*
Pixabay-Engin_Akyurt; editada en Paint
*Años después, cuando Raimunda logró conseguir el equilibrio en su vida, criar a su hija y seguir compartiendo los fines de semana con el fantasma de Irene, su madre, en la casona que les había dejado su tía Paula en Almagro, la localidad de la comarca de la Mancha, sus facciones serenas, poderosas, sensibles y con una apariencia de satisfacción lograda por todos los retos asumidos y solventados en la vida, se seguían exponiendo en los atardeceres rojos que se vislumbraban desde la ventana del piso superior de la casa materna.
*Lo cierto es que la imagen de la Actividad Interactiva de septiembre de Séptimo Día me recordó a la Raimunda de Almodóvar años después; una mujer aguerrida, recelosa de los hombres, resentida con su madre muerta, criando sola a una niña y pasando de una relación abusiva a otra, que nos relató fielmente en la película Volver; pero que, ya adulta, expone la satisfacción de sus luchas al sol poniente, como su vida, de La Mancha.*
Imagen de la Actividad Interactiva de Séptimo Día; de Pixabay-Geralt
La imagen
*Para mí, con el tiempo, la Raimunda de la película Volver, de esa maravillosa historia escrita por el mismo Pedro Almodóvar inspirada en la película Bellísima (Bellissima) de Luchino Visconti, se convirtió en alguien muy parecida a su madre.*
Sí, en apariencia y resiliencia se transformó, con la vejez, en el fantasma vivo que fue su madre, Irene, quien, escondida por haber suplantado la identidad de la amante nuerta de su marido, no podía ser vista por los pobladores de la Mancha, salvo por sus hijas y Agustina, la vecina.
Irene dejó crecer sus cabellos descuidadamente platinados por el tiempo, encerrada en la casona familiar de la Mancha, al haber suplantado a la madre de Agustina, que había muerto en el incendio provocado en venganza por Irene misma.
Un incendio que no dejó sospechosos ni investigaciones, de esos tantos que se producen en la Mancha cada año.
Cuando el fantasma de Irene regresa a encontrarse con sus hijas, la menor, Sole, le arregla su cabello y la pone a trabajar en la peluquería; pero, aun así, no logra escapar de la imagen de abuela satisfecha a pesar de haber llevado a cabo una terrible venganza.
Sin embargo, la mujer que se asoma a la ventana, cuyo rostro está iluminado completamente por el sol del atardecer hermoso de la Mancha, es para mí, su hija mayor, Raimunda, quien después de tantas luchas termina parecida a su madre, serena, confiada y satisfecha.
¿Realismo o magia?
En la película española se define por qué en Latinoamérica el surrealismo está bien recibido por los lectores, en obras como las de Isabel Allende o las de Gabriel García Márquez.
Se entiende cómo el realismo mágico americano en el arte nace de la mente hispana que nos dejó de legado la colonización española.
Somos así, en la exageración latina, donde la vida no puede nunca ser sencilla, simple o irrelevante, que siempre está rodeada de situaciones grandiosas, las cuales, si bien no las vemos por rutinarias, algunos creadores de contenido y escritores nos proponemos hacerles sentir a quien nos escucha o nos lee.
Sea un fuerte aguacero a orillas de nuestros lagos o del mar Caribe, que puede transformarse en un continuum donde los peces nadan en la lluvia fuera del agua sin tener ningún problema para respirar.
O, ya sea la descripción de las tormentas perpetuas que cada día del año iluminan los cielos sin descanso, como sucede con el relámpago del Catatumbo, cuya descripción es casi mágica.
Historias que nuestras abuelas, que pasaron de las zonas rurales, encargadas de familias en el campo, a ser mujeres trabajadoras, independientes y hasta políticas, que actualmente viven o trabajan en las ciudades más pobladas del mundo como México, Sao Paulo, Caracas o Bogotá, todavía narran a sus hijos.
Participando…
Ante esta imagen propuesta en Séptimo Día, y a pesar de que no es un rostro muy hispano, mis reflexiones me llevan a La Mancha, a esa zona española donde la locura es producida por los vientos constantes, donde el índice de locos es el mayor de toda España.
Tal vez, los que reflexionemos pensando en esa zona española, de alguna u otra manera tengamos ese toque de locura que nos remite hasta nuestros antepasados, quienes vinieron a Latinoamérica a dejarnos la exageración ante los hechos naturales, el deseo por saber de otras personas, la capacidad de ser irónicos ante la vida, pero también, la resiliencia, la fuerza y la pasión de las mujeres que nos habitan…
Nota:
Estas reflexiones son mías y no están fundamentadas en ningún paradigma, noción ontológica o esquema epistemológico de conocimiento alguno, ni tampoco guiadas por reflexiones de eruditos. Nacen de la descripción espontánea de lo observado en la imagen sin tanto razonamiento preconcebido; y puede, incluso, errarse en las ideas.
Porque todos podemos ser partícipes en la construcción de las historias ajenas.
La Raimunda, Years After the Ghost's Visit… Observe, Analyze, and Describe -Seventh Day Interactive Activity-
Years later, when Raimunda had managed to find balance in her life—raising her daughter and continuing to spend weekends with the ghost of Irene, her mother, in the large house that her aunt Paula had left them in Almagro, a town in the region of La Mancha—her serene, powerful, and sensitive features, with an air of satisfaction born of all the challenges she had taken on and overcome in life, continued to be bathed in the red sunsets visible from the window on the top floor of her mother’s house.
*The truth is that the image from the September “Interactive Activity” in Séptimo Día reminded me of Almodóvar’s Raimunda years later—a battle-hardened woman, wary of men, harboring resentment toward her dead mother, raising a daughter on her own, and moving from one abusive relationship to another, as faithfully portrayed in the film Volver; but who, as an adult, reveals the fulfillment of her struggles to the setting sun—just like her life—in La Mancha.*
Image from the “Seventh Day” Interactive Activity; from Pixabay-Geralt
The Image
*For me, over time, Raimunda from the film Volver —that wonderful story written by Pedro Almodóvar himself and inspired by Luchino Visconti’s film Bellissima—became someone very much like her mother.*
Yes, in appearance and resilience, she transformed, with old age, into the living ghost that her mother, Irene, had been—a woman who, in hiding after having impersonated her husband’s new mistress, could not be seen by the people of La Mancha, except by her daughters and Agustina, the neighbor.
Irene let her hair grow long, carelessly turned platinum by time, shut away in the family mansion in La Mancha, having impersonated Agustina’s mother, who had died in the fire set in revenge by Irene herself.
A fire that left no suspects or investigations—one of the many that occur in La Mancha every year.
When Irene’s ghost returns to reunite with her daughters, the youngest, Sole, styles her hair and puts her to work at the hair salon; yet, even so, she cannot shake the image of a satisfied grandmother, despite having carried out a terrible act of vengeance.
However, the woman peering out the window—her face fully illuminated by the beautiful La Mancha sunset—is, to me, her eldest daughter, Raimunda, who, after so many struggles, ends up resembling her mother: serene, confident, and content.
Realism or Magic?
This Spanish film explores why surrealism is so well-received by readers in Latin America, in works such as those by Isabel Allende and Gabriel García Márquez.
It explains how Latin American magical realism in art stems from the Hispanic mindset—a legacy of Spanish colonization.
That’s who we are—embodied in Latin exaggeration, where life can never be straightforward, simple, or irrelevant; it’s always surrounded by grandiose situations. Although we may overlook these as part of our daily routine, some content creators and writers strive to make our listeners and readers experience them.
Take, for example, a heavy downpour on the shores of our lakes or the Caribbean Sea, which can transform into a continuum where fish swim in the rain out of the water without any trouble breathing.
Or consider the description of the perpetual storms that light up the skies relentlessly every day of the year, as is the case with the Catatumbo lightning, whose description is almost magical.
These are stories that our grandmothers—who moved from rural areas, where they cared for families in the countryside, to become working, independent, and even political women, and who now live or work in the world’s most populous cities, such as Mexico City, São Paulo, Caracas, or Bogotá—still tell their children today.
Participating...
In the face of this image proposed on Seventh Day, and even though it is not a very Hispanic face, my reflections take me to La Mancha, that Spanish area where madness is produced by the constant winds, where the rate of madmen is the highest in all of Spain.
Perhaps, those of us who reflect on that Spanish area, in one way or another, have that touch of madness that brings us back to our ancestors, who came to Latin America to leave us the exaggeration before natural facts, the desire to know other people, the ability to be ironic about life, but also the resilience, strength and passion of the women who inhabit us...
Note:
These reflections are mine and are not based on any paradigm, ontological notion or epistemological scheme of knowledge, nor guided by the reflections of scholars. They arise from the spontaneous description of what is observed in the image without much preconceived reasoning; and may even err in ideas.
Because we can all participate in the construction of others' stories.
Barras separadoras y logo de English, creadas y editadas en Paint. Separator bars and English logo, created and edited in Paint.
Banner personalizado de @emiliorios realizado en Paint, con vectores de: Custom banner by @emiliorios made in Paint, with vectors of: Pixabay-HonyKunst
Imagen de agradecimiento, tomando el logo de nuestra comunidad y editada en Paint, de: Thank you, image, taking our community logo and edited in Paint, by: Pixabay-Engin_Akyurt
Logo de la comunidad utilizado en las imágenes, de: Community logo used in the images, from: Pixabay-2405360
Si lo deseas, puedes seguirnos en: If you wish, you can follow us at:
