself to reject a dragon because it wasn’t the one he was looking for.

The thing is, he didn’t go into the forest expecting some dragon to accept him. He went looking for Molvic specifically! While in other stories dragons claimed their riders with a “you are mine,” Aaric found his dragon and practically told him: “You are mine”.

Aaric was definitely not going to let the Threshing decide for him.

1. Aaric y Molvic

Si algo me quedó claro después de este relato es que Aaric tiene una personalidad bastante particular😂 Mientras todos, incluido Xaden, entraron al bosque con sus propios miedos e inseguridades, Aaric prácticamente se permitió rechazar a un dragón porque no era el que estaba buscando.

Y es que él no entró al bosque esperando que algún dragón lo aceptara. ¡Él fue a buscar a Molvic específicamente! Mientras que en otros relatos los dragones reclamaban a sus jinetes con un «eres mío», Aaric encontró a su dragón y prácticamente le dijo: «Tú eres mío».

Definitivamente, Aaric no iba a dejar que la Trilla decidiera por él.

After reading this book, one thing is pretty clear to me: I urgently need to reread the entire series. There are too many details I don’t remember and now need to go over. (WAIT, THE KING HAS THREE SONS? AND WHY DIDN’T I REMEMBER THAT?!!! 😂)

The dragons were my favorite part💘 but there’s something that left me with SO MANY questions: Why do so many seem willing to go against Navarre and support Tyrrendor’s rebellion? What do they know? What are they hiding? And what’s really going on behind the scenes? 👀

I always had the impression that finding a dragon was an extremely difficult task. Even Violet had a hard time with it. However, after reading these stories, I discovered that many dragons had already identified their future riders and went straight out to find them. Some even seemed to be waiting for them. And that can’t be a coincidence! I’m convinced there’s something more behind all this, and I NEED to find out what it is, Rebecca.

Después de leer este libro, tengo una cosa bastante clara: necesito volver a releer toda la saga con urgencia. Hay demasiados detalles que no recuerdo y que ahora necesito revisar. (¿DISCULPA, EL REY TIENE TRES HIJOS? ¿Y POR QUÉ NO RECORDABA ESO?!!! 😂)

Los dragones fueron mi parte favorita💘 pero hay algo que me dejó con MUCHÍSIMAS preguntas: ¿por qué tantos parecen estar dispuestos a ir en contra de Navarre y apoyar la rebelión de Tyrrendor? ¿Qué saben? ¿Qué esconden? ¿Y qué está pasando realmente entre sus garras? 👀

Siempre tuve la impresión de que encontrar un dragón era una tarea extremadamente difícil. Incluso a Violet le costó lo suyo. Sin embargo, después de leer estos relatos, descubrí que muchos dragones ya tenían identificados a sus futuros jinetes y fueron directamente a buscarlos. Algunos incluso parecían estar esperándolos. ¡Y eso no puede ser casualidad! Estoy convencida de que hay algo más detrás de todo esto y NECESITO descubrirlo, Rebecca.

I also came away with an interesting thought: perhaps the hardest part isn’t overcoming the Threshing Floor or even the Gauntlet, but making it to the Presentation. Because that’s where the dragons can truly get to know you, observe you, and decide if you’re worthy of forming a bond with them. At the Threshing Floor, they find you, but at the Presentation, they study you.

In the end, each of these riders found in their dragon more than just a battle companion: they found their soulmate. A bond stronger than love, deeper than death, and greater than their own lives🥹🐉

All in all, Threshing Day was a book I thoroughly enjoyed. It’s a wonderful opportunity to get to know the characters better, discover new aspects of the dragons, and expand our knowledge of the Empyrean universe.

También me llevé una reflexión interesante: quizás lo más difícil no sea superar la Trilla ni siquiera el Guantelete, sino llegar a la Presentación. Porque es allí donde los dragones realmente pueden conocerte, observarte y decidir si eres digno de establecer un vínculo con ellos. En la Trilla te encuentran, pero en la Presentación te estudian.

Al final, cada uno de estos jinetes encontró en su dragón algo más que un compañero de batalla: encontró a su alma gemela. Un vínculo más fuerte que el amor, más profundo que la muerte y más grande que sus propias vidas🥹🐉

En definitiva, El Día de la Trilla ha sido una lectura que disfruté muchísimo. Es una oportunidad maravillosa para conocer mejor a sus personajes, descubrir nuevas particularidades de los dragones y ampliar nuestro conocimiento del universo de Empíreo.