During the presentation of murals made during the Mural Festival in Montreal, I also offer you a walk at the Legal Wall de Rouen during the same period, in the beginning of June. The #StreetArt scene is very very active in summer in the streets of the city either with the various festivals or a little less official with the artists who paint walls in need of love. Always full of action... I like that.
Pendant la présentation de murales faites lors du Mural Festival à Montréal, je vous propose aussi une balade au Mur Légal de Rouen pendant la même période, au mois de juin. La scène #StreetArt est très très active en été dans les rues de la ville soit avec les différents festivals ou alors un peu moins officiel avec les artistes qui peignent quelques murs en manque d'amour. Toujours plein effervescence... j'aime ça.
෴ ᴡʜᴇʀᴇ
The Legal Wall de Rouen is located on de Rouen street at railway level in Montreal's Hochelaga Maisonneuve district, a landmark for StreetArt in the city since 2010.
Le Mur Légal de Rouen se trouve sur le rue de Rouen au niveau de la voie de chemin de fer dans le quartier Hochelaga Maisonneuve à Montréal, un lieu emblématique du StreetArt en ville depuis 2010.
🗺️ Position on OpenStreetMap
෴ ᴡʜᴏ
We begin the visit to the viaduct this morning of June 8 (I'm almost sure of the exact date 😀 ), always in the same direction. A new head of Medusa in black and white appeared at the entrance, still by the hand of Medusa. On her Instagram, she changed to PSYQU33N but Medusa remains very present if you look closely.
Nous commençons la visite du viaduc en ce matin du 8 juin (je suis presque sûr de la date 😀 ), toujours dans le même sens. Une nouvelle tête de Méduse en noir et blanc est apparue à l'entrée, toujours de la main de Medusa. Sur son Instagram, elle a changé pour PSYQU33N mais Medusa reste bien présent si on regarde bien.
In the middle, on the first photo of the post, the portrait of Laine is still present with part of the lettering that accompanied it last week, see StreetArt #908. From a distance, I hadn't noticed the detail and the work on the black and white "letter" enhanced with yellow. Really cool...
Au milieu, sur la première photo du post, le portrait de Laine est toujours présent avec une partie du lettrage qui l'accompagnait la semaine dernière, voir StreetArt #908. De loin, je n'avais pas remarqué le détail et le travail sur la "lettre" en noir et blanc rehaussée de jaune. Vraiment cool...
Motus is still there too with this little girl dressed as a devil. Only, on the left, Dehsiww added his tag, surely to make his music known. Very nice place to advertise. And under the eye of Mr Can Do It we find a lettering of Like, it seems simple but not so simple, and very effective.
Motus est toujours là aussi avec cette petite fille déguisée en diable. Seulement, sur la gauche, Dehsiww a ajouté son tag, sûrement pour faire connaitre sa musique. Très beau lieu pour faire de la publicité. Et sous l'oeil de Mr Can Do It on retrouve un lettrage de Aimer, cela parait simple mais très efficace.
We cross the rue de Rouen, two superb letterings welcome us. The first one I don't really know who the artist is although the style is not unknown to me. And inside the viaduct, it is Stor, always very clean.
Nous traversons la rue de Rouen, deux superbes lettrages nous accueillent. Le premier je ne sais pas trop quel est artiste bien que le style ne me soit pas inconnu. Et à l'intérieur du viaduc, il s'agit de Stor, toujours très propre.
Next to Brick, we have a new work by Claudia Guindon aka Clo5 who was very happy to see her work from the previous week still present and integrated into the work of another artist: "When I went to paint, I found my previous mural there, now accompanied! So, with my new mural, I accompanied an artist in my turn. I call it a collab, without a collab present." (source: Instagram)
A côté de Brick, on a une nouvelle oeuvre de Claudia Guindon aka Clo5 qui était bien contente de voir son oeuvre de la semaine précédente être encore présente et intégrée au travail d'un autre artiste : "Lorsque je suis allée peindre d'y retrouver ma murale précédente , maintenant accompagnée! J'ai donc, de ma nouvelle murale, accompagné un artiste à mon tour. J'appelle ça une collab, sans collab présent." (source : Instagram)
And here is the lettering of JaneKool which accompanies the wreath of flowers of Clo5. Nice set now. / FR : Et voici donc le lettrage de JaneKool qui accompagne la gerbe de fleurs de Clo5. Bel ensemble maintenant.
And to finish, we are treated to a second superb portrait of Laine next to Macak. A favorite work for this version of the Wall? For me, it's this second portrait of Laine, I really like her style, close to the comic strip.
Et pour terminer, nous avons le droit à un deuxième superbe portrait de Laine à côté de Macak. Une oeuvre préférée pour cette version du Mur ? Pour moi, c'est ce deuxième portrait de Laine, j'aime beaucoup son style, proche de la bande-dessinée.
෴ ᴡʜᴇɴ
- 2026.
෴ ꜱᴏᴜʀᴄᴇꜱ
Instagram : PSYQU33N Laine Dehsiww Aimer Stor Claudia Guindon JaneKool
෴ ᴘʀᴇᴠɪᴏᴜꜱ ᴘᴏꜱᴛꜱ
#911 Izabelle Duguay (MF26) > #910 Oprch (MF26) #909 Nelson (MF26) StreetArt Contest #315 OnoArt (MF26) #908 Legal Wall De Rouen (06-2026 Part I) #907 Kaiflyn & Maylee Keo (MF26) StreetArt Contest #314 Rouks (MF26) #906 Legal Wall De Rouen (05-2026 Part IV) #905 Greg Mike (MF26)
