As every Monday, it’s time for Weekly StreetArt, your weekly dose of #StreetArt. Halloween just passed this weekend. I’m not sure if this is a tradition in your city or region, but if it's, I hope you managed to stock up on plenty of treats 😀. We’ve also had the time change here in Montreal; hopefully, that means a few more mornings where I can still bike to work 🤞.
Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. L'Halloween vient de passer ce weekend. Je ne sais pas si dans votre ville/région vous avez cette tradition mais si c'est le cas j'espère que vous avez fait le plein de friandises 😀. En même temps, nous avons eu le changement d'heure à Montréal, cela peut-être encore quelques matins en vélo pour aller au travail 🤞.
For this Weekly StreetArt, I’m sharing some tags done by Lost Claws, featuring his charming skull character. I’m always happy to stumble upon one at the end of an alley. It’s great to see this "local annoyance", as he describes himself on his Instagram account, so active.
Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose quelque tags de Lost Claws avec sa sympathique tête de squelette. Je suis toujours content d'en découvrir une au fin d'une ruelle. C'est cool de voir la "Irritation Locale" (local annoyance), comme il se définit sur son compte Instagram, aussi active.
Last Week
| Members | New Members | Active Users | Nb Posts | Ecency Points |
|---|---|---|---|---|
| 1755 🔼 | 1 🔽 | 43 🔽 | 11 🔽 | 108 🔼 |
This week, the Street Art community welcomed 1 new member. Last week was just an exception, we're back to around ten posts per week, mostly written by regular members. Thank you for your loyalty; it's truly appreciated and allows us to continue this cool adventure together. Welcome to 🔽
Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 1 nouveau membre. Et la semaine dernière était seulement une exception, nous sommes de retour vers une dizaine de posts par semaine, surtout écrits par des membres réguliers. Je vous remercie pour votre fidélité, c'est apprécié et cela permet de continuer cette aventure ensemble. Bienvenu à :
| @shabhi | |||
Selection
🏆 The 3 picks of the week Here are the three posts that caught my eye this week. As always, this choice is subjective - our community is brimming with quality posts!
For each publication highlighted in the Weekly StreetArt :
- Feel free to check out the photos and original texts on the posts (they're definitely worth a look!).
- Don't forget to leave an upvote to encourage the creators!
Important for selected authors: Please indicate if you want your HIVE reward in the comments of this post.
The images shown here are previews only - discover the complete works by visiting the original publications!
🏆 Les 3 sélections de la semaine Voici les trois articles qui ont retenu mon attention cette semaine. Comme toujours, ce choix est subjectif - notre communauté regorge de posts de qualité !
Pour chaque publication mise en avant :
- N'hésitez pas à consulter les photos et les textes originaux sur les posts (elles valent vraiment le détour !)
- Pensez à laisser un upvote pour encourager les créateurs
Important pour les auteurs sélectionnés : Merci d'indiquer si vous voulez votre récompense HIVE en commentaire de ce post.
Les images présentées ici ne sont que des aperçus - découvrez les œuvres complètes en visitant les publications originales !
@jlufer - Marcos Aldavez - Corrientes (Argentina)
We begin this selection with one of our most loyal members, who, week after week, introduces us to #StreetArt in Corrientes. It's, of course, @jlufer 🙏. This week, he shares a stunning mural done by Marcos Aldavez, featuring some beautiful portraits. I highly recommend checking out the post to admire the details.
*Nous commençons cette sélection avec un de nos plus fidèles membres qui semaine après semaine nous fait découvrir le #StreetArt dans sa ville de Corrientes. Il s'agit bien sûr de @jlufer 🙏. Cette semaine, il s'agit d'un superbe mur peint par Marcos Aldavez avec de magnifiques. Je vous conseille d'aller voir le post pour admirer les détails.
@suezoe - Jost - Barquisimeto (Venezuela)
Next, we head to Venezuela to admire this superb tribute to baseball, created by Jost. I know very little about the sport, but the two figures are exceptionally well executed, capturing the movement of the player and the passion shining in the eyes of the young spectator. Thanks to @suezoe for these photos! 👍
Puis nous allons au Venezuela pour admirer ce superbe hommage au baseball réalisé par Jost. Je connais très peu ce sport mais les deux personnages sont vraiment bien exécutés avec le mouvement pour le joueur et la passion qui brille dans les yeux de ce jeune spectateur. Merci @suezoe pour ces photos 👍.
📰 Mural inspired by a passion for baseball
@frankblack - R15 Crew - Barquisimeto (Venezuela)
And to wrap up this weekly selection, we stay in the city of Barquisimeto for another equally beautiful wall. Like @frankblack, I initially thought it was Cruella, the villain from 101 Dalmatians. But it’s actually Noodle, the guitarist from Gorillaz 😀. A big thank you for your posts, which always feature high-quality murals. Every week, your post could easily be included in our Weekly StreetArt selection.
Et pour terminer cette sélection hebdomadaire, nous restons dans la ville de Barquisimeto pour un autre oeuvre tout aussi réussi. Moi aussi au début comme @frankblack, je pensais que c'était la méchante des 101 Dalmatiens, Cruella. Mais en fait il s'agit de Noodle le guitariste de Gorillaz. Un gros merci pour tes posts proposant toujours des murs de qualité, chaque semaine ton post pourrait se trouver dans le Weekly StreetArt.
📰 Streetart in Venezuela. R15 Crew (es/en)
